ברכה רוזנפלד – הבדלי גרסאות

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
שורה 9:
בשנת [[1958]] [[עליה לישראל|עלתה לישראל]] מ[[פולין]] עם הוריה ואחיה והתגוררה ב[[בת ים]]. עסקה ב[[בנקאות]] וב[[מסחר]].
 
רוזנפלד כתבה את שיריה הראשונים בשנות העשרה של חייה ב[[פולנית]]. בעברית פרסמה לראשונה בשמה הקודם – ברכה בר-אל - בשנת [[1975]] ב"[[על המשמר]]". {{ש}}
שיריה, רשימות ביקורת ותרגומי ה[[שירה]] וה[[פרוזה]] שלה מ[[רוסית]], מ[[אנגלית]] ובעיקר מ[[פולנית]], פורסמו ב"[[מעריב]]", "על המשמר", "[[דבר (עיתון)|דבר]]", "[[הארץ]] ספרים", "[[מאזניים (כתב עת)|מאזניים]]", "[[עתון 77]]", "[[עכשיו]]", "דימוי", "פסיפס"{{הערה|1=[http://www.ani.org.il/?CategoryID=299&ArticleID=468 שמחת נוף מחמדים - ברכה רוזנפלד / פסיפס אפריל 1997]}}, "אפיריון", "[[נתיב (כתב עת)|נתיב]]", "רוח אחרת", "מהות", "[[הליקון (כתב עת)|הליקון]]", "[[ביטאון שירה (כתב עת)|ביטאון שירה]]", ו"[[אנתולוגיה מקוונת לשירה עברית]]"{{הערה|[http://www.nillydagan.com/סופש-שירה/211-ברכה-רוזנפלד שירים של ברכה רוזנפלד באנתולוגיה מקוונת לשירה עברית]}}. {{ש}} שיריה התפרסמו גם ב[[כתב עת|כתבי עת]] חשובים וב[[אנתולוגיה|אנתולוגיות]] בישראל ובפולין, ותורגמו לאנגלית, פולנית, [[רומנית]] ו[[אלבנית]].
 
שיריה, רשימות ביקורת ותרגומי ה[[שירה]] וה[[פרוזה]] שלה מ[[רוסית]], מ[[אנגלית]] ובעיקר מ[[פולנית]], פורסמו ב"[[מעריב]]", "על המשמר", "[[דבר (עיתון)|דבר]]", "[[הארץ]] ספרים", "[[מאזניים (כתב עת)|מאזניים]]", "[[עתון 77]]", "[[עכשיו]]", "דימוי", "פסיפס"{{הערה|1=[http://www.ani.org.il/?CategoryID=299&ArticleID=468 שמחת נוף מחמדים - ברכה רוזנפלד / פסיפס אפריל 1997]}}, "אפיריון", "[[נתיב (כתב עת)|נתיב]]", "רוח אחרת", "מהות", "[[הליקון (כתב עת)|הליקון]]", "[[ביטאון שירה (כתב עת)|ביטאון שירה]]", ו"[[אנתולוגיה מקוונת לשירה עברית]]"{{הערה|[http://www.nillydagan.com/סופש-שירה/211-ברכה-רוזנפלד שירים של ברכה רוזנפלד באנתולוגיה מקוונת לשירה עברית]}}. {{ש}} שיריה התפרסמו גם ב[[כתב עת|כתבי עת]] חשובים וב[[אנתולוגיה|אנתולוגיות]] בישראל ובפולין, ותורגמו לאנגלית, פולנית, [[רומנית]] ו[[אלבנית]].
רוזנפלד עורכת ספרי שירה ופרוזה ומנחה סדנאות ל[[כתיבה יוצרת]]. ערכה והנחתה אירועי ספרות רבים ב[[בית הסופר]] ובבית [[מאניה ביאליק]], ב[[תל אביב]].{{ש}}
 
שיריה התפרסמו גם ב[[כתב עת|כתבי עת]] חשובים וב[[אנתולוגיה|אנתולוגיות]] בישראל ובפולין, ותורגמו לאנגלית, פולנית, [[רומנית]] ו[[אלבנית]].
 
רוזנפלד עורכת ספרי שירה ופרוזה ומנחה סדנאות ל[[כתיבה יוצרת]]. ערכה והנחתה אירועי ספרות רבים ב[[בית הסופר]] ובבית [[מאניה ביאליק]], ב[[תל אביב]].{{ש}}
 
משנת [[1998]] חברה ב[[אגודת הסופרים העברים במדינת ישראל]] וב-[[2002]] כיהנה כ[[יושב ראש|יושבת ראש]] האגודה. ממייסדי תנועת משוררים לימין ישראל, תנועה המוגדרת כ[[לאומיות|לאומית]]־[[ציונות|ציונית]] שמטרת העל שלה היא השבת הלגיטימציה לכתיבת שירה ציונית.