פיוטר סמיונוב טיין-שאנסקי – שפות אחרות