שיחה:ג'ינו ברטלי

הסתרת יהודים במלחמה

למיטב ידיעתי, מה שידוע עד עתה על ברטלי, זה שהוא סייע למחתרת באסיזי בדרכים שונות, במיוחד על ידי הסתרת מסמכים באופניו והברחתם למנזרים (כפי שמצוין בערך). והנה, בתוכנית של יצחק נוי ברשת ב', לכבוד יום השואה והגבורה, "האפיפיור ושואת יהודי איטליה", רואין שלמה פז, תושב כפר סבא (1:22:00 שעה, מתחילת התוכנית) אודות הסתתרותו במנזר בזמן המלחמה ולאחר מכן (1:28:00 שעה, מתחילת התוכנית) הוא מציין בבירור שמשפחתו הסתתרה במרתף בביתו של ג'ינו ברטלי. אינני יודע אם זה מקור מספיק כדי להוסיף זאת בערך אודותיו, אבל זה בהחלט שווה ציון.אודי 14:23, 3 במאי 2011 (IDT)

ההכרזה מבוססת גם על עדותו של פז, אבל לא כתוב מה נהיה בדיוק עם פז:

"Nel corso dell'ultimo conflitto mondiale, con encomiabile spirito cristiano e preclara virtù civica, collaborò con una struttura clandestina che diede ospitalità ed assistenza ai perseguitati politici e a quanti sfuggirono ai rastrellamenti nazifascisti dell'alta Toscana, riuscendo a salvare circa ottocento cittadini ebrei. Mirabile esempio di grande spirito di sacrificio e di umana solidarietà". 1943 Lucca

"במהלך העימות העולמי האחרון, ברוח נוצרית ראויה לציון, ואגב הפגנת גבורה אזרחית מהוללת, שיתף פעולה עם גוף מחתרתי אשר העניק מחסה וסיוע לנרדפים פוליטיים ולכאלה אשר נמלטו מהרדיפות הנאצי-פשיסטיות בטוסקנה עילית, והצליח להציל כ-800 אזרחים יהודים. דוגמה נאצלת לגדלות רוח ההקרבה ולסולידריות אנושית". לוקה 1943."

בקובץ הקול מאשר פז שמצא מקלט יחד עם הוריו בביתו של ברטלי. ‏Ori‏ • PTT‏ 18:17, 3 במאי 2011 (IDT)

נראה לי שמצאתי את המאמר המקורי, או לפחות את ההעתק שלו. כאן. המאמר צוטט אחר כך ב"לה גאזטה דלו ספורט" ומשם לכל מיני פורמים ובלוגים. אם אני מבין נכון מתרגום המכונה מדובר על כך שהסתיר משפחה במרתף היינות אצלו בבית (אולי שתי משפחות, אבל אולי פז וגולדנברג זו אותה משפחה). ברשימת חסידי אומות העולם של תחילת 2011 הוא לא מופיע, אבל אם אני מבין נכון, הרי ששלמה פז וג'ורג'ו גולדנברג פנו ליד ושם להכיר בו כחסיד אומות העולם. למה חיכו עד עכשיו?אודי 20:38, 3 במאי 2011 (IDT)

ג'יורג'יו שינה את השם לשלמה בארץ. זה אותו אחד. לא כתוב למה חיכו, אלא רק שחיפשו עדויות בעיתונות בארץ, דבר קשה ממרחק של יותר מ-65 שנים, ומצאו שתיים בעזרתו של אחד בשם נארדו בונומי ‏Ori‏ • PTT‏ 22:34, 3 במאי 2011 (IDT)

תודה על הסיוע. הוספתי לערך ואנסה להמשיך ולעקוב אחר התפתחויות נוספות בנושא.אודי 23:41, 3 במאי 2011 (IDT)

קישור שבור

במהלך מספר ריצות אוטומטיות של הבוט, נמצא שהקישור החיצוני הבא אינו זמין. אנא בדקו אם הקישור אכן שבור, ותקנו אותו או הסירו אותו במקרה זה!

• http://www.cyclinghalloffame.com/riders/rider
  • In ג'ינו ברטלי on 2011-11-22 21:15:47, 404 Not Found
  • In ג'ינו ברטלי on 2011-11-27 23:22:41, 404 Not Found
  • In ג'ינו ברטלי on 2012-01-20 03:09:39, 404 Not Found
  • In ג'ינו ברטלי on 2013-05-03 19:30:50, 404 Not Found

--Matanyabot - שיחה 22:31, 3 במאי 2013 (IDT)

קישור שבור 2

במהלך מספר ריצות אוטומטיות של הבוט, נמצא שהקישור החיצוני הבא אינו זמין. אנא בדקו אם הקישור אכן שבור, ותקנו אותו או הסירו אותו במקרה זה!

• http://www.cyclingrevealed.com/timeline/Race
  • In ג'ינו ברטלי on 2011-11-22 21:15:47, 404 Not Found
  • In ג'ינו ברטלי on 2011-11-27 23:22:42, 404 Not Found
  • In ג'ינו ברטלי on 2012-01-20 03:09:39, 404 Not Found
  • In ג'ינו ברטלי on 2013-05-03 19:31:09, 404 Not Found

--Matanyabot - שיחה 22:31, 3 במאי 2013 (IDT)

לא ברור

בקטע על הפעילות במלחמת העולם השנייה, כתוב שגילו את הדברים ב-2003, 3 שנים לאחר מותו. המשפט הבא אומר ככה: לציון פעולתו האמיצה להצלת פליטים. בשנת - 2000 הונח לוח הוקרה לברטלי, המפרט את הישגיו, בשער הכניסה לעיר העתיקה מוקפת החומה בריאנסון בצרפת,שהייתה נקודת הסיום של הקטע הקשה ביותר בטור של 1948. וממש לא ברור לי איך זה קשור לפיסקה.

תודה על ההערה הצודקת. העברתי המשפט למקומו הנכון בסוף תיאור טור דה פראנס 1948.אודי - שיחה 22:47, 23 בספטמבר 2013 (IDT)

דילול קישורים חיצוניים

סיפורו של ברטלי כחסיד אומות העולם הוא מופלא. אך יש להכיר בכך כי לג'ינו ברטלי יש ערך ביותר מ-30 ויקיפדיות לא בגלל שהוא היה חסיד אומות העולם, אלא בגלל שהיה רוכב אופניים מהגדולים שבתולדות הספורט. לא ראוי שבכל פעם שמישהו כותב 20 שורות על סיפורו כחסיד אומות העולם יתווסף על כך קישור חיצוני. אני מתכוון לדלל את הקישורים הללו ולהשאיר 3-4 שעוסקים בנושא.אודי - שיחה 10:31, 7 ביוני 2018 (IDT)

הוספת המידע אודות הסרט וחשיבות הסיפור

הוספתי כי חשבתי שבהקשר של הויקיפדיה העברית, מאחר וקהל היעד העיקרי הוא הציבור הישראלי בארץ, יש משמעות מיוחדת לערך אודותיו מעבר לספורט, ולכן כן חשוב שכל מקור מידע, גם סרטון שהוכן לג'ירו והופץ כדי להזכיר שהיה גם אדם והומניסט מעבר לכישוריו כספורטאי מחונן, יתווסף לערך. במחשבה השניה גם בערך בשפה האנגלית הייתי מוסיפה את זה. תודה Rutituti - שיחה 12:09, 26 באוקטובר 2018 (IDT)

The first live broadcast, and the second of any sport in France, was the finish at the Parc des Princes in Paris on 25 July 1948.[

ביולי לא יורד שלג, בדרך כלל, באלפים המערביים. יש לבדוק. 129.69.140.138 13:28, 27 באוגוסט 2019 (IDT)

ראו כאן, בפסקה שמעל התמונה השלישית (מתוך ארבע התמונות), מדובר במעבר ההרים (Col de la Croix de Fer).אודי - שיחה 15:25, 27 באוגוסט 2019 (IDT)

מאמין לבדיקתך גם ללא הוכחה. 129.69.140.138 15:30, 27 באוגוסט 2019 (IDT)

תודה על האמון, בכל זאת יש משהו לתקן בערך כי כרגע רשום שסופת השלג הייתה בקטע 13 לבריאנסון. אבל מתואר בקישור הנ"ל שקטע 13 נרכב "רק" בתנאי cold, foggy, and windy conditions ורק בקטע 14, לאקס לה בן, מתוארת סופת שלג.אודי - שיחה 15:36, 27 באוגוסט 2019 (IDT)

מהויקי הצרפתית

de la première étape alpestre, entre Cannes et Briançon. Alors que Jean Robic attaque sur les premières pentes du col d'Allos, Gino Bartali lui reprend du temps dans le col de Vars avant de le rejoindre dans la descente pour le distancer immédiatement. Alors que la pluie et le vent rendent la course d'autant plus difficile pour les coureurs, il crée un écart considérable sur ses rivaux dans le col d'Izoard. Malgré une crevaison dans la descente, il franchit la ligne d'arrivée à Briançon en tête et revient à seulement 51 secondes de Louison Bobet, effondré88,89. Le lendemain, entre Briançon et Aix-les-Bains, Gino Bartali est distancé dans le col de la Croix de Fer après une crevaison, mais revient sur les deux hommes de tête, Louison Bobet et André Brulé, à Grenoble. Il attaque dès le début de l'ascension vers le col de Porte et sème définitivement ses adversaires. Il remporte une nouvelle fois l'étape et relègue Louison Bobet à plus de huit minutes au classement général90. Gino Bartali remporte une troisième étape consécutive à Lausanne, le jour de ses 34 ans. Il s'adjuge une septième victoire d'étape à Liège, acclamé par les travailleurs italiens immigrés. Sa domination est totale. Il gagne son deuxième Tour de France, dix ans après sa première victoire, avec une avance de 26 min 16 s sur le deuxième, Briek Schotte.זה הקטע הקשור לשאלתי מהויקי הצרפתית

נמצאו קישורים חיצוניים שצריכים תיקון (אוקטובר 2022)

שלום עורכים יקרים,

מצאתי קישור חיצוני אחד או יותר בג'ינו ברטלי שזקוק לתשומת לב. אנא קחו רגע כדי לבדוק את הקישורים שמצאתי ולתקן אותם בערך אם נדרש. מצאתי את הבעיות הבאות:

• http://www.cyclinghalloffame.com/riders/rider_bio.asp?rider_id=21 נמצא כקישור שבור. מומלץ להוסיף https://web.archive.org/web/20180612141244/http://www.cyclinghalloffame.com/riders/rider_bio.asp?rider_id=21 לכתובת המקורית.

כאשר תסיימו לערוך את השינויים הנדרשים, אנא בקרו בדף השו"ת למידע נוסף לתיקון בעיות עם הקישורים לעיל.

הודעה זו תופיע רק פעם אחת לקישורים אלו.

בידידות.—InternetArchiveBot (דווח על באג) 21:41, 2 באוקטובר 2022 (IDT)