לקרוא ולשרוף – הבדלי גרסאות

הסרט הוא סרטם הראשון של האחים כהן מאז [[צומת מילר]] (1990) שבו לא עבדו עם ה[[צלם קולנוע|צלם]] הקבוע שלהם, [[רוג'ר דיקינס]]. על הצילום הופקד הצלם המקסיקני [[עמנואל לובצקי]]. את [[פסקול]] הסרט הלחין [[קרטר בורוול]], המלחין הקבוע של סרטי כהן. הפסקול כולל שימוש רב ב[[כלי הקשה]], במטרה ליצור אווירה בומבסטית המדגישה את החשיבות העצמית המופרזת של הדמויות.

את ה[[תסריט]] כתבו האחים בחלקו במקביל לעבודתם על התסריט של "[[ארץ קשוחה]]", סרטם האחרון לפני "לקרוא ולשרוף" שאופיו שונה לגמרי. רוב צוות השחקנים - מקדורמנד, קלוני, מלקוביץ' ופיט - כבר נקבע כאשר נכתב התסריט, והדמויות נכתבו מראש מתוך התאמה לשחקנים שיגלמו אותן. הצילומים, שנערכו ברובם ב[[ברוקלין]] שב[[ניו יורק]], התחילו בסוף אוגוסט 2007 והסתיימו בתוך כחודשיים.