טובוק – הבדלי גרסאות

50 שנה מאוחר יותר, לאחר בחינה עצמית רבה, טובוק שב לשורות [[צי הכוכבים]] כמדריך אימונים ב[[אקדמיה]]. חזרתו ל[[צי הכוכבים]] התאפיינה בבגרות ובבחינה מחודשת של ההטבות שהשירות מספק. אחרי כמה שנים של הוראה, טובוק הוצב למשך זמן קצר על [[ספינת חלל|ספינת החלל]] "בילינגס" (''Billings'') בכפוף לקומנדר [[קתרין ג'יינוויי]], עד אשר שניהם הוצבו על הספינה "ויומינג" (''Wyoming'') ולאחר מכן - על הספינה מדגם אינטרפיד "[[וויאג'ר (ספינת חלל בדיוניתNCC-74656)|וויאג'ר]]" - כ[[קפטן (דרגה)|קפטן]] (ג'יינוויי) וקצין ביטחון ראשי / קצין טקטי ראשי (טובוק).

במהלך תקרית בשטחי ההפקר שעל גבול [[הפדרציה]]-[[קרדאסיה]], בה היו מעורבות ספינת ה[[מאקי (מסע בין כוכבים)|מאקי]] של [[צ'קוטי]] ו"[[וויאג'ר (ספינת חלל בדיוניתNCC-74656)|וויאג'ר]]", שתי [[ספינת חלל|ספינות החלל]] הועברו שלא מרצונן אל [[רביע דלתא]] ידי ''Caretaker'' חידתי. כאשר ספינת ה[[מאקי (מסע בין כוכבים)|מאקי]] נהרסה, כאשר התרסקה אל תוך ספינת [[קייזון]] על מנת להציל את "וויאג'ר", טובוק [[טרנספורטר (מסע בין כוכבים)|שוגר]] מספינת ה[[מאקי (מסע בין כוכבים)|מאקי]], יחד עם קומץ ניצולים, ושב לתפקידו כקצין האבטחה והקצין הטקטי של "וויאג'ר".

באותו הזמן, אל "[[וויאג'ר (ספינת חלל בדיוניתNCC-74656)|וויאג'ר]]" הצטרפו גם שני ילידי [[רביע דלתא]] - [[ניליקס]] ה[[טלקסיאנים|טלקסיאני]] ושותפתו [[קס (מסע בין כוכבים)|קס]] ה[[אוקמפה]]. טובוק מזהה יכולות [[תפישה על-חושית|על-חושיים]] ב[[קס (מסע בין כוכבים)|קס]], ועוזר לה לפתח אותם. טובוק למד להתמודד עם ההתנהגות ידידותית במיוחד והרגשית של [[ניליקס]]. מאוחר יותר, תאונת [[טרנספורטר (מסע בין כוכבים)|טרנספורטר]] גורמת למיזוג טובוק ו[[ניליקס]] יחד, לתוך דמוי-אדם חדש בשם טוביקס (Tuvix). בסופו של דבר, השניים הושבו לצורותיהן הנפרדות. לאחר חוויה זו, לטובוק עדיין היו בעיות עם [[ניליקס]], אשר רבות מהן הועלו שוב בפרק "''Riddles''". בסופו של דבר, השניים הפכו לחברים.

בפרק האחרון של הסדרה נחשף כי טובוק סובל ממחלה נוירולוגית ניוונית, שניתן להירפא ממנה על ידי ביצוע [[מיזוג מוחות]] עם קרוב-משפחה. בשנת 2377 הוא עדיין בריא מספיק על מנת למלא את תפקידיו. עם זאת, בשנותיו המאוחרות יותר, בציר זמן חלופי, המחלה לבסוף החריבה את דעתו של טובוק, מאחר שלא ניתן היה להשביו ל[[רביע אלפא]] בזמן לריפוי. זה הותיר אותו מרותק לבית חולים פסיכיאטריים. עם זאת, על מנת להציל את טובוק (בין שאר), [[קפטן ג'יינוויי]] של העתיד משנה את ה[[היסטוריה]], על ידי מציאת דרך להשיב את "[[וויאג'ר (ספינת חלל בדיוניתNCC-74656)|וויאג'ר]]" וכל אנשי הצוות שלה אל [[רביע אלפא]] כבר בשנת 2378, זמן רב לפני שמחלתו של טובוק מחמירה.

בסדרת ה[[רומן|רומנים]] "טיטאן", שאינם ב[[הקאנון של מסע בין כוכבים|קאנון]] הרשמי של "[[מסע בין כוכבים]]", טובוק מצטרף אל [[קפטן (דרגה)|קפטן]] [[ויליאם רייקר]] על סיפון ה-"טיטאן" כקצין טקטי, לאחר שעזב את "[[וויאג'ר (ספינת חלל בדיוניתNCC-74656)|וויאג'ר]]". ט'פל, אשתו, מצטרפת אליו.