כנופיית ברמינגהאם – הבדלי גרסאות

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
עידנתי את התסריט
תגיות: שוחזרה עריכה חזותית עריכה ממכשיר נייד עריכה דרך האתר הנייד
שורה 124:
 
=== עונה 4 ===
העונה מתחיל בסצנת הסיום של העונה ויאללה מכבי הקודמת, כשחברי המשפחה נלקחים לכלא. לאחר שבסוף עונה 3 נעצרו בני משפחת שלבי (פרט לטומי) ובהם ארתור, ג'ון, מייקל ופולי שנידונו לתלייה, טומי מצליח לשחרר אותם בשנייה האחרונה בזכות קלף מיקוח. הוא יוצר קשר עם נציג של המלך ומסביר לו שבמהלך שוד הוא מצא קופסה עם מכתבים שנכתבו על ידי [[ג'ורג' החמישי, מלך הממלכה המאוחדת|המלך ג'ורג']], וככה הוא יכול כביכול להוכיח את מעורבותו של המלך בשוד, ואם המשפחה שלו תשוחרר הוא ישרוף את המכתבים. בנוסף הוא מבקש שיוסיפו אותו לרשימת המכובדים של השנה החדשה, ושהמלך יקבל אותו למסדר האימפריה הבריטית. בינתיים, הנציג יוצר קשר עם בית הכלא שמורה על שחרורם של בני שלבי. למרות זאת, נוצר פילוג במשפחה וכעס עז על טומי.
 
העונה ממשיכה לאחר שנה ב-1925, שבוע לפני [[חג המולד]]. טומי בעל מפעלים רבים בהם חזרו לעבוד ליזי ושאר המשפחה, ג'ון וארתור חיים עם ילדיהם בכפרים, ופולי השתגעה. טומי מתחיל לדון בענייני עסקים עם ג'סי אידן. בערב חג המולד טומי מגלה שנשלחו גלויות עם סימן של יד שחורה לכל משפחת שלבי המסמנות את תחילת ה[[נקמת דם|וונדטה]] של לוקה צ'נגרטה בעקבות רציחתם של אביו ואחיו. טומי מחליט לכנס אספה משפחתית בעקבות ניסיון התנקשות בחייו על ידי האיטלקים, שעכשיו עובדים עם סביני. הוא לא מצליח להשיג את ג'ון אז הוא שולח את מייקל להזהיר את ג'ון ואזמה, אך האיטלקים מצליחים להגיע אליהם. ג'ון נהרג ומייקל נפצע קשות ונשלח לבית חולים. בעקבות כך אזמה לוקחת את הילדים ועוזבת את המשפחה. המשפחה עוזבת את לונדון וחוזרת לסמול הית', מתאחדת מחדש וטומי מחליט ליצור קשר עם אברמה גולד, כופר פראי, כדי לנצח בוונדטה ולהרוג את לוקה והאיטלקים. כל זאת תחת מהפיכה תעשייתית במפעליו של טומי.