פוקימון (אנימה) – הבדלי גרסאות

נכון לספטמבר [[2019]], הסדרה כוללת 1080 פרקים שמחולקים ל-22 עונות, וביפן, ל-8 סאגות. הסדרה הצליחה מאוד ביפן ובעקבות הצלחתה נמכרה למדינות רבות ברחבי העולם, ביניהן [[ארצות הברית]], מדינות רבות באירופה וכן ב[[ישראל]] (שודרה ב[[ערוץ הילדים]] וב[[ערוץ דיסני ישראל]]). גם ארבעת סרטי האנימה הראשונים בשנים [[1999 בקולנוע|1999]]–<abbr>[[2003 בקולנוע|2003]] ("[[פוקימון: הסרט הראשון|פוקימון - הסרט הראשון: מיוטו מכה שנית]]",</abbr><ref>{{קישור כללי|כתובת=https://www.seret.co.il/movies/s_movies.asp?MID=254|הכותב=|כותרת=הסרט הראשון|אתר=|תאריך=}}</ref> <abbr>"[[פוקימון 2000: כוחו של האחד]]"</abbr><ref>{{קישור כללי|כתובת=https://www.seret.co.il/movies/s_movies.asp?MID=406|הכותב=|כותרת=פוקימון 2000|אתר=|תאריך=}}</ref><abbr>, "[[פוקימון 3: סודו של האנון]]"</abbr><ref>{{קישור כללי|כתובת=https://www.seret.co.il/movies/s_movies.asp?MID=509|הכותב=|כותרת=פוקימון 3|אתר=|תאריך=}}</ref><abbr>, ו"פוקימון 4: לנצח"</abbr><ref>{{קישור כללי|כתובת=https://www.seret.co.il/movies/s_movies.asp?mid=1233|הכותב=|כותרת=פוקימון 4|אתר=|תאריך=}}</ref><abbr>) [[דיבוב בישראל|דובבו לעברית]] ויצאו לאקרנים בארץ.</abbr>

עלילת הסדרה מתמקדת בילד בן 10 בשם '''אַש קַטְצָ'אם''' ועוקבת אחר הרפתקאותיו בדרכו להגשים את חלום חייו להפוך למאמן הפוקימונים הגדול בכל הזמנים - '''פוקימון מאסטר'''.

בדרכו הוא פוגש בחברים חדשים כמו '''מיסטי''', '''ברוק''', '''טרייסי''', '''מיי''', '''מקס''', '''דון''', '''אייריס''', '''סיילן, אלכסה,''' '''קלמונט''', '''בוני''', '''סרינה, לילי, קיאווה, סופוקליז, מאלוו ולאנה.''' וגם באויבים כמו '''ג'סי וג'יימס'''.

לאורך הסדרה אש מבקר במקומות רבים, נלחם בקרבות הנקראים '''"קרבות מכון"''', ומנסה לזכות בתגים (פרס המוענק לו אם ניצח בקרב מכון). איסוף התגים מקנה לאש את הזכות להשתתף ב'''ליגתבליגת הפוקימונים'''.

* '''[[אש קטצ'אם]] ('''במקור: '''סאטושי)''': גיבור הסדרה, המופיע כמעט בכל פרקיה. הוא מנסה להפוך למאמן הפוקימונים הגדול בעולם - מאסטר פוקימון, ולשם כך הוא יוצא למסעות שונים ונלחם בתחרויות במטרה לשפר את יכולתיו. מדי פעם אש תופס פוקימונים חדשים ומאמן אותם להיות חזקים. לאורך הסדרה אש שיחרר מספר פוקימונים (בטרפרי, פידג'יוט, לפרס, גודרה וגרנינג'ה), שלח פוקימונים לאימונים (פריימיפ, צ'ריזארד ו[[סקווירטל]]), מסר פוקימונים (האנטר לסברינה ובידריל לקייסי), החליף פוקימונים (אייפום ורטיקייט) ותפס עשרות פוקימונים. בגמר של ליגת הפוקימונים באלולה הוא ניצח והפך לפוקימון מאסטר.

* '''מיסטי''' (במקור: '''קאסומי)'''): אחת האחיות ממכון העיר סרוליין, הגדלה בצל אחיותיה הגדולות והמוצלחות. למיסטי יש תשוקה עזה לפוקימוני מים ופחד עז מפוקימוני חרק, ומטרתה היא להיות מאמנת פוקימוני המים הטובה בעולם. בתחילת מסעה פגשה מיסטי את אש בזמן שדגה פוקימונים בשטחי האגמים הפתוחים של פאלט, והצטרפה למסעו. בסוף התחרות של ליגת ג'וטו עזבה מיסטי את החבורה, וחזרה למכון שלה בעיר בסרוליין.

** '''טוגטיק''': השותף לשעבר של מיסטי. אש מצא את הביצה שלו במהלך המסע שלו בקאנטו, וכשהוא בקע לטוגפי, הוא חשב שמיסטי היא האמא שלו ובחר בה להיות המאמנת שלו. הוא התפתח לטוגטיק ושוחרר בסאגת דור מתקדם.

* '''ברוק''' (במקור: '''טאקשי)'''): מאמן המכון בעיר פיוטר, קשוח ומתמחה בפוקימוני אבן. לאחר קרב המכון של אש, ברוק מתלווה אליו במסעו. ברוק מתאהב בכל בחורה שהחבורה פוגשת במסע, אך לא מצליח בקשרים אלו. חלומו הוא להפוך למגדל הפוקימונים הטוב ביותר. בסוף הסאגה של יהלום ופנינה, ברוק הופך לרופא פוקימונים ועוזב את אש.

** '''סטיליקס''': ברוק קיבל אותו בתור אוניקס בגיל עשר מאבא שלו, והוא התפתח בזמן שהוא היה אצל פורסט, אחיו הקטן של ברוק, שהחליף אותו בתור מנהיג המכון.

* '''טרייסי סקצ'יט''' (במקור: '''קנג'י)'''): צופה פוקימונים, הנוהג לצייר אותם כדי לערוך חישובים לצרכיהם. טרייסי מצטרף למסע של אש בעונה השנייה באיי תפוז, ועוזב לבסוף על מנת להצטרף לפרופסור אוק, לעזור לו וללמוד ממנו.

* '''מיי''' (במקור: '''הארוקה)'''): מאמנת פוקימונים מתחילה מהעיר ליטלרוט במחוז הואן, שיוצאת למסע עם אש, ברוק ואחיה הקטן - מקס. היא בוחרת בפוקימון טורצ'יק להצטרף למסעה. תחילה מיי לא מתעניינת בפוקימונים, אלא רוצה פוקימון רק כדי לצאת למסע סביב העולם, אך במהרה היא מתחילה לאהוב אותם. בסיום עונת חזית הקרב, היא ומקס עוזבים את אש, כדי לצאת למסע לבדה ולהתמודד בתחרויות הפוקימונים של אזור ג'וטו.

* '''מקס''' (במקור: '''מאסאטו)'''): אחיה הצעיר של מיי. חכם ואוהב פוקימונים, אף שעדיין אין לו פוקימון משלו (לפי חוקי הליגה, רק מאמנים מגיל 10 יכולים לקבל פוקימון). הוא חולם להיות מאמן מכון כמו אביו. בסוף עונת חזית הקרב הוא עוזב את החבורה כדי לחזור הביתה ולעזור לאביו בעבודות המכון.

* '''דון''' (במקור: '''היקארי)'''): מאמנת פוקימונים מתחילה מהעיירה טויינליף במחוז סינו. אמה הייתה אחת המתאמות הטובות ביותר, ודון מנסה ללכת בעקבותיה. היא בוחרת בפיפלאפ כפוקימון הראשון שלה. לאחר זמן מה היא פוגשת את אש וברוק. לדון חשוב המראה שלה ובמיוחד שערה. היא תופסת בדרך כלל פוקימונים חמודים וקומפקטיים עבור תחרויות הסרט שלה. דון מצליחה להתקבל לפסטיבל הגדול, תחרות המתאמים המחוזית - אך בגמר מפסידה לחברתה זואי.

* '''אייריס (במקור אייריס)''': מאמנת פוקימונים החולמת להפוך למאסטרית דרקונים. היא אוהבת לטייל ב[[ג'ונגל]] ומסתובבת עם האקסיו שלה, שנמצא כל הזמן בשערה. היא נוהגת להטיף לאש לגבי החלטות שהוא מקבל, וקוראת לו "ילד". לאייריס יש [[פוביה]] מפוקימוני קרח. בסוף סאגת יונובה היא עוזבת את אש, ויוצאת למסע משלה בג'וטו.

* '''סיילן''' (במקור: '''דנטו)'''): אחד משלושת מנהיגי המכון בעיר סטריאטון, וממנהלי המסעדה המשפחתית. הוא הצטרף לאש לאחר שניצח אותו בקרב המכון. הוא גם מתאם פוקימונים בדרגה A, ויכול לראות את התיאום בין הפוקימון למאמן שלו. סיילן חובב בישול ובלשות, ומבשל לאש, לאייריס ולפוקימונים. בסוף סאגת יונובה הוא עוזב את אש, ויוצא למסע משלו בג'וטו.

* '''אלכסה''' (במקור: '''פנסי)'''): היא אינה דמות ראשית באופן רשמי. עיתונאית ממחוז קאלוס. היא הצטרפה לאש בסוף סאגת יונובה, ועזבה בתחילת סאגת קאלוס כדי לעזור לאחותה ויולט להנהיג את מכון החרקים במחוז קאלוס.

** '''הליופטייל''': השותף של אלכסה.

* '''קלמונט''' (במקור: '''סיטרון)'''): מנהיג מכון העיר לומיוס. כשעזב את המכון עם אחותו בוני, השאיר את הרובוט שלו לנהל את המכון. קלמונט בעל ידע טכנולוגי ובונה מכשירים מכניים שלעיתים נכשלים בתפקודם. קלמונט ובוני פוגשים את אש כשהוא מגיע לעיר לומיוס, ומיד קלמונט ואש עושים קרב פוקימונים, אך הוא הופסק באמצע; לאחר מכן קלמונט ובוני מצטרפים למסעו של אש. מדי פעם כשהחבורה נתקלת בבעיה, קלמונט יוצר מכונה שאמורה לעזור, אך לרוב היא נכשלת במשימה ומתפוצצת.

* '''בוני''' (במקור: '''אוריקה)'''): אחותו הקטנה של קלמונט. קלמונט תופס עבורה את הפוקימון דדנה, ובוני מטפלת בו והוא נמצא בתיק הגב שלה רוב הזמן. בכל פעם שהחבורה רואה בחורה יפה, בוני מיד מציעה לה את ידו של אחיה, בתקווה [[שידוך|לשדך]] אותו; לרוב היא לא מצליחה, וקלמונט מזיז אותה משם במבוכה.

** '''דדנה''': טכנית הוא הפוקימון של קלמונט, אבל בוני שומרת עליו. בוני ביקשה מקלמונט שיתפוס אותו בשבילה מכיוון שהיא צעירה מכדי להיות מאמנת.

* '''סרינה''' (במקור: '''סרנה)'''): מאמנת מתחילה מאזור קאלוס. היא בוחרת בפנקין כפוקימון הראשון שלה. סרינה זוכרת את אש מילדותה, כאשר בילתה במחנה במחוז קאנטו ונפצעה, ואש הגיע ועזר לה. היא היחידה שהחליפה תסרוקת ולבוש באמצע העונה, בשל הפסדה הראשון במופע פוקימונים, והחלטתה להתחיל מחדש. סרינה מומחית ברכיבה על פוקימונים, וחלומה הוא להפוך לכוכבת מופעי פוקימון. היא יצירתית, ובכל הופעה ואירוע לובשת בגדים שעיצבה. בסוף סאגת XY היא עוזבת למחוז הואן כדי להמשיך בתחרויות, אבל לא לפני שהיא מנשקת את אש.

* '''לילי (במקור לילי)''': ילדה מבית ספרו של אש במחוז אלולה. מציינת שהיא נורא מחבבת פוקימונים, ואף יש לה ידע רב בהם, אך עדיין נראה שהיא מפחדת מהם.

**'''סנווי''' (במקור: '''שירון)'''): הוולפיקס האלולאני של לילי והפוקימון הראשונה ונכון לעכשיו היחידה שלה. היא עזרה ללילי להתגבר על הפחד שלה מפוקימונים. בקעה מביצה שלילי טיפלה בה.

* '''קיאווי''' (במקור: '''קאקי)'''): תלמיד בכיתתו של אש. הוא מתמחה בפוקימונים מסוג אש. הוא דרמטי ומקושר למנהגים עתיקים של האי אקאלה.

* '''סופוקלס''' (במקור: '''מאמיין)'''): תלמיד בכיתתו של אש. הוא מתמחה בפוקימונים מסוג חשמל. הוא אוהב להמציא דברים ולאכול בזמנו הפנוי.

** '''טוגדמארו''': השותפה של סופוקלס. היא מאוד אנרגטית והיא מאוהבת בפיקאצ'ו של אש.

* '''לאנה''' (במקור: '''סיירן)'''): תלמידה בכיתתו של אש. אוהבת לדוג. לרוב היא מספרת בדיחות על פוקימונים אגדיים.

* '''מאלו''' (במקור: '''מאו)'''): תלמידה בכיתתו של אש. אוהבת לבשל, אף על פי שטעמה מעט מוזר.

* '''גלאדיון''' (במקור: '''גלאזיו)'''): אחיה הגדול של לילי. אינו דמות ראשית באופן רשמי. הוא דרמטי ואפל.

* '''גרי אוק (במקור: שיגרו אוקידו)''': יריבו של אש, ונכדו של פרופסור אוק. בליגת ג'וטו גרי מפסיד לאש, ולכן מחליט להיות חוקר פוקימונים. ב"פוקימון: דברי הימים" נחשף שהוא הצליח במשימתו ואף הצליח להחיות את הפוקימון המאובן הנכחד אירודקטייל. הפוקימון הראשון בו הוא בוחר הוא סקווירטל.

* '''דיליה קטצ'אם (במקור: האנאקו)''': אמו של אש, מסורה ודאגנית. לעיתים קרובות היא מגיעה לביתו של פרופסור אוק. הפוקימון שלה, מיסטר מיים, עוזר לה גם בניקיון הבית.

* '''ריצ'י (במקור: הירושי)''': מאמן פוקימונים וחברו של אש. הם נפגשו בליגת אינדיגו, ונאלצו להלחם; בקרב ניצח ריצ'י. ריצ'י ואש נוהגים ללכוד את אותם פוקימונים.

* '''הארלי (במקור: הארלי)''': יריבה השני של מיי. הוא מציק לה כדי שתפסיד בתחרויות הפוקימונים. הפוקימון האהוב עליו הוא קקטורן.

* '''טוד (במקור: טורו)''': מאמן מתחיל מאזור קאנטו. הוא חובב צילום פוקימונים נדירים בסביבתם הטבעית, ומתעד בעזרת המצלמה את אורח חייהם של הפוקימונים השונים. בסדרה פוגש טוד בחבורה בפרקי ספיישל שונים, בהם שלושת פרקי הספיישל בעונה הרביעית שבה טוד והחבורה מגלים את מאורתו של ארטיקונו, פוקימון הציפור האגדתי, מנסים להציל אותו מידי צוות רוקט. טוד היה באזור המדבריות בעונה הראשונה, והצליח לצלם את אש ברגע שנחטף בידי איירודקטייל, פוקימון האבן/מעופף הנכחד.

* '''קייסי (במקור: נאנאקו)''': מאמנת מתחילה מהעיר ניו-בארק. קיבלה כפוקימון התחלתי את צ'יקוריטה. אוהדת את קבוצת הבייסבול "אלקטרובאזים". הפוקימונים שלה הם: מגניום (שהתפתח מהצ'יקוריטה ההתחלתי של קייסי), פידג'י, רטטה, בידריל (שקיבלה מאש) ואלקיד.

*'''דרו (במקור: שו)''': יריב של מיי. מתחרה בתחרויות פוקימונים עם הרוזליה שלו ופוקימונים נוספים. לאחר הפסטיבל הגדול בהוון ובקנטו, מחליטים מיי ודרו לצאת למסע ביחד כדי להתחרות בתחרויות של מחוז ג'וטו.

*'''זואי (במקור: נוזומי)''': היריבה של דון החל מעונה 10. היא נוהגת לתת לדון עצות כשהיא לא מצליחה בתחרויות או באימונים. אחד הפוקימונים החביבים עליה הוא גליימיאו. בנוסף, היא המנצחת בפסטיבל הגדול של סינו.

* '''פול (במקור: שינג'י)''': יריבו של אש במחוז סינו. הוא בא מהעיר ויילסטון לעיירה טווינליף כדי לקבל פוקימון התחלתי. הוא קיבל את טרטוויג, ביחד עם האלקטרבייר שלו. הוא מחפש פוקימונים חזקים בלבד. הצליח לנצח את אש פעמים רבות.

*'''בארי (במקור: ג'וּן)''': יריב שאש נתקל בו במהלך שהותו במחוז סינו. בארי לחוץ וממהר כל הזמן, ומעריץ את פול. במהלך הסדרה בארי ואש נהפכים לחברים טובים. הוא תמיד נופל כשהוא פוגש באש. אביו פלמר הוא מוח החזית של סינו. הפוקימון ההתחלתי של בארי היה פיפלאפ, שהתפתח לפרינפלאפ ואז לאמפוליאון.

* '''האחות ג'וי (במקור: ג'וי)''': כינוי לכל האחיות במרכזי הטיפול לפוקימונים המצויים בכל הערים. כולן בנות משפחה אחת, ודומות זו לזו. ברוק נוהג להתחיל כמעט עם כל אחות בערים שהחבורה מבקרת בהן.

* '''השוטרת ג'ני (במקור: ג'ונסאר)''': כינוי לכל מפקדות יחידות המשטרה הקיימות בכל עיר. כולן בנות משפחה אחת ודומות זו לזו. ברוק נוהג להתחיל כמעט עם כל שוטרת בערים שהחבורה מבקרת בהן. בסאגת XY הפוקימון מלאמר משתלט על אחת מהן, אך החבורה מצליחה להחזיר אותה למצבה הרגיל.

*'''טריפ (במקור: שוטי)''': יריבו של אש במחוז יונובה, וצלם פוקימונים. הפוקימון ההתחלתי שבחר היה סנייבי. הוא לועג לאש כי הגיע ממחוז קאנטו. אף על פי שטריפ רק התחיל את מסעו, הוא מאמן את הפוקימונים שלו ברצינות, ולוכד פוקימונים חזקים, שבעזרתם הוא מנצח את אש בכל הקרבות ביניהם.

*'''ביאנקה (במקור: בל)''': מאמנת פוקימונים מיונובה, חברה של פרופסור ג'וניפר.

*'''פרופסור אוק (סמואל אוק) (במקור: פרופ' אוקידו)''': הפרופסור הראשי של אזור קאנטו, סבו של גרי ודודנו של המנהל סמסון. הוא מתגורר בפאלט ורוב הזמן נמצא ב[[מעבדה]] שלו. הוא זה שנתן לאש את פיקאצ'ו. כל הפוקימונים שאש לוכד במסעותיו נמצאים אצלו במעבדה. בסרט הרביעי מתגלה שאוק בצעירותו עזר לסלבי הנדיר. הפוקימונים ההתחלתיים שהוא נותן למאמנים חדשים הם: בלבזאור, צ'רמנדר וסקווירטל. הפוקימונים הפרטיים של אוק: צ'רמיליון, סיקינג, פידג'י, דרגונייט, רוטום.

* '''פרופסור אלם (במקור: פרופ' אוטסוגי)''': הפרופסור הראשי של אזור ג'וטו. היה בעבר המתלמד של פרופסור אוק. הפוקימונים ההתחלתיים שהוא נותן למאמנים חדשים הם: צ'יקוריטה, סינדקוויל וטוטודייל. הפוקימון הפרטי של אלם: קורסולה.

* '''פרופסור בירץ' (במקור: פרופ' אודאמאקי)''': הפרופסור הראשי של אזור הואן. הפוקימונים ההתחלתיים שהוא נותן למאמנים חדשים הם: טריקו, טורצ'יק ומדקיפ. הפוקימון הפרטי של בירץ': פוצ'יינה.

* '''פרופסור רואן (במקור: פרופ' נאנאקאמאדו)''': הפרופסור הראשי של אזור סינו. הפוקימונים ההתחלתיים שהוא נותן למאמנים חדשים הם: טרטוויג, צ'ימצ'אר ופיפלאפ. הפוקימונים הפרטיים של רואן: סטארלי, סטאראפטור.

* '''פרופסור ג'וניפר (במקור: פרופ' אראראגי)''': הפרופסורית הראשית של אזור יונובה. הפוקימונים ההתחלתיים שהיא נותנת למאמנים חדשים הם: סנייבי, טפיג ואושאוואט. הפוקימון הפרטי של ג'וניפר: אקסלגור.

* '''פרופסור סיקאמור (במקור: פרופ' פלאטאנה)''': הפרופסור הראשי של אזור קאלוס. היה בעבר המתלמד של פרופסור רואן. הפוקימונים ההתחלתיים שהוא נותן למאמנים חדשים הם: צ'ספין, פנקין ופרואקי. הפוקימון הפרטי של סיקאמור: גארצ'ומפ (מגה).

* '''פרופסור קוקואי (במקור: פרופ' קוקוי)''': הפרופסור הראשי של אזור אלולה. יש לו סגנון אופנתי שונה בלבושו, והוא לובש חלוק לבן על פני גופו החשוף. הפוקימונים ההתחלתיים שהוא נותן למאמנים חדשים הם: ראולט, ליטן ופופליו. הפוקימונים הפרטיים של קוקואי הם ברייויארי, קורסולה, אינסינרור (שרק שני אנשים חוץ מקוקואי יודעים עליו) לאבדיסק.

**'''ג'סי, ג'יימס ומיאוומייאו''': ג'סי וג'יימס הם הנבלים הראשיים בסדרה, ומופיעים ברוב הפרקים. מטרתם היא לתפוס את פיקאצ'ו ועוד כמה פוקימונים נדירים ולהביא אותם לבוס שלהם, ג'יאובני, כדי לזכות בקידום ובהערכה. לעיתים קרובות צוות רוקט מתפוצץ ועף מעבר לאופק לאחר שנכשל. הם נקראים על שם הפושע המפורסם "[[ג'סי ג'יימס]]". כאשר הגיעו למחוז יונובה, הם קודמו בדרגה, והחלו לבצע משימות באופן רציני יותר: הם לא עפים יותר, אלא מסתלקים עם סילוני אוויר, ובנוסף הם מבצעים את המשימות בחשאיות, ולעיתים מצליחים. אך לאחר עימות עם צוות פלזמה הם חוזרים לדרכם הישנה.

***'''ג'סי (במקור: מוסאשי)''': נולדה למשפחה ענייה. אימה הייתה חברה בצוות רוקט כשהייתה ילדה, אך נעלמה במסתוריות כשנשלחה למשימה לתפיסת הפוקימון הנדיר מיו. ג'סי הייתה ב[[בית יתומים]], ולמדה בבית ספר לאחיות פוקימונים ובטכניון הפוקימונים, שם הכירה את ג'יימס. שניהם ברחו והצטרפו לכנופיית האופניים בעיר סאני-טאון, ולאחר מכן הצטרפו לצוות רוקט. מתמחה בפוקימונים מהסוג רעל. היא וג'יימס קרויים בגרסה האמריקאית על שם הפושע המפורסם ג'סי ג'יימס.

*** '''ג'יימס (במקור: קוג'ירו)''': ג'יימס נולד למשפחה עשירה, ולא אהב את אורח החיים העשיר, אלא רק את כלבו גראולייט שמכונה גראולי. אחרי שברח מהבית כדי לא להתחתן, הוא הצטרף לטכניון הפוקימונים, לאחר מכן לכנופיית האופניים ולבסוף אל צוות רוקט. מתמחה בפוקימונים מסוג רעל. הוא וג'סי קרויים בגרסה האמריקאית על שם הפושע המפורסם ג'סי ג'יימס.

** '''מיאומייאו''': פוקימון [[חתול]] מדבר, שנולד במחנה קיץ ללא משפחה. הוא פגש חתולה בשם מיאוזי והתאהב בה, אך היא באה מבית עשיר ואמרה שהיא לא צריכה [[חתול רחוב]] כמוהו. כדי להוכיח לה את אהבתו ולהרשים אותה, הוא למד ללכת ולדבר בשפת בני האדם, אך היא דחתה אותו ואמרה שהוא "סתם מיאומייאו מוזר". מאז מיאומייאו הצטרף לצוות רוקט ונשאר עם ג'סי וג'יימס, שהיוו משפחה בשבילו. מיאומייאו משמש עבורם כמתרגם של שפת הפוקימונים. הוא לא אוהב לשכון בפוקדור, והיו מספר מקרים שמאמנים ראו בו פוקימון נדיר וניסו ללכוד אותו. מיאומייאו נלחם בעצמו מספר פעמים בסדרה, ואף הצליח לשתק את פיקאצ'ו, אולם הוא תמיד מעדיף להשתמש במכונות. בסאגת XY מיאומייאו השתמש ברובוט ענקי על מנת להשיג כוח של מגה התפתחות, אך הוא מסרב להתפתח במהלך הסדרה לפרסיאן, בדומה לפיקאצ'ו.

**'''ג'יאובני (במקור: סאקאקי)''': הבוס של צוות רוקט. הוא מסתורי ובעל פוקימונים רבים וחזקים. נמצא תמיד עם הפוקימון החתול פרסיאן. הוא הנהיג בעבר את מכון הפוקימונים של העיר וירידיאן. לאחר העימות עם צוות פלאזמה, ג'יאובני עזב את צוות רוקט, וברח. לאחר מכן, בסאגת XY, הוא חוזר לצוות רוקט.

**'''קסידי ובוץ' (במקור: יאמטו וקוסבורו)''': קרויים בגרסה האמריקאית על שם הפושע המפורסם [[בוץ' קסידי]]. הם צוות מקביל לג'יימס, ג'סי ומיאוומייאו בצוות רוקט; אף על פי שהם עובדים באותו צוות גדול, יש ביניהם יריבות. בניגוד לג'סי וג'יימס, הם נשלחים לעיתים קרובות ל[[כלא]], וג'יאובני משחרר אותם ב[[ערבות]];לרוב תופסים פוקימונים לפי ההוראות של פרופסור נאמבה.

| בתחילת הסדרה אַש קַטְצָ'אם מקבל ליום הולדתו ה-10 רישיון מאמן פוקימונים, פוקידע, ופוקימון בשם פיקאצ'ו, שהוא בדמות [[עכבר]] ובעל יכולות מתקפות [[חשמל]]. מטרתו של אש היא לנצח 8 מאמני מכונים באזור קאנטו, לזכות בשמונת תגי המכונים ולהיכנס לטורניר של ליגת הפוקימונים. זאת כדי להגשים את חלומו, להפוך למאסטר פוקימונים. בתחילה, עקב חוסר ניסיונו, אש סופג מכות ברק רבות מהפוקימון. בהמשך הם מתיידדים, ומתחילים לתפוס פוקימונים, שעם הזמן והאימונים הם מתפתחים לפוקימונים מתקדמים יותר. במקביל, צוות רוקט (ג'סי, ג'יימס ומיאוומייאו) מקבלים הוראה מהבוס שלהם לתפוס את פיקאצ'ו ועוד פוקימונים נדירים. בתחילת מסעו פוגש אש את מיסטי, שמנהלת עם אחיותיה את מכון סרוליין, והיא מצטרפת אליו לאחר שאופניה נהרסו במכת חשמל של פיקאצ'ו. לאחר מכן הם פוגשים את ברוק, מנהיג מכון הפוקימונים של העיר פיוטר, שחובר אליהם במסגרת תוכניתו להיות מגדל הפוקימונים הטוב ביותר. לקראת סיום העונה, אש מצליח להשיג את כל שמונת תגי המכונים, ומתחרה בליגת הפוקימונים "אינדיגו", אך מפסיד לחברו החדש ריצ'י בשלב שמינית הגמר.

|אש משיג את שני התגים האחרונים ומיי משיגה את שני הסרטים האחרונים. אש תופס סנורנאט שמתפתח לגליילי. הלומברה של ברוק מתפתח בעזרת אבן מים ללודיקולו. אש משתתף בליגת הואן ועובר את שלב שש עשרה הגדולים לאחר שמנצח את ידידו מוריסון אך בשלב שמינית הגמר אש ופיקאצ'ו מפסידים בקרב צמוד מול חברו טייסון והמיאווהמייאו שלו. מיי מגיעה לשלב רבע הגמר בפסטיבל הגדול אך מפסידה שם ליריבתה דרו. מיי מקבלת סקווירטל וביצה ממנה בוקע איווי. אש מחליט להשתתף בחזית הקרב ומנצח בקרב הראשון ואילו מיי מחליטה להשתתף באליפות הפסטיבל הגדול.

| אש יוצא למסע ביונובה, שם הוא פוגש את טריפ, מאמן מתחיל, ואת אייריס, שמתלווה אליו למסע. הוא לוכד פידוב, אושאוואט וטפיג, בזמן שג'סי לוכדת וובאט, וסנדאייל פראי מתחיל לעקוב אחרי אש. הוא גם זוכה בתג הראשון שלו במכון סטראיטון, ואליו מצטרף אחד ממנהיגי המכון, סיילן. אחר כך, הוא לוכד סנייבי. מתגלה שהאקסיו של אייריס רוצה להתפתח עד הסוף, וגם מתגלה שיש לה אקסקדריל. אש מפסיד לטריפ בקרב חמש על חמש. סיילן לוכד דוואבל. אש מקבל ביצת פוקימון. החבורה פוגשת בביאנקה. אש נלחם בלנורה, מנהיגת מכון נאקרין, אך מפסיד לה. אושאוואט לומד סילון אקווה, אך מתקשה לשלוט בו. טפיג לומד טעינת להט. לאחר מכן, הוא מנצח את לנורה בקרב חוזר. בדרך, הביצה של אש בוקעת, וממנה בוקע סקרגי. ביער פינוויל אש לוכד סוואדל. סיילן עורך קרב נגד מומחית פוקימונים בשם בורגאונדי. פיקאצ'ו לומד כדור חשמל. הסנדאייל שעוקב אחרי אש מתפתח לקרוקורוק. הפידוב של אש מתפתחת לטרנקוויל. בעיר קאסטליה מתרחש עימות בין צוות רוקט לפלזמה. בקרב המכון של אש נגד בורג הסוואדל שלו מתפתח לסוואדלון ולומד כדור אנרגיה, ואש מנצח בקרב המכון. ג'סי, ג'יימס ומיאוומייאו חוזרים לדרכם הישנה, ומחפשים אחר ג'יאובני. ג'יימס לוכד יאמאסק. החבורה פוגשת שוב בביאנקה. אייריס לוכדת אמולגה. אקסיו לומד לשלוט בזעם דרקון. אש פוגש במאמן בשם סטפן, ונלחם עם אושאוואט נגדו ונגד הבליטזל שלו. אש נלחם נגד טריפ שיש לו 2 פוקימונים חדשים, והקרב נגמר בתיקו. אושאוואט לומד לשלוט בסילון אקווה. אש לוכד פאלפיטוד, וסיילן לוכד סטאנפיסק. אייריס פוגשת במאמנת בשם ג'ורג'יה, שנלחמת נגד אייריס. אקסקדריל של אייריס מתחיל לציית לה. אש לוכד רוגאנרולה. צוות רוקט מתחילים תוכנית חדשה. החבורה פוגשת את לוק, במאי סרטים שיש לו זורואה. החבורה, ביחד עם לוק, מגיעה לעיר ראימון, עיירה קטנה ליד העיר נימבסה, עיר המכון הרביעי, שם הם פוגשים בטריפ, ביאנקה, בורגאונדי, סטפן וג'ורגיה, ובעוד שבעה מאמנים לא מוכרים, שבאו להשתתף בטורניר קרבות שנמצא בעיר. מתגלה שהבליטזל של סטפן התפתח לזאבסטרייקה. אש נלחם נגד בורגאונדי, ג'ורג'יה ודינו ומנצח אך מפסיד לאייריס בסיבוב הגמר. החבורה ממשיכה במסעה לעיר נימבסה, כאשר הם פוגשים במיאובמייאו שמספר להם שהוא פוטר מצוות רוקט מפני שהוא נכשל במשימה שלהם. סקראגי לומד את המתקפה בעיטה גבוהה. צוות רוקט, ללא מיאומייאו, ממשיכים עם התוכנית שלהם. מיאומייאו מצטרף לחבורה במסעם. צוות רוקט מצליחים לבצע את תוכניתם, שבמהלכה מתגלה שמיאושמייאו מעולם לא פוטר מצוות רוקט, אך בסוף הם נכשלים. טפיג לומד להביור.

* '''פרק 694 (במקור: פרק 683) - "דייג מומחה - סיילן מופיע "''' - פרק זה תוכנן להיות פרק 683, עם זאת, שידורו נדחה בכמה חודשים בשל [[רעידת האדמה בסנדאי (2011)|רעידת האדמה ביפן]] שגרמה לצונאמי, ובפרק הנ"ל כנראה הייתה סצנה שהזכירה את הצונאמי. שלא כמו פרקים 680 ו-681, פרק זה שודר אחרי כמה חודשים. כדי להתאימו לציר הזמן החדש של הסדרה, שלא כולל את שני הפרקים שאוזכרו במשפט הקודם, הפרק נערך מחדש. כמו כן, גם השם היפני של הפרק שונה מ - '''"כנס הדיג של העיר קאסטיליה! דייג מומחה - סיילן מופיע!"''' ל - '''"דייג מומחה - סיילן מופיע!"''', מכיוון שכל ההפניות והאזכורים לעיר קאסטיליה בפרק הזה הוסרו.

* מיאומייאו (במקור: אינוּקוֹ אינויאמה) - [[יוסי צברי]], ירון מלאכי, [[עידו מוסרי]], יואב נאמן, [[דור סרוגו]]