פופמוביל – הבדלי גרסאות

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
אין תקציר עריכה
אין תקציר עריכה
שורה 1:
[[קובץ:Popemobile passes the White House.jpg|שמאל|ממוזער|250px|ה[[אפיפיור]] [[בנדיקטוס השישה עשר]] נוסע בפופמוביל, וחולף על פני [[הבית הלבן]], [[וושינגטון די. סי.]]]]
'''פופמוביל''' (ב[[אנגלית]]: Popemobile, ב[[לטינית]]: Papocinetum) הוא שם לא רשמי לסדרה של [[מכונית|מכוניות]] מיוחדות לשימוש ה[[אפיפיור]] בהופעותיו הפומביות. המכוניות תוכננו בכדי שהאפיפיור יראהייראה היטב כאשר הוא [[ברכה (של מנהיג דתי)|מברך]] קהל רב בעת נסיעותיו.
[[Image:Popemobile May 2007.jpg|thumb|200px|[[Pope Benedict XVI]] in a modified [[Mercedes-Benz M-Class]] Popemobile in [[São Paulo]], [[Brazil]]]]
'''פופמוביל''' (ב[[אנגלית]]: Popemobile, ב[[לטינית]]: Papocinetum) הוא שם לא רשמי לסדרה של [[מכונית|מכוניות]] מיוחדות לשימוש ה[[אפיפיור]] בהופעותיו הפומביות. המכוניות תוכננו בכדי שהאפיפיור יראה היטב כאשר הוא [[ברכה (של מנהיג דתי)|מברך]] קהל רב בעת נסיעותיו.
 
קיימים סוגים שונים של מכוניות פופמוביל, חלקם פתוחים, וחלקם מכוסים [[זכוכית משוריינת]] להגנת האפיפיור. בחלקם האפיפיור יושב ובחלקם תוכננו לעמידה בעת הנסיעה. לכל נסיעה נבחרת מכונית המתאימה לרמת הביטחון הנדרשת, למרחק הנסיעה ולמהירות. [[לוחית רישוי|לוחית הרישוי]] של מכוניות הפופמוביל מסומנות "'''SCV 1'''{{כ}}". SVC הם [[ראשי תיבות]] ב[[איטלקית]] של [[מדינת הוותיקן]] Stato della Città del Vaticano.
שורה 14 ⟵ 13:
בשנת [[2002]] ביקש יוחנן פאולוס השני שלא לכנות את הרכב בשם "פופמוביל", בטענה שזה לא מכובד.<ref>[http://www.cbc.ca/world/story/2007/06/06/Popemobile-benedict.html CBC News]</ref>
 
האפיפיור [[בנדיקטוס השישה עשר]] עושה שימוש רב בפופמוביל המבוסס על רכב ספורט מרצדס-בנץ M-Class, עם מרחב גדול המוגן בזכוכית משוריינת ובמסגרת [[מתכת]] מחוזקת בחלקו האחורי של הרכב. האפיפיור נכנס לרכב מדלת אחורית, עולה מספר מדרגות, מתיישב על כיסא, ואז [[מעלית]] [[הידראוליקה|הידראולית]] מעלה אותו לגובה, כך שייראה לעיני כל. ליד הנהג מקום ל[[שומר ראש|איש אבטחה]] ובמרחב האחורי מקום גם לשני עוזרים לאפיפיור.
==Current usage==
The Popemobile most often used by [[Pope Benedict XVI]] when traveling abroad is a modified [[Mercedes-Benz M-Class]] [[sport utility vehicle]] with a special glass-enclosed "room" that has been built into the back of the vehicle. The Pope enters through a rear door and ascends several steps. After the Pope sits in his chair, it is elevated up into the glass "room" by a [[hydraulic]] lift, allowing the Pope to be more easily seen. In addition to the driver, there is room for one passenger (usually a security agent) in the front of the vehicle. The glass-enclosed rear of the vehicle also has room for two papal aides who can sit in the area in front of the Pope's elevated chair. The vehicle's security features include bulletproof glass windows and roof and reinforced, armored side panels and undercarriage.
 
נהוג להשתמש ברכבי פופמוביל פתוחים בעיקר באירועים ב[[כיכר פטרוס הקדוש]] שב[[קריית הוותיקן]]. ב-[[6 ביוני]] [[2007]] ניסה צעיר [[גרמנים|גרמני]] לזנק לתוך פופמוביל פתוח בו נסע בנדיקטוס השישה עשר. האפיפיור לא נפגע, ואפילו לא הבחין באותו צעיר.
Uncovered Popemobiles are most commonly used for events within [[Saint Peter's Square]]. On [[June 6]], [[2007]], a German man tried to jump into Pope Benedict XVI's uncovered Popemobile as the pontiff began his general audience. The Pope was not hurt and did not even appear to notice that the 27 year-old man had jumped over the protective barrier in the square and had grabbed onto the white Fiat Popemobile as it drove by. At least eight security officers who were trailing the vehicle as it moved slowly through the square grabbed the man and wrestled him to the ground. The man was interrogated by Vatican police.<ref>[http://timesofindia.indiatimes.com/Man_tries_to_breach_Pope_Benedict_XVI_security/articleshow/2104073.cms Times of India]</ref>
 
==Photographsגלריה==
<gallery>
Image:MHV MB W460 230G Pope 1980 01.jpg|Mercedes-Benz 230 G Popemobile
שורה 27 ⟵ 24:
</gallery>
 
== Referencesהערות שוליים ==
<references/>
{{reflist}}
 
== External links ==