רציחות נוסח אוקספורד – הבדלי גרסאות

בשיחה עם המנחה שלו נודע למְּסַפֵּר שהוריה של בֶּת ואשתו של סלדום נהרגו ב[[תאונת דרכים]] שבה היה סלדום הניצול היחיד. המְּסַפֵּר חוזר לתחביבו הישן, [[טניס]], ובמסגרת זו קושר קשר רומנטי עם לורנה, [[אח (מקצוע)|אחות]] אירית יפהפייה, חובבת [[רומן בלשי|רומנים בלשיים]], העובדת בבית החולים המקומי. בביקור בבית החולים פוגש המְּסַפֵּר איש, שהספר שהוא קורא, "מהפיתגוראים עד ישו" עורר את סקרנותו. האיש נמצא בבית החולים עם בתו הקטנה, קייטלין, הממתינה באופן נואש ל[[השתלת ריאה]], אך אינה זוכה לכך משום שקרובי הנפטרים מסרבים לתרום את איבריהם.

 

 

פקד פיטרסן, ואתו המְּסַפֵּר וסלדום, מנסים לגלות בשני הפתקים הללו רמז לרצח הבא, וסלדום נותן לפיטרסן דף ובו תחזיתו לסמל הבא בסדרה, אך הם אינם מצליחים למנוע את הרצח הבא: בעת שהם נוכחים ב[[קונצרט]] ב[[ארמון בלנהיים]], בהשתתפותה של בֶּת, נגן ה[[משולש (כלי נגינה)|משולש]] הזקן מת. במקום נמצאו, על כסאו של סלדום, שתי פיסות נייר שנתלשו מהתוכנייה, ובהן המילים "השלישי בסדרה" ו"משולש".