להט"ב – הבדלי גרסאות
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
אין תקציר עריכה |
מ הוספת קישור לנורה גרינברג |
||
שורה 24:
====בעברית====
את המקבילה העברית לראשי התיבות LGBT, הגה הפעיל החברתי ומנכ"ל המועצה לזכויות הגייז, שבי גטניו, בסוף שנת 2001. גטניו עסק בקידום מטרות הקהילה הגאה בכנסת ובממשלה. במסגרת תפקידו כתב דו"חות שונים ונאלץ לחזור שוב ושוב על המשפט 'לסביות, הומוסקסואלים, טרנסג'נדרים וביסקסואלים' - דבר שגרם לו לחוסר נוחות ולכן החליט להמציא ראשי תיבות. גטניו חשב על צירופיי אותיות שונים, ולאחר שפסל אפשרויות כגון בלט"ה, הבל"ט ובטל"ה משום שלתפיסתו היו שליליים או סטיגמטיים, בחר בקיצור להט"ב שנתפס בעיניו כצירוף החיובי ביותר. גטניו ביטא את הקיצור באופן בו נשמע קרוב למילה 'להיטיב' (LEHETAV). חברי ועד המועצה לזכויות הגייז (יוקי לביא, עמית שאנן, מנחם שיזף, רותם דנון, [[נורה גרינברג]], אלי שרון ואחרים) הסכימו לשנות את שם המועצה ל'המועצה לזכויות הלהט"ב'.
המושג תחילה נתקל בהתעלמות ובהתנגדות. כלי תקשורת וארגונים בקהילה הגאה, לרבות [[האגודה למען הלהט"ב בישראל]] ו[[הבית הפתוח]] סירבו לאמץ את ראשי התיבות הללו. המושג הופיע לראשונה בכלי התקשורת ב-[[11 בפברואר]] 2002 לאחר שגטניו שלח [[הודעה לעיתונות]] בנושא סיקור ישיבת כנסת בנושא להט"ב. לצד המושג 'להט"ב' נכתב בסוגריים 'לסביות, הומואים, טרנסקסואלים וביסקסואלים'{{הערה|[[רעות נגר]], [http://www.wdg.co.il/%D7%9C%D7%9E%D7%94-%D7%94%D7%9C-%D7%91%D7%90%D7%94-%D7%9C%D7%A4%D7%A0%D7%99-%D7%94%D7%94-%D7%94%D7%90%D7%99%D7%A9-%D7%A9%D7%94%D7%9E%D7%A6%D7%99%D7%90-%D7%90%D7%AA-%D7%A8%D7%90%D7%A9%D7%99-%D7%94/ למה ה'ל' באה לפני ה'ה'? האיש שהמציא את ראשי התיבות 'להט"ב' מסביר], אתר WDG,{{כ}} 20 באוקטובר 2017}}.
| |||