רק ילדים

ספר מאת פטי סמית'

רק ילדים הוא ספר זיכרונות מאת פטי סמית', שיצא לאור ב-19 בינואר 2010, המתעד את מערכת היחסים שלה עם האמן רוברט מייפלתורפ.[1] הספר תורגם לעברית על ידי אורטל אריכא ויצא לאור בהוצאת כנרת זמורה ביתן ב-5 ביולי 2012.[2]

רק ילדים
Just Kids
מידע כללי
מאת פטי סמית
שפת המקור אנגלית
סוגה ממואר
מקום התרחשות ארצות הברית עריכת הנתון בוויקינתונים
הוצאה
הוצאה בשפת המקור 19 בינואר 2010
תאריך הוצאה 19 בינואר 2010 עריכת הנתון בוויקינתונים
מספר עמודים 320
הוצאה בעברית
הוצאה כנרת זמורה ביתן
תאריך 5 ביולי 2012
תרגום אורטל אריכא
לעריכה בוויקינתונים שמשמש מקור לחלק מהמידע בתבנית

"לא כתבתי את זה כדי להיות קתרטית," ציינה סמית' בהתייחסה לספר. "כתבתי את זה כי רוברט ביקש ממני... מערכת היחסים שלנו הייתה כזו, שידעתי מה הוא ירצה ואת האיכות הראויה עבורו. אז זו הייתה האג'נדה שלי לכתיבת הספר הזה. כתבתי אותו כדי לקיים את הנדר שלי אליו, כאשר היה על ערש דווי. הרגשתי שמילאתי את הבטחתי."

חשיבות ספרותית וביקורת

עריכה

רק ילדים זכה בארצות הברית בפרס הספר הלאומי לשנת 2010 לעיון.[3] הספר נכלל ברשימת 10 הספרים הטובים ביותר לשנת 2010 של המגזין Publishers Weekly, נבחר כספר הבולט של איגוד הספריות האמריקאיות לשנת 2011, היה בין המועמדים הסופיים לפרס הספרים של לוס אנג'לס טיימס, נכלל ברשימת רבי-המכר של הניו יורק טיימס (בקטגוריית עיון, 2010), והיה בין המועמדים הסופיים לפרס חוג מבקרי הספר הלאומי בארצות הברית (בקטגוריית אוטוביוגרפיה/זיכרונות, 2010).

רק ילדים הוצג ב-19 בינואר 2010 בפרק של תוכנית הרדיו Fresh Air של NPR, שבו סמית' התראיינה אצל טרי גרוס.[4] הספר הוצג גם בתוכנית הרדיו "פורום" של KQED עם מייקל קרסני ב-28 בינואר 2010, ובתוכנית הרדיו "תולעת ספרים" של תחנת KCRW עם המארח מייקל סילברבלט במרץ 2010.[5] כמו כן נבחר רק ילדים לספר השבוע בתחנת הרדיו BBC Radio 4 בין ה-1 ל-5 במרץ 2010, כשסמית' קראה בשידור חמישה קטעים בני 15 דקות מתוך הספר.[6]

סדרת טלוויזיה

עריכה

באוגוסט 2015, הוכרז ששואוטיים מפתחת סדרה מוגבלת המבוססת על הספר. הרשת הצליחה לקבל את הזכויות בין השאר בגלל שסמית' רצתה לשתף פעולה עם המחזאי ויוצר הקולנוע ג'ון לוגאן, כיוון שהיא העריצה את סדרת הטלוויזיה פני דרדפול שאותה יצר לוגאן.[7]

קישורים חיצוניים

עריכה

הערות שוליים

עריכה
  1. ^ Bohemian Soul Mates in Obscurity The New York Times, January 17, 2010
  2. ^ רק ילדים - פטי סמית, באתר כנרת זמורה
  3. ^ "National Book Awards – 2010". National Book Foundation. Retrieved 2012-02-20. (With interview, acceptance speech, and reading.)
  4. ^ Just Kids: Punk Icon Patti Smith Looks Back National Public Radio, January 19, 2010
  5. ^ Patti Smith: Just Kids Part 1 KCRW's Bookworm with Host Michael Silverblatt
  6. ^ Book of the Week: Just Kids BBC Radio 4, March 5, 2010
  7. ^ Cynthia Littleton, Showtime’s David Nevins Talks ‘Twin Peaks,’ Patti Smith Series, Documentary Push, Variety, ‏2015-08-11 (באנגלית אמריקאית)