זינגשפיל – הבדלי גרסאות
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
שלומית קדם (שיחה | תרומות) |
הגהה |
||
שורה 1:
'''זינגשפיל''' (ברבים: זינגשפילה Singspiele) ("משחק-שיר") הוא צורה של [[דרמה]] [[מוזיקה|מוזיקלית]] ב[[גרמנית]], הנחשבת למין אופרטה או [[אופרה]]. את הזינגשפיל מאפיין דיאלוג מדובר, המבוצע לפעמים על רקע מוזיקלי ומשובץ בהרכבי שירה, שירים פופולריים, באלאדות ו[[אריה|אריות]] (הנושאות לעתים קרובות אופי עממי ופזמוני).
הזינגשפילה הראשונים תורגמו כנראה מאופרות באלאדה אנגליות משלהי [[המאה ה-18]]. גם אופרות קומיות [[צרפת|צרפתיות]] (אופרה קומיק) הועברו לעתים קרובות לגרמנית.
עלילות הזינגשפיל קומיות או רומנטיות בטבען, בדרך כלל, ולעתים קרובות יש בהן יסודות של קסם וכשפים, יצירי דמיון ומאפיינים מוגזמים קומית של טוב ורע. אף כי מוטיבים טראגיים היו שכיחים פחות, יש לציין, שרוב הזינגשפילה התופסים עדיין מקום ברפרטואר האופרה המודרני החשוב הם אלה, שנכתבו על נושאים רציניים יותר, כמו "פידליו" של [[לודוויג ואן בטהובן|בטהובן]] או "הקלע החופשי" של [[קרל מריה פון ובר|ובר]].
| |||