מיתולוגיה נורדית (ספר)
מיתולוגיה נורדית (באנגלית: Norse Mythology) היא אסופת סיפורים מן המיתולוגיה הנורדית ששוכתבו על ידי הסופר האנגלי ניל גיימן. הספר יצא לאור לראשונה בשנת 2017 ושנתיים לאחר מכן בעברית. הספר כולל הקדמה מאת המחבר, 17 פרקי מיתולוגיה, ביניהם "חתונתה יוצאת הדופן של פריה" (הידוע גם כן כהבלדה על ת'רים מהאדה הפואטית), "ילדיו של לוקי" בו מסופר על כבילתו של הזאב פנריר וכן הערות ומונחון.
כריכת הספר במהדורה העברית | |
מידע כללי | |
---|---|
מאת | ניל גיימן |
שפת המקור | אנגלית |
סוגה | מיתולוגיה, פנטזיה, סיפורת |
הוצאה | |
הוצאה | הכורסא (עברית) |
תאריך הוצאה | 2017 (מקור) / 2019 (עברית) |
מספר עמודים | 251 (מהדורה עברית) |
הוצאה בעברית | |
תרגום | תומר בן הארון |
תוכן הספר
עריכההספר מגולל ב-17 פרקים קצרים את הלך המיתולוגיה הנורדית באמצעות שימוש בסיפורים נודעים מן האדות הפואטית והפרוזאית.
במהלך כתיבת הפרקים, ערבב גיימן מהתכנים של שתי האדות ויצר פרקים משולבים.
גיימן מציין בהקדמת הספר שבשל המיעוט הרב של מידע וסיפורים שנשתמרו במהלך השנים מאז שנכתבו, הוא נאלץ לשכתב מחדש חלקים מסיפורים שלמים ולשנות ולהוסיף פרטים בעלילות הספר, דבר שגרם למספר סתירות בין עלילות הפרקים.
ביקורת
עריכההספר קיבל שלל ביקורות חיוביות, שחלקן שיבחו לטובה את השימוש הישיר והעקיף באדות. קירקוס ריוויוז כתבו ”נהדר. מושלם בשביל חובבי ספרות ופנטזיה אבל גם בשביל סטודנטים ללימודי דתות ומיתולוגיה.”[1] מייקל דירדה, מבקר הוושינגטון פוסט כתב: ”עיבוד מרתק ומותח לאגדות הידועות. הקורא יקרא בשמחה עוד ועוד וישתאה מול יכולת הסיפור המופלאה של גיימן.”[2] ביקורות נוספות שיבחו בחיוב רב את ספרו של גיימן, ביניהן של אוניברסיטת המידווסטרן סטייט[3] והגרדיאן.[4]
עיבודים לספר
עריכהתשדיר רדיו
עריכההספר עובד לתשדיר רדיו באורך כ-90 דקות ששודר ברשת הרדיו של ה-BBC. בתשדיר קריינה את הסיפור דיאנה ריג ודיבבו דרק ג'קובי בתור אודין, קולין מורגן בתור לוקי, נטלי דורמר בתור פריה (או פריגה) ונתנאל מרטלו-וויט בתור תור.[5] גיימן עצמו אף קריין כשדרן הרדיו בתור הופעת קמע.[6]
גרסת ספר מוקלט בקיריונו של גיימן יצאה לאור בפברואר 2017 וזכתה גם היא לשבח מההניו יורק טיימס שתיאר את קריינותו של גיימן כ"מפתה".[7]
קומיקס
עריכהדארק הורס קומיקס עיבדו את הספר לסדרה של 18 גיליונות קומיקס. קרייג ראסל סיפק את התסריטים, העיצוב והעטיפה לכל גיליון. הצביעה והציור נעשו על ידי מספר אמנים שונים, ביניהם מייק מיגנולה, ג'רי אורדווי ודייב סטיוארט.[8]
קישורים חיצוניים
עריכה- עמית סלונים, חבל שניל גיימן לא כתב את התנ"ך, אולי היינו מבינים שדת זה בולשיט, באתר וואלה, 8 ביולי 2019
הערות שוליים
עריכה- ^ "Norse Mythology, Kirkus Books". Kirkus Reviews.
- ^ Dirda, Michael (February 14, 2017). Neil Gaiman’s suspenseful and surprising ‘Norse Mythology’. הוושינגטון פוסט.
- ^ Fields, Peter; Gaiman, Neil (2018). "Review of Norse Mythology, Gaiman Neil". Rocky Mountain Review
- ^ Haynes, Natalie (February 12, 2017). "Norse Mythology by Neil Gaiman review – a rich retelling". הגרדיאן
- ^ Neil Gaiman’s Norse Mythology. BBC programmes
- ^ Natalie Dormer, Colin Morgan and Derek Jacobi cast in Neil Gaiman’s Norse Mythology on Radio 4. Radio Times
- ^ Yuknavitch, Lidia (May 15, 2017). "The Story of Thor, in the Voice of Neil Gaiman (Published 2017)". The New York Times
- ^ McMillan, Graeme. "Dark Horse Comics to Adapt Neil Gaiman's 'Norse Mythology'". The Hollywood Reporter