אם בארזים נפלה שלהבת מה יעשו אזובי קיר – הבדלי גרסאות
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
מ זו לא תמיכה של האקדמיה ללשון ולא מאמר אקדמי. סתם מאמרון מעוצב לא מחקרי ושלא מכריע בין הגרסאות. (ברשותך. אם עדיין זה לא נראה לך תשחזרי אותי שוב ואניח לזה |
מ ←דוגמאות לשימושים ושיבושים מודרניים: ניסוח |
||
שורה 40:
}}}}{{הערה|שם=הזירה הלשונית}} למעשה, זהו שיבוש ותיק של הפתגם, שבין השאר עשו בו שימוש מתמודד ה[[תוכנית מציאות|ריאליטי]] זיו גלברט ([[הישרדות הפיליפינים]]), פרשן הספורט [[שלמה שרף]], וחברי הכנסת [[אבו וילן]] ו[[בני גנץ]].{{הערה|שם=הזירה הלשונית}}
* בשנת [[2013]], הרב ד"ר חיים שין כותב על רבנים המעורבים בפלילים: "ימים שהחברה הישראלית זקוקה בדחיפות למורי הוראה ולמנהיגים בתחום המוסר והמידות מתברר כי ישנם רבנים הנותנים דוגמה רעה. '''אם בארזים נפלה שלהבת מה יעשו אזובי הקיר'''".{{הערה|חיים שין, "[https://www.inn.co.il/Articles/Article.aspx/11766 אם בארזים נפלה שלהבת]", [[ערוץ 7]], 20 בנובמבר 2013}}
* [[בני גנץ]], שיבש את המשל מהתלמוד כשהתראיין ב[[רשת ב']] ואמר: "'''אם בארזים נפלה שלכת..."''' כשדיבר על תיקי החקירות של [[בנימין נתניהו]]. התקשורת והמועדונים החברתיים
==הפתגם בשירה==
| |||