מלחמת העולמות (תסכית) – הבדלי גרסאות
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
מ ←הפקה: הגהה, הגהה |
מ יישור הערת שוליים |
||
שורה 2:
[[קובץ:War of the Worlds 1938 Radio broadcast full.opus|ממוזער|שמאל|הקלטת השידור המקורי המלא של התסכית. בשתי הדקות האחרונות נשמע אורסון ולס מרגיע את המאזינים שהאירוע לא היה אמיתי, אלא רק תסכית לרגל ליל כל הקדושים.]]
[[קובץ:Orson Welles War of the Worlds 1938.jpg|שמאל|ממוזער|250px|[[אורסון ולס]] מסביר ב[[מסיבת עיתונאים]] שאיש מצוות ההפקה לא העלה בדעתו שהשידור יגרום ל[[פאניקה]] המונית. [[31 באוקטובר]] [[1938]], למחרת השידור.]]
'''מלחמת העולמות''' (מ[[אנגלית]]: '''The War of the Worlds''') היה [[תסכית רדיו]] במסגרת סדרת ה[[דרמה]] ב[[שידור חי]] "[[תיאטרון מרקורי בשידור]]" {{אנ|The Mercury Theatre on the Air}}{{הערה|הסדרה הייתה גלגול רדיופוני של "[[תיאטרון מרקורי]]" {{אנ|Mercury Theatre}}, [[תיאטרון רפרטוארי]] שהקימו בשנת 1937 אורסון ולס והמפיק ג'ון האוסמן. הסדרה כללה 22 עיבודים לרומנים ששודרו בין התאריכים 11 ביולי – 4 בדצמבר 1938, תחילה בימי שני ובהמשך בימי ראשון.}} של רדיו [[CBS]], שביים ו[[מנחה (מקצוע)|הגיש]] ה[[שחקן]] [[אורסון ולס]]. הפרק היה עיבוד ל[[רדיו]] של ה[[רומן]] "[[מלחמת העולמות]]" מאת [[הרברט ג'ורג' ולס]] ([[1898]]), ושודר לרגל [[ליל כל הקדושים]] ב[[יום ראשון]], [[30 באוקטובר]] [[1938 בארצות הברית|1938]], בשעה שמונה בערב לפי שעון [[החוף המזרחי (ארצות הברית)|החוף המזרחי]] של [[אמריקה הצפונית]]. הפרק נודע בעקבות טענות שהוא גרם לכאורה ל[[היסטריה המונית]] בקרב קהל המאזינים. ואולם, היקף ההיסטריה שנגרמה שנוי במחלוקת, משום שמספר המאזינים לתכנית באותה שעה היה מועט באופן יחסי.{{הערה|שמאל=כן|שם=סלייט|Pooley Jefferson & Socolow, Michael J. [https://slate.com/culture/2013/10/orson-welles-war-of-the-worlds-panic-myth-the-infamous-radio-broadcast-did-not-cause-a-nationwide-hysteria.html The Myth of the War of the Worlds Panic]. Slate, October 28, 2013}}.
התוכנית שנמשכה שעה, נפתחה ב[[נעימת נושא|נעימת הנושא]] של סדרת התסכיתים "תיאטרון מרקורי בשידור", והודעה שיוצג עיבוד לרומן "מלחמת העולמות". אחר כך קרא ולס [[פרולוג (ספרות)|פרולוג]] מהספר, עם שינויים קלים לצורך התאמת תקופת ההתרחשות לשנת 1938. במשך עשרים הדקות הבאות נמשכה שגרת שידורי ערב שהופרה על ידי סדרת [[חדשות (תקשורת)|מבזקי חדשות]] בדבר פיצוצים מוזרים שנראו על [[מאדים]] מ[[מצפה כוכבים]], ובעקבותיהם, ללא קשר לכאורה – דיווח על [[עצם בלתי מזוהה]] בצורת [[גליל (גאומטריה)|גליל]] שנפל מהשמיים על [[חווה חקלאית|חווה]] ב[[כפר]] גרובר'ז מיל ב[[ניו ג'רזי]] {{אנ|Grover's Mill, New Jersey}}. תוכנית ה[[מוזיקה]] נמשכה זמן קצר בטרם הופרעה על ידי דיווח בשידור חי מגרובר'ז מיל, שם הקיפו [[שוטר]]ים וקהל סקרנים את העצם המוזר. לפתע יצאו מתוכו אנשי מאדים ותקפו את הנוכחים באמצעות [[קרינה|קרינת]] חום. [[כתב (מקצוע)|כתב]] הרדיו המבוהל המשיך לתאר את ההתרחשות, עד שהשידור דעך ונקטע בפתאומיות. אחר כך הגיע זרם גובר של ידיעות אודות פלישת [[חייזר]]ים הרסנית ברחבי העולם, וניסיונות חסרי תוחלת של [[צבא ארצות הברית]] לבלום את הפלישה. חלקה הראשון של התוכנית הגיע לשיאו בדיווח אחר, הפעם מעל גג בניין ב[[מנהטן]], על מכונות מלחמה ענקיות של אנשי מאדים, המפזרות עשן רעיל ברחבי [[ניו יורק]]. הכתב במקום תיאר אזרחים נואשים נמלטים, השתעל והשתתק. בשלב זה יצאה התוכנית להפסקה ראשונה. החלק השני היה יותר בסגנון של תסכית דרמטי שגרתי, ועקב אחר אחד הניצולים (ולס בעצמו), שהיה מוטרד לגבי העתיד הצפוי אחרי הפלישה, וה[[כיבוש]] המתמשך של [[כדור הארץ]] על ידי אנשי מאדים. כמו בספר, אחרי שבני ה[[אדם]] נכשלו במלחמתם בפולשים, התסכית מסתיים בכך שאנשי מאדים ניגפו בפני [[חיידקים]] מכיוון שלא הייתה להם [[מערכת החיסון|מערכת חיסון]] מתאימה לתנאים ה[[ביולוגיה|ביולוגיים]] השוררים בכדור הארץ.
| |||