ג'ימי פלויד האסלביינק – הבדלי גרסאות

האסלביינק החל לשחק כדורגל מקצועני בהולנד, בקבוצת ליגת המשנה ההולנדית [[טלסטר]], בשנת [[1990]]. הוא שיחק במדי טלסטר רק ארבעה משחקי ליגה, ולאחר מכן עבר לקבוצת [[א.ז. אלקמאר]], שהייתה אז גם היא בליגת המשנה. באלקמאר, שיחק האסלביינק 3 עונות, בהן כבש 5 שערי ליגה ב-46 משחקים. בתום עונתו השלישית, שוחרר מן הקבוצה. אחרי השחרור, הוא המשיך לשחק כדורגל במועדונים חובבניים.

 

 

יכולת הכיבוש של האסלביינק הביאה להתעניינות מיידית בחלוץ ברחבי [[אירופה]], ולבסוף חתם במועדון [[הפרמייר ליג]] האנגלי [[לידס יונייטד]] תמורת 2 מיליון [[פאונד (מטבע)|פאונד]] ביוני [[1997]]. הוא המשיך להציג כישורי כיבוש גם לאחר המעבר לאנגליה, ובעונתו הראשונה בלידס כבש 23 שערים בכל המסגרות, ובעונה שלאחר מכן 21, אשר 18 מתוכם סייעו ללידס לסיים במקום הרביעי בפרמייר ליג ולהאסלביינק לחלוק בתואר מלך השערים של העונה.