הפיגוע במרכול היהודי בפריז – שפות אחרות