שיחה:מאיר הלוי מאפטא

שיחות פעילות

עריכת הדףעריכה

יש מידע נוסף בתולודתיו אך צריך לשלב אותו עם שאר הטקטס!מבב - שיחה 22:23, 22 באוגוסט 2011 (IDT)

אי דיוקים בהערהעריכה

ההערה בסוף הערך לוקה באי דיוקים:

1. המלחין - הרב פנחס ברייער ובשמו המלא אברהם פנחס ברייער.
2. השיר (כפי שהוא כונה בהערה הנ"ל) בוצע במקור ע"י אחיו של המלחין - ר' אהרן ברייער. מאז נוספו ביצועים רבים של זמרים חסידיים ואחרים וזה של אברהם פריד (פרידמן - במקור) הוא רק אחד מהם.
3. טעות במלות השיר (קטע מתוך התפלה): "...ולתמוך נפשי ..." ולא כפי שנכתב לעיל "ולסמוך נפשי" כפי שזה נשמע בעגה החסידית. 185.120.126.39 20:47, 24 בפברואר 2016 (IST)

דיווח על טעותעריכה

פרטי הדיווחעריכה

בהערות שוליים כתוב : ב-2015 הוציא אברהם פריד שיר על מילותיו על האמונה,, ריבון העולמים ידעתי , כי הנני בידך לבד כחומר ביד היוצר, ואם גם אתאמץ בעצות ותחבולות, וכל יושבי תבל יעמדו לימיני להושיעני ולסמוך נפשי, מבלעדי עוזך ועזרתך, אין עזרה וישועה (לחן מנחם ברייער). לסמוך היא טעות שנוצרה עקב טעות בשמיעה של התפילה בהברה האשכנזית (כדוגמת הביצוע של אברהם פריד) לתמוך נשמע כמו לסמוך שהרי בהברה אשכנזית ת = ס.


מקור:באתר ויקיטקסט ששייך גם הוא לקרן ויקימדיה יש ערך הנקרא תפילת רבי מאיר הלוי מאפטא שבו מובאת התפילה : רִבּוֹן הָעוֹלָמִים יָדַעְתִּי כִּי הִנְנִי בְּיָדְךָ לְבַד כַּחֹמֶר בְּיַד הַיּוֹצֵר. וְאִם גַּם אֶתְאַמֵּץ בְּעֵצוֹת וְתַחְבּוּלוֹת וְכָל יוֹשְׁבֵי תֵבֵל יַעַמְדוּ לִימִינִי לְהוֹשִׁיעֵנִי וְלִתְמֹךְ נַפְשִׁי, מִבַּלְעֲדֵי עֻזְּךָ וְעֶזְרָתְךָ אֵין עֶזְרָה וִישׁוּעָה. לתמוך ולא לסמוך. דווח על ידי: פלוני אלמוני. 84.228.18.155 22:14, 7 באפריל 2016 (IDT)

  טופל תודה, מלא כל הארץ כבודישלח הודעה ל-013-28143 • כ"ט באדר ב' ה'תשע"ו • 09:50, 8 באפריל 2016 (IDT)


שם משפחתו - הורביץ או רוטנברג?עריכה

בערך מופיע רוטנברג, במקורות אחרים (דוד הלחמי, ‏רבי מאיר הלוי הורביץ מאפטא, ערכו בספר "חכמי ישראל", תל אביב תשי"ח (הצפייה בעמוד זה מוגבלת למנויים בתשלום בלבד)) מופיע הורביץ. ביקורת - שיחה 21:04, 11 במאי 2017 (IDT)

חזרה לדף "מאיר הלוי מאפטא".