שיחה:ינס פטר מלר

Eldad, נדמה לי שהתעתיק שגוי. תוכל לבדוק ולתקן? יום טוב שמזן (שיחה) • ערכי בראבו • 09:24, 12 בספטמבר 2021 (IDT)

שינוי שם

אכן, כתיב הערך שגוי. צריך להיות ינס פטר מלר.

מתייג את בעלי הידע בתעתוקאלדד, amikamraz, Ewan2, יונה בנדלאק, יודוקוליס, המקיסט, mbkv717, Arieleisenhammer,TergeoSoftware, Alon112, Assayas, שמזן, תמרה20 ‏. אלדד • שיחה 09:45, 12 בספטמבר 2021 (IDT)

וכן את בעלי הידע בדניתAtzatz, Eldad, ‏Lilijuros, ‏ Nvardi . אלדד • שיחה 09:48, 12 בספטמבר 2021 (IDT)

זה OE בדנית, כמו ö בגרמנית. זה צריך להיות לדעתי "מולר" Atzatz - שיחה 10:22, 12 בספטמבר 2021 (IDT)

Atzatz, אתה צודק, זה כמו ö בגרמנית, ו-ö בגרמנית אנחנו מתעתקים כמו סגול, e. כבר כתבתי לך על כך בדיון תעתיק אחר. כך אנחנו מתעתקים תמיד, ולא בתור o. תיעתוק ב-o, כלומר, מולר, ייחשב שגוי. אלדד • שיחה 11:06, 12 בספטמבר 2021 (IDT)

לדוגמה, את שמה של העיר Malmö אנחנו מתעתקים בוויקיפדיה מלמה, לא מלמו. אלדד • שיחה 14:51, 12 בספטמבר 2021 (IDT)

בוצע אלדד • שיחה 21:05, 12 בספטמבר 2021 (IDT)