שיחה:מטרוסקסואל

ערך זה צוטט בסדרת הטלוויזיה "עבודה ערבית", בפרק "אמג'ד חושד" (פרק 10 בעונה 2), אשר שודר לראשונה בערוץ 2 ב-25 בספטמבר 2010 - אמג'ד נראה בודק את משמעות המונח "מטרוסקסואל" ובעודו קורא על כך, נראה בבירור כי הוא מעיין בערך על המונח בוויקיפדיה העברית (כולל קטע של 3 שניות בו מצולם מסך המחשב שלו בלבד) - ראו דקה 02:35.

תיאור שינויים

• מטרוסקסואל קיים כדימוי יותר מאשר מטרוסקסואליות קיימת כמושג, לכן בהקבלה לערך האנגלי העברתי את המונח ממטרוסקסואליות למטרוסקסואל.
• נטיה מינית היא לא חלק מהדימוי המוקרי אלא פן שלו שהודגש במקומות מסוימים. שיניתי את ההגדרה הוספתי התיחסות מאוחרת.
• הכתבה ב2002 שהוזכרה כמקור למונח באה כמעט עשור אחרי שהמונח הוצע, ערכתי את העידכונים המתאימים לפי הערך האנגלי.

נמר ערבות סיבירי 13:38, 12 אפריל 2006 (UTC)

איש העיר הגדולה

"מטרוסקסואל, הוא כינוי לגבר איש העיר הגדולה המעודכן על-פי צו האופנה, מודע למראהו ומטפח את גופו."

לא עדיף לכתוב גבר עירוני? נשמע כאילו תרגמת ישירות. לי זה נראה קצת מסורבל.--Frenk 14:24, 7 בדצמבר 2006 (IST)

יאללה, נראה לי מתאים. אני משנה. --טוסטי 18:18, 7 בדצמבר 2006 (IST)

הבהרה

הסרתי את התמונה ושחוזרתי. ההסרה הייתה עם כוונה טובה, שכן במשך ימים רבים התמונה לא נצפתה במספר מחשבים בהם השתמשתי, והנחתי שהבעיה היא בתמונה. כעת היא נצפית. שבוע טוב, איתי ° הקלפיות פתוחות-בואו להצביע 21:45, 31 במאי 2008 (IDT)

אטימולוגיה

בערך נכתב כי משמעות חלקה הראשון של המילה - מטרו - היא עירוני. זה לא. מטרו מקורו ביוונית meter (שתי התנועות ארוכות) - אם. פוליס היא עיר. מכאן המילה מטרופוליס - "עיר-אם". על מנת לא לסבך עם סיפורים אטימולוגיים שיניתי את ההסבר לכך, שמטרו נגזר מחלקה הראשון של המילה מטרופולין. זהו למעשה, ההסבר המדויק, כי כאשר הוטבעה המילה באופן מלאכותי, חשב אותו העיתונאי על שילוב המילה מטרופולין במילה החדשה, ולא על אם כלשהי במינוח קלאסי. ―89.0.36.225 (שיחה | תרומות | מונה) לא חתם ‌ 00:00, 10 בינואר 2000 (IST)

שדרוג והתאמה של הערך

כיום, המטרוסקסואל, מייצג גבר מתבגר בן 45 - 50 שמאוהב בעצמו ומטפל בעצמו כאילו היה ילד של עצמו. מן שריד ישן של באקהם שנשאר לבד, מפחד מנישואים ומילדים, שנחילים של נקבות מתחילים לנטוש אותו והוא מגלה את טעם הבדידות. (נכתב על-ידי אלמוני ב-08:56, 5 בפברואר 2011)

בלבול

הפסקה השנייה נפתחת ב- "המונח "מטרוסקסואל" הוא... כפי שנטבעה במאה ה-19 על ידי העיתונאי האוסטרו-הונגרי קרל מריה קרטבני," בעוד השלישית נפתחת ב- "העיתונאי הבריטי מרק סימפסון טבע את המונח בשנת 1994,"

אז, מי טבע אותו? (נכתב על-ידי אלמוני ב-23:26, 28 באפריל 2012)

אין טעות ואין בלבול.

מהפסקה השנייה: ”... בתבנית המקובלת לתיאור נטייה מינית של אדם (הומו/בי/הטרו־סקסואל) כפי שנטבעה במאה ה-19 על ידי העיתונאי האוסטרו-הונגרי קרל מריה קרטבני, וזאת על אף שלמעשה אינו מתייחס לנטייה מינית.” --> העיתונאי האוסטרו-הונגרי יצר את התבנית המקובלת לתיאור נטייה מינית של אדם (הומו/בי/הטרו־סקסואל). מהפסקה השלישית: ”העיתונאי הבריטי מרק סימפסון טבע את המונח בשנת 1994, בכתבה שפרסם ב"אינדפנדנט"”. לפיכך, העיתונאי הבריטי יצר את המונח ב-1994 לפי התבנית שהחל בה שימוש במאה ה-19. ‏Ldorfman‏ • שיחה 01:48, 29 באפריל 2012 (IDT)

מקור המילה

ברור שאין כאן הלחם אמיתי של "מטרו" פלוס "סקסואל" - ממילא הלחם כזה היה חסר-משמעות לגמרי (מישהו שנמשך לרכבות תחתיות?). במקורה של המילה היא היתה פשוט משחק-מילים הומוריסטי על "הטרוסקסואל", בשינוי אות אחת כדי לרמוז על "עירוני". לא הלחם ולא בטיח. אם מתעקשים להציג זאת כצירוף של שתי מילים, אז נכון יותר לומר שזה שילוב של המילים "הטרוסקסואל" ו-metropolitan בהוראת "תושב העיר הגדולה". (נכתב על ידי אלמוני ב-00:41, 29 בספטמבר 2012)

קישור שבור

במהלך מספר ריצות אוטומטיות של הבוט, נמצא שהקישור החיצוני הבא אינו זמין. אנא בדקו אם הקישור אכן שבור, ותקנו אותו או הסירו אותו במקרה זה!

• http://www.marksimpson.com/pages/journalism/metrosexual_beckham.html
  • In מטרוסקסואל on 2013-05-05 06:34:14, 404 Not Found
  • In מטרוסקסואל on 2013-05-15 10:05:24, 404 Not Found

--Matanyabot - שיחה 13:06, 15 במאי 2013 (IDT)

הקבלות?

האם ניתן לקשר למילים מנוגדות או מקבילות? למשל, האם יש קשר לפם ובוצ'ה? הראש - שיחה 14:05, 9 בפברואר 2018 (IST)