מרד התרנגולים: עלייתם של הנאגטס
מרד התרנגולים: עלייתם של הנאגטס (באנגלית: Chicken Run: Dawn of the Nugget) הוא סרט קומדיה משפחתית בריטי בסטופ מושן של ארדמן אנימציות בבימויו של סם פל, על פי תסריט מאת קארי קירקפטריק, ג'ון או'פארל ורייצ'ל טונארד, מתוך סיפור מקורי של קירקפטריק ואו'פארל.[1] זהו סרט המשך ל"מרד התרנגולים" משנת 2000, שהופק על ידי אולפני ארדמן, Pathé ו-StudioCanal. בסרט מדבבים טנדי ניוטון, זאקרי לוי, בלה רמזי, רומש רנגנתן, דניאל מייס, דייוויד בראדלי, ג'יין הורוקס, אימלדה סטונטון, לין פרגוסון, ג'וזי סדג'וויק-דייוויס וניק מוחמד.
 | |
| כרזת הסרט | |
| בימוי | סם פל |
|---|---|
| הופק בידי |
סטיב פגראם ליילה הובארט |
| תסריט |
קארי קירקפטריק ג'ון או'פארל על פי סיפור מאת: פיטר לורד ניק פארק |
| מדבבים |
טנדי ניוטון זאקרי לוי בלה רמזי רומש רנגנתן דניאל מייס דייוויד בראדלי ג'יין הורוקס אימלדה סטונטון לין פרגוסון ג'וזי סדג'וויק-דייוויס ניק מוחמד |
| מוזיקה | הארי גרגסון ויליאמס |
| מדינה |
 בריטניה ארצות הברית צרפת |
| חברת הפקה | ארדמן אנימציות |
| חברה מפיצה | נטפליקס |
| הקרנת בכורה | 15 בדצמבר 2023 |
| משך הקרנה |
97 דק'  |
| שפת הסרט | אנגלית |
| סוגה |
סרט קומדיה, סרט לכל המשפחה, סרט הרפתקאות |
| סרט קודם | "מרד התרנגולים" (2000) |
| דף הסרט ב־IMDb | |
  | |
תקציר העלילה עריכה
לאחר שברחה בהצלחה מהחווה של טווידי בצורה נועזת ומסוכנת, ג'ינג'ר גילתה את המקום המושלם שלה, אי מושלם שבו כל הלהקה יכולה לחיות בהרמוניה, ללא כל סיכונים מבני אדם. עם בקיעתה של מולי, בתם החדשה של ג'ינג'ר ורוקי, נראה כי החלום הטוב של ג'ינג'ר התגשם סוף סוף. עם זאת, כל אוכלוסיית התרנגולות מתמודדת כעת עם סכנה מאיימת וחדשה ביבשת. נחושים לשמור על חירותם, גם אם זה אומר לסכן אותו, ג'ינג'ר והצוות שלה נחושים לפרוץ פנימה.[3]
דמויות ומדבבים עריכה
- טנדי ניוטון בתור ג'ינג'ר
- זאקרי לוי בתפקיד רוקי רודס
- בלה רמזי בתפקיד מולי
- רומש רנגנתן בתור ניק
- דניאל מייס בתור פטשר
- דייוויד בראדלי בתור פאולר
- ג'יין הורוקס בתור באבס
- אימלדה סטונטון בתור באנטי
- לין פרגוסון בתור מק
- ג'וזי סדג'וויק-דייוויס בתפקיד פריזל
- ניק מוחמד בתור דוקטור פריי
- פיטר סרפינוביץ' בתפקיד רג'ינלד סמית'
- מירנדה ריצ'רדסון בתפקיד גברת טווידי
הפקה עריכה
סרט המשך למרד התרנגולים דווח באפריל 2018 בהפקת אולפני ארדמן, StudioCanal ו-Pathe. לחברת דרימוורקס הנפשה לא הייתה מעורבות עקב סיום השותפות שלהם עם אולפני ארדמן לאחר יציאת הסרט "חיים בזרם" בשנת 2006.[4] סם פל ביים, עם פול קיולי המפיק. [5] [6] תסריטאיי הסרט המקוריים קארי קירקפטריק וג'ון או'פארל כתבו גם את סרט ההמשך. [7] מייסדי ארדמן, פיטר לורד ודייוויד ספרוקסטון, משמשים כמפיקים בפועל. [8]
ב-16 באוקטובר 2019, הסרט החל רשמית בהפקה מוקדמת. [9] [10] [11] ארדמן אמר שמל גיבסון לא התבקש לחזור בתור רוקי. ביוני 2020, פל פרסם פרטים נוספים על סרט ההמשך, שיגיע מהסוף של הסרט הראשון, שבו התרנגולות התיישבו באזור הבטוח החדש שלהן. מולי, האפרוחה של ג'ינג'ר ורוקי, מתחילה לבקוע מהביצה, בדיוק כשמגיעה הודעה על איום חדש על התרנגולות.[12] ביולי 2020, ג'וליה סוואלה, קולה של ג'ינג'ר בסרט הראשון, חשפה את כוונתם של אולפני ארדמן לעצב מחדש את תפקידה, ואמרה שקולה נשמע ישן מדי, והעירה "רשמית נקטפתי, ממולאת וצליתי". ההחלטה זכתה לביקורת נרחבת, וחלקם מצאו כי ההחלטה היא גילית. [13] [14]
שלב הצילומים החל בתחילת 2021. [15] [16][17] בינואר 2022, זאקרי לוי, טנדי ניוטון, דייוויד בראדלי, רומש רנגנתן דניאל מייס החליפו את גיבסון, סוואלה, בנג'מין ויטרו המנוח, טימותי ספול ופיל דניאלס כקולותיהם של רוקי, ג'ינג'ר, פאולר, ניק ופטשר, בעוד שג'יין הורוקס, אימלדה סטונטון ולינן סטגונסון, חוזרים לדבב את דמותיהם של באבס, באנטי ומאק מהסרט הראשון. כמו כן שם הסרט נחשף "מרד התרנגולים: עלייתם של הנאגטס".[18] בלה רמזי, ניק מוחמד וג'וזי סדג'וויק-דייוויס דיבבו שלוש דמויות חדשות, מולי, דוקטור פריי ופריזל, בהתאמה.[18] ביוני 2023 דווח כי הארי גרגסון-וויליאמס, אחד המלחינים של הסרט הראשון, יחזור להלחין את סרט ההמשך.
הפצה עריכה
הסרט מתוכנן לצאת ב-15 בדצמבר 2023. [19] הסרט זכה בתצוגה מקדימה בפסטיבל סרטי האנימציה הבין-לאומי אנסי ב-11 ביוני 2023. [20] נטפליקס רכשה את זכויות ההפצה העולמיות של הסרט, למעט סין.[12]
פרסים ומועמדויות עריכה
| פרס | קטגוריה | מועמד(ים) | תוצאה |
|---|---|---|---|
| פרסי אגודת מבקרי הקולנוע של סן דייגו[21] | סרט האנימציה הטוב ביותר | מרד התרנגולים: עלייתם של הנאגטס | מועמדות |
| פרס אנני[22] | האפקטים המונפשים הטובים ביותר בסרט אנימציה | מועמדות | |
| הסטוריבורד הטוב ביותר בסרט אנימציה | ריצ'רד פלן | מועמדות | |
| פרס האקדמיה הבריטית לקולנוע[23] | סרט האנימציה הטוב ביותר | מועמדות |
קישורים חיצוניים עריכה
"מרד התרנגולים: עלייתם של הנאגטס", במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
"מרד התרנגולים: עלייתם של הנאגטס", באתר נטפליקס
"מרד התרנגולים: עלייתם של הנאגטס", באתר Rotten Tomatoes (באנגלית)- "מרד התרנגולים: עלייתם של הנאגטס", באתר Metacritic (באנגלית)
"מרד התרנגולים: עלייתם של הנאגטס", במסד הנתונים הקולנועיים KinoPoisk (ברוסית)
הערות שוליים עריכה
- ^ Milligan, Mercedes (2023-04-29). "Netflix Hatches Chicken Run: Dawn of the Nugget Character Posters". Animation Magazine. ארכיון מ-3 במאי 2023. נבדק ב-2023-04-30.
{{cite web}}: (עזרה) - ^ Robinson, Jacob (2023-06-14). "'Chicken Run: Dawn of the Nugget' Sets December 2023 Release Date on Netflix". What's on Netflix (באנגלית). נבדק ב-2023-06-14.
- ^ "Aardman reveals details on 'Chicken Run' sequel". Aardman. 23 ביוני 2020. אורכב מ-המקור ב-25 ביוני 2020. נבדק ב-26 ביוני 2020.
{{cite web}}: (עזרה) - ^ Travis, Ben (26 באפריל 2018). "Chicken Run Sequel Coming from Aardman". Empire. ארכיון מ-26 באפריל 2018. נבדק ב-11 ביולי 2019.
{{cite web}}: (עזרה) - ^ Ritman, Alex (26 באפריל 2018). "Chicken Run Sequel in Works at Aardman (Exclusive)". The Hollywood Reporter. ארכיון מ-8 בינואר 2020. נבדק ב-11 ביולי 2019.
{{cite web}}: (עזרה) - ^ McEvoy, Sophie (29 באפריל 2019). "When Is The Chicken Run Sequel Out? It Looks Like Fans Still Have A While To Wait For This Nostalgia Trip". Bustle. Bustle Digital Group. ארכיון מ-7 במרץ 2021. נבדק ב-17 ביולי 2019.
{{cite web}}: (עזרה) - ^ BBC News Team (26 באפריל 2018). "Chicken Run 2: Sequel confirmed after 18-year wait". BBC News. BBC. ארכיון מ-11 ביולי 2019. נבדק ב-11 ביולי 2019.
{{cite web}}: (עזרה) - ^ Mozafari, Laurence (26 באפריל 2018). "Chicken Run 2 confirmed after 18 YEARS of waiting". Digital Spy. ארכיון מ-26 באפריל 2018. נבדק ב-26 באפריל 2018.
{{cite news}}: (עזרה) - ^ Davis, Brandon (16 באוקטובר 2019). "Chicken Run 2 is Officially in Pre-Production". ComicBook.com. ארכיון מ-24 באוקטובר 2019. נבדק ב-24 באוקטובר 2019.
{{cite web}}: (עזרה) - ^ Novak, Kim (17 באוקטובר 2019). "Chicken Run 2 is officially in pre-production and we already can't wait for this sequel". Metro. DMG Media. ארכיון מ-24 באוקטובר 2019. נבדק ב-24 באוקטובר 2019.
{{cite web}}: (עזרה) - ^ Burwick, Kevin (17 באוקטובר 2019). "Chicken Run 2 Begins Pre-production at Aardman Animations". MovieWeb. ארכיון מ-24 באוקטובר 2019. נבדק ב-24 באוקטובר 2019.
{{cite web}}: (עזרה) - ^ 1 2 Lang, Jamie (23 ביוני 2020). "Netflix Swoops for Chicken Run Sequel, Aardman Shares Plot Details". Variety. ארכיון מ-1 באוגוסט 2020. נבדק ב-23 ביוני 2020.
{{cite web}}: (עזרה) - ^ Grater, Tom (10 ביולי 2020). "Chicken Run Actress Julia Sawalha Says She Is Being Re-Cast In Sequel For 'Sounding Too Old'". Deadline Hollywood. ארכיון מ-10 ביולי 2020. נבדק ב-10 ביולי 2020.
{{cite web}}: (עזרה) - ^ Al-Ghamdi, Abdullah (10 ביולי 2020). "Chicken Run 2 Called Ageist For Recasting Original Main Characters". Screen Rant. ארכיון מ-16 ביולי 2020. נבדק ב-10 ביולי 2020.
{{cite web}}: (עזרה) - ^ Lang, Jamie (23 ביוני 2020). "Netflix Swoops for Chicken Run Sequel, Aardman Shares Plot Details". Variety. ארכיון מ-1 באוגוסט 2020. נבדק ב-23 באוגוסט 2022.
{{cite web}}: (עזרה) - ^ Percival, Tom (6 באפריל 2023). "Chicken Run 2 release date, cast, plot, and more news". The Digital Fix. ארכיון מ-12 באפריל 2023. נבדק ב-12 באפריל 2023.
{{cite web}}: (עזרה) - ^ Hodges, Jake (27 במרץ 2023). "Chicken Run: Dawn of the Nugget: Release Date, Cast, Trailer, and Everything We Know so Far". Collider. ארכיון מ-12 באפריל 2023. נבדק ב-12 באפריל 2023.
{{cite web}}: (עזרה) - ^ 1 2 Ritman, Alex (20 בינואר 2022). "New Wallace & Gromit Film in Works From Aardman/Netflix; Chicken Run 2 Cast and Title Unveiled". The Hollywood Reporter. ארכיון מ-5 בפברואר 2023. נבדק ב-17 באוגוסט 2022.
{{cite web}}: (עזרה) - ^ Louis, Brandon (2023-04-25). "Chicken Run 2 Image Gets The Whole Gang Back Together". Screen Rant. ארכיון מ-27 באפריל 2023. נבדק ב-2023-04-30.
{{cite web}}: (עזרה) - ^ Giardina, Carolyn (24 באפריל 2023). "Makers of Nimona, Chicken Run: Dawn of the Nugget Headed to Annecy". The Hollywood Reporter. ארכיון מ-24 באפריל 2023. נבדק ב-24 באפריל 2023.
{{cite web}}: (עזרה) - ^ San Diego Film Critics, 2023 San Diego Film Critics Society Award Winners, San Diego Film Critics Society, 2023-12-19 (באנגלית אמריקאית)
- ^ Patrick Hipes, Annie Awards: ‘Spider-Man: Across The Spider-Verse’ Takes Best Feature And Tops Winners List; ‘Blue Eye Samurai’ Dominates TV, Deadline, 2024-02-18 (באנגלית אמריקאית)
- ^ film, Guardian (2024-02-18). "Baftas 2024: the complete list of winners". The Guardian (באנגלית בריטית). ISSN 0261-3077. נבדק ב-2024-02-19.