מדלן היפה
מדלן היפה (באנגלית: My Fair Madeline) הוא סרט הנפשה טלוויזיוני אמריקאי, מסוגת קומדיה והרפתקאות לכל המשפחה, אשר מבוסס על סדרת ההנפשה "מדלן" המבוססת על הספר "מדלנה" מאת לודוויג במלמנס. הסרט בוים על ידי סקוט המינג, והופק על ידי DIC Entertainment כחלק מסדרת הסרטים "DIC Movie Toons", כאשר הוא השביעי בסדרה.
 | |
| כרזת הסרט | |
| מבוסס על | מדלן (סדרת טלוויזיה) |
|---|---|
| בימוי | סקוט המינג |
| עריכה | ג'ודי פדל |
| מדבבים | ראו כאן |
| מדבבים בעברית | ראו כאן |
| מוזיקה | אנדי סטריט |
| מדינה |
 ארצות הברית |
| חברת הפקה | DIC Entertainment |
| שיטת הפצה |
direct-to-video  |
| הקרנת בכורה |
17 בנובמבר 2002 2014 |
| משך הקרנה | כ-74 דקות |
| שפת הסרט | אנגלית (הסרט דובב לשפות נוספות, ביניהן עברית) |
| סוגה | סרט הנפשה, סרט קומדיה, סרט הרפתקאות, סרט לכל המשפחה, סרט מוזיקלי |
| סרטים בסדרה | DIC Movie Toons |
| דף הסרט ב־IMDb | |
  | |
הסרט שודר לראשונה בארצות הברית בערוץ ניקלודיאון ב-17 בנובמבר 2002. בישראל הסרט הופץ לראשונה בדיבוב עברי בשנת 2014. אורך הסרט הוא כ-74 דקות, ושפת המקור שלו היא אנגלית.
תקציר העלילה עריכה
הסרט מתרחש בצרפת, ומתחיל כאשר בנות האכסניה, שכוללות בתוכן את מדלן, יצאו לסיור במוזיאון הלובר יחד עם גברת קלוול הנזירה. במהלך הסיור, מדלן רואה גנב המנסה לגנוב את הציור של המונה ליזה באמצעות מספריים, ומדווחת על כך לשוטר המוזיאון, אך הוא לא מאמין לה. מדלן מנסה בכל זאת להוכיח את טענתה וגורמת לבלגן במוזיאון. בעקבות הבלגן שעשתה, מדלן נשלחת לבית ספר לנימוסים בלונדון, בזמן שחברותיה מנסות להגן על שמה ולמצוא את הגנב.
מדבבים עריכה
בימוי הדיבוב העברי נעשה על ידי אורנה כץ, והופק על ידי יעל אללוף ודן שצברג.
| שם הדמות | מדבב/ת באנגלית[1] | מדבב/ת בעברית |
|---|---|---|
| מדלן | שנטל סטרנד | לורה שופוב |
| גברת קלוול | וופי גולדברג | אורנה כץ |
| גברת ריבסבי | ג'יין מורטיפי | |
| אמה | אנניק אובונסאווין | מייה קדוש |
| קלואי | שאנון צ'אן-קנט | שחר קדוש |
| ניקול | ג'סי יאנג | מאיה לבני |
| דניאל | בריט אירווין | הללי היבש |
| לורד קוקופייס | פרנץ' טיקנר | גדי לוי |
| גברת היגינסבוטום | מרילין ליגטסטון | שרון שחל |
| מר הנרי | מקנזי גריי | אלי לולאי |
| גנב | דן שצברג | |
| ראש העיר של צרפת | ג'ים בירנס | עמי מנדלמן |
| מספר | כריסטופר גייז | צביקה שוורצברג |
קישורים חיצוניים עריכה
"מדלן היפה", במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
"מדלן היפה", באתר Rotten Tomatoes (באנגלית)
"מדלן היפה", במסד הנתונים הקולנועיים KinoPoisk (ברוסית)- מדלן היפה, במיזם "אישים" לתיעוד היצירה הישראלית
