מלחמת העולמות (תסכית) – הבדלי גרסאות

מעט אחרי השעה שמונה וחצי במהלך התוכנית, קיבל איש CBS דייווידסון טיילור, הוראה בטלפון לקטוע את השידור מיד ולקרוא הבהרה שתוכן התסכית בדוי. אולם כאשר ההוראה התקבלה ב[[תורת הבקרה|חדר הבקרה]], התוכנית כבר הייתה ממילא על סף יציאה להפסקה מתוכננת מראש. השחקן [[סטפאן שנאבל]] סיפר שכאשר ישב בחדר ההמתנה אחרי שסיים את תפקידו, שוטרים התאספו במקום וקיימו מריבה קשה עם מנהלי CBS שניסו למנוע את כניסת השוטרים לאולפן{{הערה|Vallance, Tom. [https://www.independent.co.uk/arts-entertainment/obituary-stefan-schnabel-1082825.html Obituary: Stefan Schnabel]. [[Independent]], march 25, 1999}}. תוך כדי השמעת נעימת הסיום, התקשר לאולפן אדם נזעם, הזדהה כ[[ראש עיר]] ב[[המערב התיכון|מערב התיכון]], ואמר שאנשים מתגודדים ברחובות.

 

 

פול וייט {{אנ|Paul White (journalist)}}, ראש מחלקת החדשות של CBS {{אנ|CBS News}}, זומן מיד למשרד, שם התחוללה מהומה, וכך כתב וייט:{{ציטוט|[[מרכזת טלפונים|מרכזת הטלפונים]] ... הצליחה לענות רק לחלק מהשיחות הנכנסות. ולס הקודר ישב לבד ומדוכדך, וקונן: "אני גמור, מותש". לא רציתי לטרוח ולענות ל[[הערכה עצמית|הערכה העצמית]] הלא-מדויקת הזו. הייתי עסוק בכתיבת הסברים לשדר ולהבטיח למאזינים שהכל בסדר. גם עניתי לשיחות הטלפון עבורי שלא פסקו, רבות מהם היו מרחוק, כמו מ[[החוף המערבי (ארצות הברית)|החוף המערבי]].}}