הבדלים בין גרסאות בדף "טרנסילבניה"

נוספו 68 בתים ,  לפני חודש
(החלפות ( אשרור))
השם הרומני "ארדיאל" (Ardeal) נגזר קרוב לוודאי מהשם ההונגרי "ארדֵי" (Erdély) שקשור למילה ההונגרית erdő שמובנה "יער",כשלביטוי "az erdőn túl" אותה משמעות כמו "טרנסילבניה" או "אולטרה סילבניה", דהינו, "מעבר ליער".
 
יש המקשרים בין השם ארדיאל ובין "ארץ ארדיל" המוזכרת באיגרתב[[סיפור ההתגיירות במכתבים הכוזריים|איגרת של יוסף כוזריהכוזרי לחסדאי]], שם מוזכר שיש בארץ זו כסף וזהב, ובארדיאל אכן יש מחצבים של כסף וזהב. אזכור זה קדם בהרבה לכל האזכורים ההונגרים. ספקולציה ממקור רומני מחברת בין שתי מילים רומניות Aur-deal זהב-גבעה, שוב בהתבסס על כך שיש מחצבי זהב במקום.
 
==גאוגרפיה==