שיחה:אגודת אנשי הדת הלוחמים
תגובה אחרונה: לפני 3 חודשים מאת Eldad בנושא שינוי שם
שינוי שם עריכה
בפרסית جامعه روحانیت مبارز. את המונח "ג'אמעה" מתרגמים לרוב "איגוד", "חברה" (וכמובן "אוניברסיטה"). נראה לי שעדיף לתרגם כאן איגוד אנשי הדת.... בעלי הידע בתרגום, בעלי הידע בפרסית? סיון ל - שיחה 13:03, 24 בינואר 2024 (IST)
- על פי רז צימט, "אגודת אנשי הדת הלוחמים". השם הזה נראה לי מתאים כאן. אלדד • שיחה 14:26, 24 בינואר 2024 (IST)
- מי אני שאתווכח עם רז? הצעתו מקובלת עליי בהחלט. סיון ל - שיחה 20:35, 24 בינואר 2024 (IST)
- שיניתי. אלדד • שיחה 22:02, 24 בינואר 2024 (IST)
- מי אני שאתווכח עם רז? הצעתו מקובלת עליי בהחלט. סיון ל - שיחה 20:35, 24 בינואר 2024 (IST)