רחמנא דעני – הבדלי גרסאות

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
אין תקציר עריכה
שורה 4:
הניגון הולחן על ידי סבו של הרבי מלובביץ' הרב [[מאיר שלמה ינובסקי]], מתוך פיוט בשפה הארמית, הנאמר כחלק מנוסח ה[[סליחות]]:
{{ציטוט|שורות=כן|תוכן=רַחֲמָנָא דְעָנֵי לַעֲנִיֵּי עֲנֵינָא. רַחמָנָא דְעָנֵי לִתְבִירֵי לִבָּא עֲנֵינָא|מקור=סליחות|מירכאות=כן}}
 
שהתרגוםבתרגום שלולעברית: שרחמןהרחמן העונה לעניים עננו, הרחמן העונה לשבורי לב עננו.
 
הרבי מלובביץ' הסביר שתחילה זה תחנונים של עם ישראל לה' ובהמשך זה כבר תביעה וביטחון שה' יענה לתפילתנו, לכן בהתחלה ראוי לנגנו בקצב איטי ובפעם השנייה במהירות ובשמחה.
 
[[מנחם מנדל שניאורסון|הרבי מלובביץ']] לימד את הניגון ב[[שמחת תורה]] [[ה'תש"ך]] ([[1959]]), בהמשך השנים הפך לניגון המושר ב[[מרכז חב"ד העולמי - 770|חצרו]] רבות ובתי כנסת של חב"ד בעיקר בעת סיום הסליחות ובעת [[התוועדות]] בחודשי אלול-תשריאלול־תשרי.
 
הניגון מופיע ב[[ניח"ח#ספר הניגונים - חב"ד|ספר הניגונים - חב"ד]] מספר רמ"ז.
 
==ביצועים==
ב-ב־[[2014]] הופיע השיר באלבום "שרים תפילה" של [[יצחק מאיר (זמר)|יצחק מאיר]] ובאלבום "אהבה רבה" של להקת [[התזמורת העממית]] בביצוע [[ברי סחרוף]], ב-ב־[[2015]] הופיע השיר באלבום [[צמאה]] בביצוע [[שי צברי]]{{הערה|[https://youtube.com/watch?v=u3-5MLgn1j8 שי צברי - רחמנא // מתוך פרויקט צמאה 1]}}, באלבום
 
ב-[[2014]] הופיע השיר באלבום "שרים תפילה" של [[יצחק מאיר (זמר)|יצחק מאיר]] ובאלבום "אהבה רבה" של להקת [[התזמורת העממית]] בביצוע [[ברי סחרוף]], ב-[[2015]] הופיע השיר באלבום [[צמאה]] בביצוע [[שי צברי]]{{הערה|[https://youtube.com/watch?v=u3-5MLgn1j8 שי צברי - רחמנא // מתוך פרויקט צמאה 1]}}, באלבום
"ניגוני חב"ד" 1 של [[ניח"ח]]{{הערה|[https://www.chabad.org/multimedia/music_cdo/aid/140676/jewish/Rachamono.htm רחמנא דעני] באתר חבד אורג}} ובאלבום "ניגוני הרבי" של [[אבי פיאמנטה]].
 
השיר בוצע במהלך השנים גם על ידי עידו פורטל, רועי אמיר{{הערה|[https://youtube.com/watch?v=YCzPwHPdSlk ניגון רחמנא דעני - עידו פורטל ורועי אמיר] באתר יוטיוב}}, [[אברהם פריד]] ואחרים.
 
==קישורים חיצונים==
*[https://youtube.com/watch?v=RcmlnIiVByc ניגון 'רחמנא דעני' אצל הרבי מליובאוויטש - אלול תשכ"ה] באתר יוטיוב
 
==הערות שוליים==
{{הערות שוליים}}