שיחה:יום מודעות לאוטונומיה על אברי המין

בדיקת מקורות

Alto1970, האם קראת אישית את כל המקורות המצויינים בערך ווידאת את תוכנם ושהם תומכים בנאמר במשפט אליו ההערות צמודות? Dovno - שיחה 16:06, 3 במאי 2018 (IDT)

אכן קראתי את המקורות ובדקתי שהם רלבנטיים לערך, בנוסף הרחבתי עכשיו את הערך, והוספתי הערות שוליים, וקישורים חיצוניים.יש משהו נוסף שיש צורך להוסיף לדעתך?

--Alto1970 - שיחה 20:41, 3 במאי 2018 (IDT)

איחוד וחשיבות

מה הנימוק בעד איחוד? למען הסר ספק - אני תומכת בהישארות הערך ומתנגדת לאיחוד. הערך על התנגדות לברית מילה הוא ארוך ומפורט, ויש מקום לציין בו את קיום היום, אך אין סיבה להטמיע את הערך על היום באופן הזה. יש מקום להרחיב בערך זה לגבי פעילות וארגונים מעורבים. ‏TMagen‏ • שיחה • מיזם ויקי נשים 23:02, 3 במאי 2018 (IDT)

בעד איחוד. אני לא מוצא חשיבות רבה במועד הזה כשלעצמו. נרו יאיר • שיחה • י"ח באייר ה'תשע"ח • 23:38, 3 במאי 2018 (IDT)

אין כמעט קישורים בעברית, אין לי מושג האם זה תופס איזשהו נפח. יעלי - שיחה 00:22, 4 במאי 2018 (IDT)

גם בעד איחוד. בערך שתי פסקאות, והשנייה היא כללית ומלחתחילה שייכת להתנגדות למילה ולא ליום הספציפי הזה. Dovno - שיחה 08:26, 4 במאי 2018 (IDT)

בעד הישארות הערך. מעביר לכאן למען הסדר הטוב את הנימוקים שאני מוצא להשארת הערך במקומו: 1- היום מצוין באירגונים שונים ברחבי העולם, והולך וצובר תאוצה משנה לשנה אך כבר עכשיו מצויין במדינות רבות ברחבי העולם. 2- ערכים רבים נוספים מתקיימים בויקיפדיה ומתקיימת ביניהם הקבלה ונושא מקור שניתן לחבר אותם אליו, אך הם נותרים בשל החשיבות הציבורית. ערכים לדוגמא: היום הבינלאומי לתעופה האזרחית, היום הבינלאומי לקניין רוחני, יום הצב העולמי יום החלב הבינלאומי ועוד. בנוסף, גם ערכים אלו קצרים, כך שאני לא רואה באורכו של ערך כסיבה מספקת בפני עצמה לערוך רפורמה בויקיפדיה. 3- חשיבותן של המטרות שיום זה נוסד בכדי לקדם נוגעת למאות מיליוני בני אדם, גברים, נשים וילדים ברחבי העולם, ומכאן אני מאמין שנגזרת חשיבות הערך כערך נפרד בויקיפדיה.--Alto1970 - שיחה 18:03, 4 במאי 2018 (IDT)

זה לא יפה לשקר במיוחד לא בכותרת. הערך (וגם התאריך שכביכול מכונה יוםבינלאומי כאשר זה לא מיניה ולא מקצתיה), איננו עוסק בברית מילה ולא במודעות לברית מילה. מי-נהר - שיחה 21:47, 4 במאי 2018 (IDT) תומך באיחוד ואף מדגיש שלא תהיה הפניה מדף זה לשם. היה ויעשו הפניה נעבור להצבעת מחיקה על דף. גם אם נידרש לנסח דף מדיניות למתי לא רשאים להציג תוכן תחת שם ערך הכולל בכותרת את הזיקה של יום-בינלאומי. מי-נהר - שיחה 21:54, 4 במאי 2018 (IDT)

אני חושב שהכותרת משקפת תרגום עברי מתאים וברור של משמעות היום. אני כותב את זה אחרי שנכנסתי וקראתי את הקישורים החיצוניים ואת הערות השוליים וראיתי שאכן הם מתייחסים במדויק למנהגי המילה שיש בארץ (מילת בנות אינה נהוגה כאן כידוע). אם יש לך הצעה מדויקת יותר, אתה מוזמן להביא אותה. האם למשל תרגיש בנוח יותר עם התרגום: "יום המודעות הבין לאומי למילת בנים ובנות?". בנוסף, שים לב ששם היום המקורי באנגלית מופיע גם כן לצד התרגום העברי, כך שאני לא חושב שיש כאן נסיון הטעיה אלא נסיון לתרגום ברור. היום אכן בינלאומי כפי שמעודכן במפורט בערך הוא מצוין ע"י ארגונים שונים במדינות שונות, אם אתה מכיר מידע אחר אתה מוזמן להביא תימוכין לטענה. התחושה שלי היא, היות וזהו נושא רגיש אידאולוגית, שיש לדיעות האישיות כאן משקל רב, ואני לא רואה איך זה מוסיף לאמינות ולערך של הויקיפדיה העיברית לו ערכים שנוגדים את ההשקפה האידאולוגית האישית של חברים מסוימים ימחקו ממנה, או יוטמעו בערכים אחרים בכדי להפחית מהניראות הציבורית שלהם וממשמעותם. לכן אני מקווה שהערך יישאר במקומו, לצד ערכים רבים מקבילים.--Alto1970 - שיחה 11:31, 5 במאי 2018 (IDT)

אבל זה לא יום על העלאת מודעות למילה. אפילו לפי המשפט הראשון בערך: "יום בו נערכים כנסים, קמפיינים ציבוריים ופעילויות הסברה במדיה וברשת האינטרנט בנושא ההתנגדות למנהג המילה". Dovno - שיחה 12:52, 5 במאי 2018 (IDT)

התרגום נבחר היות ובארץ ארגונים המציינים את היום כמו: עמותת בן שלם, ועמותת קה"ל - קבוצת הורים לילדים שלמים, בחרו בתרגום הזה במטרה להעלות לדיון את הנושא. ובכדי לאפשר להורים יותר בחירה, כפי שניתן לראות למשל בדף האירוע הזה: https://www.facebook.com/events/181131022525643/ המודעות הציבורית כיום להשלכות המנהג נמוכה כפי שנכתב בערך:"מטרת היוזמים לעורר מודעות ציבורית לבעיות וסיכונים שיש לטענתם בברית המילה: מסיכון הפעוט שלא לצורך רפואי, גרימת כאב עז ויצירת חוויה טראומטית ועד פגיעה בתפקוד המיני בבגרות, ופגיעה בבריאות הגוף" האפשרות להתנגד למנהג ולבחור במנהג אחר לכן עולה לדיון, כמו ברית שלום (טקס), שלו ערך ויקיפדי בפני עצמו, האם יש לך רעיון לשם מדויק יותר לערך? והאם לא עדיף אולי לשמור על השם כפי שהוא נבחר על ידי מי שמציינים את היום בכדי לשמור על אחידות ובהירות?--Alto1970 - שיחה 13:01, 5 במאי 2018 (IDT)

אני בעד החשיבות ומתנגדת לאיחוד. יום מודעות בינלאומי שלא נופל משאר הערכים שנמצאים בקטגוריה:ימי מודעות. אין שום סיבה (עניינית) לצנזור הערך. דוג'רית - שיחה 11:52, 6 במאי 2018 (IDT)

הערך מציג את הנושא כיום ביןלאומי ולא כיום מודעות. לא מדובר ביום בינלאומי גם אם כמה גורמים שוליים בכמה מדינות בחרו לציין בתאריך הזה יום מודעות. זאת בשונה מימים ביןלאומיים מוכרים רשמית או שמוכרים מעשית על ידי התייחסות ציבורית רחבה. כשם שיום הביןלאומי לשוקולד מריר איננו יום ביןלאומי ולא כל יום מודעות הוא בעל חשיבות ללא קשר לשאלת חשיבות הנושא שלו. וכאמור על הנושא שלו יש ערך. ממילא השימוש במינוח צנזורה אינו הולם ואינו ענייני.מי-נהר - שיחה 22:33, 6 במאי 2018 (IDT)

אני בעד החשיבות ומתנגדת לאיחוד. יש מקום להזכיר ערך זה בערך התנגדות אך הוא עומד בפני עצמו. בהתנגדות למילה נמנע השיח בעניין מילת נשים. יום המודעות מתייחס לנשים ולגברים וכן מבקש לעורר דיון ושיח בעניין, לאו דווקא להתנגד בלבד. בברכה בילי - שיחה 12:05, 6 במאי 2018 (IDT)

• זהו מקרה נדיר שבו לשם הערך יש אפס תוצאות בגוגל מחוץ לוויקיפדיה.[1] ממילא אין ליצור דף הפניה בשם זה. מהמקורות עולה שמדובר ביוזמה של קבוצת מתנגדי מילה בגרמניה. לדעתי אין לנושא חשיבות לערך עצמאי. בברכה, גנדלף - 01:58, 07/05/18

גנדלף, תחת שם זה בעברית יש דף אירוע בפייסבוק המקודם על ידי עמותת "בן שלם" [2]. אני חושבת שחלק מהבעיתיות עולה מכך שהתרגום לאירוע בעברית מתייחס לברית מילה, בעוד האירוע הבינלאומי מתייחס לשלמות איברי המין בכללותה. נכון יותר יהיה לשנות את השם לתרגום נאמן לאנגלית כגון יום המודעות הבינלאומי לאוטונומיה של איברי המין או לשלמות איברי המין World Wide Day of Genital Autonomy. בתוך הערך הבינלאומי ניתן לציין את היום שאוחד בישראל עם אירוע זה, המכונה יום המודעות הבילאומי לברית מילה. בברכה בילי - שיחה 21:13, 7 במאי 2018 (IDT)

לאירוע בפיסבוק יש כרגע 50 מתעניינים/משתתפים. למדורת ל"ג בעומר בגן של הבן שלי בשבוע שעבר הייתה הענות גדולה יותר. הולך לכתוב את הערך ל"ג בעומר גן כלניות (2018). Eladti - שיחה 21:19, 7 במאי 2018 (IDT)

לא מדוייק. יש פעילות רשת רבה שלא מתרכזת בדף האירוע אלא בדפים שונים, שיתופים רבים, פוסטים בנושא וסרטונים. בנוסף לשינויים בשמות המשמשים את היום, (ומסכים עם ההערה שלך בילי) מטעמי קיצור למשל יום המודעות למילה, יום המודעות למילת בנים ובנות, עם אם בלי המילה בינלאומי, או בין לאומי, אוסיף שמרבית הפעילות ביום המודעות היא אונליין וברשת הפייסבוק, כך שלגוגל יקח מספר ימים ואז זה יתעדכן. למעשה כבר עכשיו לא ניתן לומר שהחיפוש בגוגל מעלה אפס תוצאות, למשל בחיפוש הצירוף:"יום המודעות לברית המילה". --Alto1970 - שיחה 21:21, 7 במאי 2018 (IDT)

עדכון: נוספו שני קישורים חדשים בעברית וסביר שיעודכנו עוד בהמשך.--Alto1970 - שיחה 09:08, 8 במאי 2018 (IDT)

┐────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────└

על פי מדיניות ויקיפדיה, משיש שני מתנגדים לאיחוד - לא ניתן לבצע את האיחוד ללא פתיחה של הצבעת מחלוקת. על אחת כמה וכמה כאשר יש יותר משני מתנגדים. ובהיעדר הסכמה רחבה לביצוע האיחוד, אני מסיר את התבנית {{איחוד}} מהערכים. את הדיון ניתן להמשיך גם ללא התבניות. ומי שבכל זאת מעוניין באיחוד - מוזמן לפתוח בהצבעת מחלוקת. בברכה, יוניון ג'ק - שיחה 00:02, 12 במאי 2018 (IDT)

בעיתיות בהגדרת הערך

שלומות. הערך הזה לגבי יום המודעות הבינלאומי לברית מילה מופיע כאחד עם ה-genital integrity day. למעשה, אין כאן נאמנות להיסטוריה של האירועים. יום המודעות לברית מילה בארץ אמור היה להערך לפני מאי, אולם נדחה השנה בשל רגישות ליום הזיכרון/השואה שחלו בסמוך אליו. מארגני היום בארץ החליטו לציין אותו יחד עם היום הבינלאומי לשלמות איברי המין. אני חושבת שבגרסתו הנוכחית יש לשנות את שם הערך ל"היום העולמי לאוטונומיה של איברי מין" ובתוכו ניתן לציין פסקה לגבי ישראל, בה מציינים את "יום המודעות הבינלאומי לברית מילה" באותו היום. זה מטעה וגם מבולגן לתרגם אוטונומיה יחד עם ברית מילה. אני שמחה על הערך, אבל דרוש סדר באופן שנאמן למציאות האירועים האלה. בברכה בילי - שיחה 21:01, 17 במאי 2018 (IDT)

מסכים. התרגום של השם של היום אינו מדויק, כפי שגם ניתן לקרוא בעמוד הרשמי שלהם - היום הוא יום מודעות לאוטונומיה על אברי המין. תיקנתי גם בערך של התנגדות לבית מילה - לתאריך הנכון, - 7 במאי rabanam שיחה

שם הערך בעברית מתייחס לאירוע המצוין בארץ על ידי עמותת בן שלם באותו יום שבו מצוין היום הבינלאומי לאוטונומיית איברי מין. יש לשנות את שם הערך כך שיקביל לתרגום הלועזי ואז ניתן להכליל בו את היום המצוין בארץ. בברכה בילי - שיחה 00:44, 22 במאי 2018 (IDT)

בוצע. בילי, Rabanam, שם הערך שונה כפי שהצעתם. אנא עדכנו את תוכן הערך הזה בהתאם לשמו החדש (ואולי גם של ערכים אחרים, על פי הצורך). כמו כן, שימו לב שיש הפנייה לערך זה מיום המודעות הבינלאומי לברית מילה. בברכה, יוניון ג'ק - שיחה 00:19, 29 במאי 2018 (IDT)

הסרת תבנית שכתוב

אני סבורה כי ניתן כעת מששונה שם הערך להסיר את תבנית השכתוב. אם מישהו סבור שיש להשאירה אנא הסבירו מה בדיוק הבעיתיות בקצמר זה. בברכה בילי - שיחה 21:42, 6 ביוני 2018 (IDT)

מסכים, ומצטרף לקריאה להסרת התבנית.--Alto1970 - שיחה 12:47, 12 ביוני 2018 (IDT)

בהעדר התנגדויות במשך עשרה ימים אני מסירה את התבנית. בברכה בילי - שיחה 22:00, 18 ביוני 2018 (IDT)

נמצאו קישורים חיצוניים שצריכים תיקון (אוקטובר 2022)

שלום עורכים יקרים,

מצאתי קישור חיצוני אחד או יותר ב־יום מודעות לאוטונומיה על אברי המין שזקוק לתשומת לב. אנא קחו רגע כדי לבדוק את הקישורים שמצאתי ולתקן אותם בערך אם נדרש. מצאתי את הבעיות הבאות:

• http://www.allgemeine-zeitung.de/lokales/mainz/nachrichten-mainz/fuer-genitale-selbstbestimmung_15304162.htm נמצא כקישור שבור. מומלץ להוסיף https://web.archive.org/web/20180617015237/http://www.allgemeine-zeitung.de/lokales/mainz/nachrichten-mainz/fuer-genitale-selbstbestimmung_15304162.htm לכתובת המקורית.
• https://www.unicef.org/media/files/FGMC_2016_brochure_final_UNICEF_SPREAD.pdf נמצא כקישור שבור. מומלץ להוסיף https://web.archive.org/web/20190522171154/https://www.unicef.org/media/files/FGMC_2016_brochure_final_UNICEF_SPREAD.pdf לכתובת המקורית.
• http://www.kahal.org/ נמצא כקישור שבור. מומלץ להוסיף https://web.archive.org/web/20120118143318/http://www.kahal.org/ לכתובת המקורית.

כאשר תסיימו לערוך את השינויים הנדרשים, אנא בקרו בדף השו"ת למידע נוסף לתיקון בעיות עם הקישורים לעיל.

הודעה זו תופיע רק פעם אחת לקישורים אלו.

בידידות.—InternetArchiveBot (דווח על באג) 08:52, 26 באוקטובר 2022 (IDT)