גיולה קלוגר – שפות אחרות