פורטל:הארי פוטר/לחשים וקסמים נבחרים/אוסף

אוסף הציטוטים הנבחרים של פורטל הארי פוטר

”אבדה קדברה”

הגייה: /əˈvɑːdə kəˈdɑːvrə/ ə-VAH-də kə-DAH-vrə

תוצאה: מוות ללא אפשרות ביטול באמצעות קסם כלשהו

אטימולוגיה: הביטוי הארמי "אברא קדברא", שמשמעותו "לברוא על ידי הדיבור", וממנו נגזרת הקללה "אבאדה קדברה", שמשמעותה "להרוג על ידי דיבור"

”קרושיו”

הגייה: /ˈkruːsi.oʊ/ KREW-see-oh

תוצאה: כאב עז שמענה את הנפגע עד כדי איבוד שפיות

אטימולוגיה: הביטוי הלטיני crucio, שמשמעותו "אני מענה"

”אימפריו”

הגייה: /ɪmˈpɪəri.oʊ/ im-PEER-ee-oh

תוצאה: שליטה מוחלטת במעשיו של הנפגע מהקללה

אטימולוגיה: Imperare היא מילה בלטינית שמשמעותה "לצוות, לפקד", והיא המקור של מילים אחדות באנגלית מודרנית. Imperium היא מילה שמשמעותה "פיקוד" או "ממלכה", והמשמעות של imperio היא בין היתר "עם סמכות"

”אימפרביוס”

הגייה: /ɪmˈpɜrvi.əs/ im-PUR-vee-əs

תוצאה: כישוף חפץ כך שהוא ידחה כל דבר שמוצמד אליו

אטימולוגיה: Impervius היא מילה בלטינית שמשמעותה "בלתי עביר"

”אינקרצרוס”

הגייה: Incarcerous

תוצאה: כבילת הנפגע מהקללה בחבלים.

אטימולוגיה: המילה האנגלית incarcerate, שמשמעותה "לאסור" או "לכלוא"

”לויקורפוס”

הגייה: /lɛvɨˈkɔrpəs/ LEV-i-KOR-pəs (לחש א-מילולי, לא נהגה בקול)

תוצאה: תליית הקורבן באוויר מקרסולו כשראשו פונה כלפי מטה

אטימולוגיה: הפועל הלטיני levo שמשמעותו "להרים" והמילה הלטינית corpus שמשמעותה "גוף"

”לומוס”

הגייה: /ˈljuːmɒs/ LEW-mos

תוצאה: קרן אור שיוצאת מקצה השרביט, בדומה לפנס

אטימולוגיה: המילה הלטינית lumen שמשמעותה אור

”אובליוויאטה”

הגייה: /oʊˈblɪvi.eɪt/ oh-BLIV-ee-ayt

תוצאה: מחיקת זיכרונות

אטימולוגיה: המילה הלטינית oblivium שמשמעותה שיכחה

”אופוגנו”

הגייה: /əˈpʌɡnoʊ/ ə-PUG-noh

תוצאה: קללה הגורמת לחפצים לתקוף את הקורבן שלה

אטימולוגיה: המילה הלטינית Oppugno שמשמעותה "לתקוף"

”פרוטגו”

הגייה: /proʊˈteɪɡoʊ/ proh-TAY-goh

תוצאה: יצירת חומת מגן קסומה המגינה נגד כל הקללות, למעט 3 הקללות שאין עליהן מחילה

אטימולוגיה: המילה הלטינית protego שמשמעותה "להגן"

”אפרציום”

הגייה: /ˌæpəˈriːsi.əm/ AP-ə-REE-see-əm

תוצאה: הופך דיו סתרים לדיו רגיל שניתן לראותו

אטימולוגיה: המילה הלטינית appareo שמשמעותה "להפוך לנראה" או "להופיע"

”אוויס”

הגייה: /ˈeɪvɨs/ AY-vis

תוצאה: גורם ללהקת עופות לצאת מקצה השרביט ולתקוף את היריב

אטימולוגיה: המילה הלטינית avis שמשמעותה "ציפור" או "עוף"

”אנפנאו”

הגייה: /əˈnæpniː.oʊ/ ə-NAP-nee-oh

תוצאה: מנקה את דרכי הנשימה אם הם נחסמו על ידי חפץ זר כלשהו

אטימולוגיה: המילה היוונית anapneo שמשמעותה "להחזיר את הנשימה" או "להחיות"

”קולופורטוס”

הגייה: /kɒlɵˈpɔrtəs/ KOL-o-POR-təs

תוצאה: נעילת דלתות ומנעולים כך שניתן יהיה לפתוח אותן רק באמצעות קסם

אטימולוגיה: דפורמציה (שינוי צורה) של המילה היוונית kollao שמשמעותה "להדק זה אל זה" או "להצמיד", והמילה הלטינית porta שמשמעותה "שער"

”קונפרינגו”

הגייה: /kɒnˈfrɪŋɡoʊ/ kon-FRING-goh

תוצאה: מפוצץ דברים וגורם להם להתחיל לבעור

אטימולוגיה: המילה הלטינית confringo שמשמעותה "לשבור לחתיכות" או "להפוך לחסר ערך" רועהטמבל:עושה לך אוזניים גדולות

”קונפונדו”

הגייה: /kɒnˈfʌndoʊ/ kon-FUN-doh

תוצאה: גרימת בלבול, שכחנות ונטייה לבצע פעולות פשוטות בלי מחשבה רבה

אטימולוגיה: המילה הלטינית confundo שמשמעותה "לבלבל, להביא לכדי חוסר סדר"

”דפודיו”

הגייה: /dɛˈfoʊdi.oʊ/ de-FOH-dee-oh

תוצאה: חפירה או חציבה בחומרים כגון אבנים ומתכות

אטימולוגיה: הפועל defodio בלטינית קלאסית שמשמעותה "לחפור, להוציא החוצה"

”דיפינדו”

הגייה: /dɪˈfɪndoʊ/ di-FIN-doh

תוצאה: חותך או קורע עצמים כגון בדים וענפים

אטימולוגיה: המילה הלטינית diffindo שמשמעותה "אני מחלק"

”דורו”

הגייה dorù

תוצאה: לחש שגורם לחפצים רכים להתקשות

אטימולוגיה: המילה הלטינית duro שמשמעותה "אני הופך לקשה"

”אנגורג'יו”

הגייה: /ɛŋˈɡɔrdʒi.oʊ/ eng-GOR-jee-oh

תוצאה: הגדלת חפצים

אטימולוגיה: המילה האנגלית engorge שמשמעותה "לפטם", "להלעיט" וכדומה

”אפיסקי”

הגייה: /ɛˈpɪskiː/ e-PIS-kee

תוצאה: מרפא פציעות קלות. מי שהלחש מכוון כלפיו מרגיש את האיבר הנפגע מתחמם ומתקרר במהירות

אטימולוגיה: המילה היוונית episkeu שמשמעותה "תיקון" או "שיקום"

”אוונסקו”

הגייה: /ɛvəˈnɛskoʊ/ EV-ə-NES-koh

תוצאה: העלמת חפצים

אטימולוגיה: המילה הלטינית evanesco שמשמעותה "להעלים"

”אקספקטו פטרונום”

הגייה: /ɛksˈpɛktoʊ pəˈtroʊnəm/ eks-PEK-toh pə-TROH-nəm

תוצאה: גורם לרגשות החיוביים ביותר (אהבה, שמחה, אושר) של הקוסם לבוא לביטוי בצורה גשמית שמשמשת כמגן מפני סוהרסנים, שהם שדים המוצצים את התקווה, האושר והנשמה של קורבנם

אטימולוגיה: הביטוי Expecto Patronum בלטינית קלאסית שמשמעותו "אני ממתין למגן שלי"

”אקספליארמוס”

הגייה: /ɛksˌpɛliˈɑrməs/ eks-PEL-ee-AR-məs

תוצאה: פריקת היריב מנשקו, ואם מבוצע בעוצמה מספקת גם הדיפתו אחורה והסטת לחשים אם קרן האור האדומה שנוצרת מהלחש פוגעת בהם

אטימולוגיה: המילה הלטינית expellere שמשמעותה "לזרוק, להטיל הצידה" והמילה הלטינית arma שמשמעותה "נשק של מלחמה"

”אקיו” (תורגם לעברית כ”אציו”)

הגייה: /ˈæki.oʊ/ AK-ee-oh

תוצאה: זימון חפצים אל מבצע הלחש, גם אם הם נמצאים במרחק רב

אטימולוגיה: המילה הלטינית accio שמשמעותה "אני קורא ל", "אני מזמן את"

”פלגרטה”

הגייה: /fləˈɡreɪtiː/ flə-GRAY-tee

תוצאה: יצירת סימני אש שיכולים לזהור בחושך

אטימולוגיה: המילה הלטינית flagro שמשמעותה "זוהר", שהיא נגזרת של המילה flamma שמשמעותה "אש" או "להבה"

”ג'מינו”

הגייה: /dʒɛˈmɪni.oʊ/ je-MIN-ee-oh

תוצאה: יצירת העתקים חסרי ערך של חפצים כלשהם. ההעתקים שורדים שעות ספורות בלבד

אטימולוגיה: המילה הלטינית gemino שמשמעותה "לשכפל"

”הומנום רבליו”

הגייה: /ˈhɒmɨnəm rɛˈvɛli.oʊ/ HOM-i-nəm re-VEL-ee-oh

תוצאה: לחש המסוגל לחשוף את נוכחותם של בני אדם בקרבת מי שביצע אותו

אטימולוגיה: המילה הלטינית homo שמשמעותה "אדם" והמילה הלטינית revelo שמשמעותה "לחשוף"

”אימפדימנטה”

הגייה: /ɪmˌpɛdɨˈmɛntə/ im-PED-i-MEN-tə

תוצאה: בלימת, הדיפת והכשלת היריב

אטימולוגיה: המילה הלטינית impedimentum (ברבים: impedimenta) שמשמעותה בין היתר "מניעה", "מעצור", "עיכוב", "מגבלה"

”לנגלוק”

הגייה: /ˈlæŋlɒk/ LANG-lok

תוצאה: הדבקת הלשון לחיך

אטימולוגיה: המילה הלטינית lingua שמשמעותה "שפה" או "לשון", והמילה האנגלית lock שמשמעותה "להדק", "לנעול"

”מטאולוג'ינקס רקאנטו”

הגייה: /ˌmiːtiːˈɒlɵdʒɪŋks rɛˈkæntoʊ/ MEE-tee-OL-o-jinks re-KAN-toh

תוצאה: מפסיק את פעילותם של לחשי קסם לשליטה במזג אוויר

אטימולוגיה: המילה הלטינית meteôrologia שמשמעותה "מטאורולוגיה", המילה האנגלית jinx שמשמעותה "לגרום למזל רע" או "קללה", והמילה הלטינית recanto שמשמעותה "לבטל, להשיב לאחור"

”מוביליארבוס”

הגייה: /ˌmoʊbɪliˈɑrbəs/ MOH-bil-ee-AR-bəs

תוצאה: הזזת עצים ממקומם

אטימולוגיה: המילה הלטינית mobilito שמשמעותה "להניע" והמילה הלטינית arbor (או arbos) שמשמעותה "עץ"

”מורסמורדרה”

הגייה: /mɔrzˈmɔrdrə/ morz-MOR-drə

תוצאה: יצירת האות האפל של אוכלי המוות

אטימולוגיה: המילה הלטינית mors שמשמעותה "מוות" והמילה הצרפתית mordre שמשמעותה "לנשוך"

”מופליאטו”

הגייה: /ˌmʌfliˈɑːtoʊ/ MUF-lee-AH-toh

תוצאה: מונע מאנשים הנמצאים בקרבת מבצע הלחש לשמוע את דבריו

אטימולוגיה: המילה הלטינית muffle שמשמעותה "עמעום [הפיכה ללא מובן] קול"

”אובסקורו”

הגייה: /ɒbˈskjʊəroʊ/ ob-SKEWR-oh

תוצאה: הופעת כיסוי עיניים מלא על עיניו של קורבן הלחש

אטימולוגיה: המילה obscuro בלטינית קלאסית שמשמעותה "להחביא", "להחשיך", "לכסות"

”פטריפיקוס טוטלוס”

הגייה: /pɛˈtrɪfɨkəs toʊˈtæləs/ pe-TRIF-i-kəs toh-TAL-əs

תוצאה: גורם לכבילתו של הקורבן לתנוחה הדומה לתנוחת הצדעה צבאית; הלחש איננו מונע נשימה או ראייה

אטימולוגיה: המילה הלטינית petrify שמשמעותה "לאבן" או "לשתק" והמילה האנגלית total שמשמעותה "שלם" או "הכל"

”רפארו”

הגייה: /rɛˈpɑroʊ/ re-PAR-oh

תוצאה: תיקון חפצים שבורים או פגומים

אטימולוגיה: המילה הלטינית reparo שמשמעותה "לתקן" או "לחדש"

”ריקטוסמפרה”

הגייה: /ˌrɪktəˈsɛmprə/ RIK-tə-SEM-prə

תוצאה: יצירת תחושת דגדוג קבועה אצל הקורבן

אטימולוגיה: המילה הלטינית rictus שמשמעותה "פה פעור" והמילה הלטינית semper שמשמעותה "נצחי"

”רפלו מוגלטום”

הגייה: /rɛˈpɛloʊ ˈmʊɡlətəm/ re-PEL-oh MUG-lə-təm

תוצאה: מונע ממוגלגים (אנשים מחוסרי קסם) להתקרב לטווח ההשפעה של הלחש

אטימולוגיה: המילה הלטינית repello שמשמעותה "לדחות", "לגרש"

”סרפנסורטיה”

הגייה: /ˌsɜrpənˈsɔrti.ə/ SUR-pən-SOR-tee-ə

תוצאה: יצירת נחש חי שבוקע מקצה השרביט (בדרך כלל של קוסם רשע)

אטימולוגיה: המילה הלטינית serpens שמשמעותה "נחש" והמילה הצרפתית sortir שמשמעותה "לצאת מתוך", "לעזוב"

"שַתֵּק"

הגייה: /ˈstjuːpɨfaɪ/ STEW-pi-fy

תוצאה: גרימת מצב של חוסר הכרה לקורבן

אטימולוגיה: המילה האנגלית stupefy שמשמעותה "הדהים", "המם", "טמטם". מילה זו נגזרת מהמילה הלטינית stupefacio שמשמעותה "להמם", "לשתק", "להפוך לחסר רגישות"

”סונורוס”

הגייה: /sɒˈnɔərəs/ son-NOHR-əs

תוצאה: הגברת הקול באמצעות הדמיה קסומה של מגאפון

אטימולוגיה: המילה sonorus בלטינית קלאסית, שמשמעותה "בקול רם"

”טרנטלגרה”

הגייה: /təˌræntəˈlɛɡrə/ tə-RAN-tə-LEG-rə

תוצאה: קללה שגורמת לנפגע להתחיל לרקוד בפראות ללא יכולת לשלוט בתנועות הגפיים

אטימולוגיה: המילה האיטלקית טרנטלה (במקור: tarantella, סוג של ריקוד עם איטלקי עם תנועות מהירות) והמילה האיטלקית allegra שמשמעותה "בשמחה"

”טרגאו”

הגייה: /ˈtɜrdʒi.oʊ/ TUR-jee-oh

תוצאה: ניקוי חומר (דם, אבק וכדומה) ממשטח או חפץ

אטימולוגיה: המילה tergeo בלטינית קלאסית, שמשמעותה "למחות", "למרק", "לצחצח", "לקרצף", "לנקות"

”לגילימנס”

הגייה: /lɛˈdʒɪlɨmɛnz/ le-JIL-i-menz

תוצאה: מאפשר למבצע הלחש להיכנס לתודעתו של הקורבן, כך שהוא יכול לקרוא את זיכרונותיו, מחשבותיו ותחושותיו

אטימולוגיה: המילה הלטינית legere שמשמעותה "לקרוא" והמילה הלטינית mens שמשמעותה "מחשבה"

”נוקס”

הגייה: /ˈnɒks/ NOKS

תוצאה: כיבוי אור היוצא מהשרביט (הלחש הנגדי ללומוס)

אטימולוגיה: המילה הלטינית nox שמשמעותה, בין היתר, "לילה"

”סלביו הקסיה”

הגייה: /ˈsælvi.oʊ ˈhɛksi.ə/ SAL-vee-oh HEK-see-ə

תוצאה: מספק צורה כלשהי של הגנה נגד קללות

אטימולוגיה: המילה הלטינית salvus שמשמעותה "בטוח" והמילה האנגלית hex שמשמעותה "קללת קסם"

”אגואמנטי”

הגייה: /ˌɑːɡwəˈmɛnti/ AH-gwə-MEN-tee

תוצאה: יצירת זרם מים שבוקע מקצה השרביט

אטימולוגיה: המילה הלטינית aqua שמשמעותה "מים" והמילה הלטינית augmentum שמשמעותה "להגדיל"

”ארקטו”

הגייה:/ɛˈrɛktoʊ/ e-REK-toh

תוצאה: הקמת דברים כגון אוהל

אטימולוגיה: המילה הלטינית erectus שמשמעותה "למעלה", "להקים"

”פרולה”

הגייה: /ˈfɛrʊlə/ FERR-oo-lə

תוצאה: יצירת תחבושת ומשטח קיבוע מסביב לעצם שנשברה (כגון ברגל או ביד)

אטימולוגיה: המילה הלטינית ferula שמשמעותה "מקל"

”גליסאו”

הגייה: /ˈɡlɪsiː.oʊ/ GLIS-ee-oh או /ɡlɪˈseɪ.oʊ/ gli-SAY-oh

תוצאה: הופך גרם מדרגות למגלשה

אטימולוגיה: המילה הצרפתית glisser שמשמעותה "להחליק"

”פיניטה אינקנטאטם”

הגייה: /fɪˈnaɪtiː ˌɪŋkənˈtætəm/ fi-NY-tee IN-kən-TAT-əm

תוצאה: מבטל לחשים אחרים שפועלים או מבטל את השפעתם לאחר שהפעלתם הסתיימה, למעט של קללת ההרג אבדה קדברה

אטימולוגיה: המילה הלטינית finio שמשמעותה "לסיים" או "לשים קץ" והמילה הלטינית cantio שמשמעותה "כישוף"

”רידיקולוס”

הגייה: ri-di-koo-loos

תוצאה: הפיכת בוגארט ממפחיד למצחיק בצורה שמטיל הלחש חושב עליה

אטימולוגיה: מקור המילה רידיקולוס הוא באנגלית (ridiculous) ופירושה הוא "מגוחך"