שיחה:עמוס ירקוני

תגובה אחרונה: לפני 6 שנים מאת Eldad בנושא שמו הערבי

zahal started just at 1948

שאלה עריכה

האם עמוס ירקוני התגייר או שנותר מוסלמי גם לאחר שהחליף את שמו?

נשאר מוסלמי. 81.218.131.137 12:51, 10 ביוני 2012 (IDT)תגובה

קבוצת שימרון עריכה

בערך: "בגלל סכסוך פנימי נמלט לקבוצת שימרון היהודית" היכן הייתה קבוצת שימרון היהודית ומה המהות שלה?--‏Avin שיחה12:55, 8 במאי 2009 (IDT)תגובה

מתי נולד? עריכה

בספר אורי מילשטיין ודב דורון, סיירת שקד, הוצאת ידיעות אחרונות, 1994. בעמוד 51 כתוב שנולד בין השנים1922 ל1924. הספר של מייק אלדר לא ברשותי, אך מי מבינהם צודק?

שמו הערבי עריכה

האם יש מקור כלשהו שמדבר על שמו המקורי בערבית? בפתיח לערך יש תעתיק עברי של השם בערבית, אבל הוא נראה שגוי (בעיקר לנוכח השם בערבית שהוסף ממש לא מזמן). אלדדשיחה 18:20, 1 ביוני 2017 (IDT)תגובה

אלדד באתר "גבורה" נכתב ששמו המדוייק הוא עבדול מג'יד חדר. כדאי ללכת לפי הכתוב שם? בר 👻 שיחה 03:50, 14 באוגוסט 2017 (IDT)תגובה
אפשר. יש מספר גרסאות, ובכל גרסה יש שינוי מסוים מהגרסה הקודמת. ניסיתי בפעם הקודמת להשוות את כל הגרסאות ולנסות להבין מה הכי סביר. אולי זאת הגרסה הנכונה, או, בוא נגיד, האמיתית. אבל אז היא לא תואמת את מה שכתוב בפתיח, ולא כל כך את הערבית שבפתיח. אין לי מושג מה עדיף לעשות. אתה יודע מה, בוא ננסה לשאול לדעתו של עמי, ולבקש ממנו להכריע כיצד לתקן כאן. אלדדשיחה 07:59, 14 באוגוסט 2017 (IDT)תגובה
לפי תמונת המצבה שלו, השם שלו הוא عبد المجيد مزاريب (תעתיק מדויק: עבד אלמג'יד מזאריב) ושם אביו خضر (תעתיק מדויק: ח'צ'ר; תעתיק פונטי כמקובל בוויקיפדיה: ח'דר). אני נוטה להאמין שלפחות על מצבתו השתדלו לדייק בשמות הערביים (או שאני תמים? :)). Amikamraz - שיחה 03:00, 15 באוגוסט 2017 (IDT)תגובה
ראו זרזיר#שבט מזאריב. לפי הכתוב שם אחת המשפחות המרכיבות אותו היא משפחת חדור. Amikamraz - שיחה 03:06, 15 באוגוסט 2017 (IDT)תגובה
תודה, עמי, אם כך, מה היית משנה בפתיח לערך? (תוכל לערוך את השורה הראשונה בהתאם? אני כבר קראתי את כל הדברים האלה בעבר, אבל אני מתקשה להחליט מה לכתוב במקום התוכן הנוכחי). אלדדשיחה 03:47, 15 באוגוסט 2017 (IDT)תגובה
באתר מצרי שמספר עליו מופיע שמו המלא כך: عبدالمجيد خضر المزاريب. מציינים שם שנולד באלנאעורה, ומציינים גם את השתייכותו לשבט אלמזאריב. שבט זה הוא אחד מחמשת השבטים שיושבים בזרזיר, ולא מצאתי הסבר לכך שהוא בן השבט הזה אבל נולד במקום אחר. Amikamraz - שיחה 11:47, 15 באוגוסט 2017 (IDT)תגובה
אלדד, שיניתי את הפתיח בהתאם. Amikamraz - שיחה 02:44, 16 באוגוסט 2017 (IDT)תגובה
עמי, תודה רבה. אלדדשיחה 08:48, 16 באוגוסט 2017 (IDT)תגובה
חזרה לדף "עמוס ירקוני".