וולטורנו – הבדלי גרסאות

כשבוע לאחר הפקרת האונייה, ב-[[17 באוקטובר]], נקרתה הוולטורנו בדרכה של [[מכלית]] [[הולנד|הולנדית]]. רב החובל של המכלית החליט לטבע אותה לאחר שסקר את מצבה המסוכן וציווה לפתוח את שסתומי ההצפה שלה. למחרת ירדה הוולטורנו למצולות.

 

 

האסון לא נודע לקהילה היהודית בניו יורק עד למוצאי יום הכיפורים, אז נהרו המונים אל משרדי חברת "אורניום" כדי לדלות פרטים אודות יקיריהם שעל סיפון האונייה. המוסד "הכנסת אורחים" לקח על עצמו לדאוג לניצולים ונערך לקבלתם על ידי איסוף מזון ובגדים. הנדבן [[יעקב שיף]] תרם חמשת אלפים דולר לצורך זה, והתקבלו גם תרומות מארגונים נוצרים. האונייה הראשונה, על גביה 105 ניצולים מהוולטורנו, הגיעה ב[[סוכות|ערב סוכות]] לניו יורק. יתר הניצולים הגיעו בהמשך החג.