ולקחת לך אישה – שפות אחרות