שיחה:מצודת לואיסבורג
תגובה אחרונה: לפני שנה מאת העיתונאי המנטר בנושא שאלה
שאלה עריכה
בעלי הידע בתעתוק, לואיבור בסדר? תודה. David.r.1929 - שיחה 06:41, 7 ביולי 2022 (IDT)
- הולכים לפי הצרפתית? --David.r.1929 - שיחה 06:42, 7 ביולי 2022 (IDT)
- נראה שזה לואיסבורג כאשר מדובר בנקודת מבטם של דוברי האנגלית – כאן בסרטון וידאו מיוטיוב. בצרפתית - לואיבור, אבל ליתר ביטחון אני מתייג גם את יונה ואת איוואן. אלדד • שיחה 06:58, 7 ביולי 2022 (IDT)
- אני לא יודע איך המקום נקרא. האיזור הוא היום בעיקר דובר אנגלית ונראה שיש להעדיף את התעתיק האנגלי. אינג. יונה ב. - שיחה - הבה נכחילה 11:56, 7 ביולי 2022 (IDT)
- גם נוטה להסכים שעדיף לואיסבורג (עם הזכרת התעתיק הצרפתי בתוך הערך) Mbkv717 • שיחה • ח' בתמוז ה'תשפ"ב • 12:20, 7 ביולי 2022 (IDT)
- תודה לכם --David.r.1929 - שיחה 06:58, 9 ביולי 2022 (IDT)
- תודה לכולם. אלדד • שיחה 00:05, 10 ביולי 2022 (IDT)
- בהתאם לדיון, שיניתי את שם הערך למצודת לואיסבורג. אלדד, David.r.1929, Mbkv717 - מוזמנים לבדוק שהכל תקין. הארי (העיתונאי המנטר - שיחה) 14:21, 14 ביולי 2022 (IDT)
- תודה לכולם. אלדד • שיחה 00:05, 10 ביולי 2022 (IDT)
- תודה לכם --David.r.1929 - שיחה 06:58, 9 ביולי 2022 (IDT)
- גם נוטה להסכים שעדיף לואיסבורג (עם הזכרת התעתיק הצרפתי בתוך הערך) Mbkv717 • שיחה • ח' בתמוז ה'תשפ"ב • 12:20, 7 ביולי 2022 (IDT)
- אני לא יודע איך המקום נקרא. האיזור הוא היום בעיקר דובר אנגלית ונראה שיש להעדיף את התעתיק האנגלי. אינג. יונה ב. - שיחה - הבה נכחילה 11:56, 7 ביולי 2022 (IDT)
- נראה שזה לואיסבורג כאשר מדובר בנקודת מבטם של דוברי האנגלית – כאן בסרטון וידאו מיוטיוב. בצרפתית - לואיבור, אבל ליתר ביטחון אני מתייג גם את יונה ואת איוואן. אלדד • שיחה 06:58, 7 ביולי 2022 (IDT)