שיחה:פופיאנוס

הוספת דיון
שיחות פעילות

קרדיטעריכה

הערך נוצר מתוך פופיאנוס ובלבינוס שנכתב ברובו המוחלט על ידי Nettadi. רשימת התורמים המלאה:

בברכה, ערן - שיחה 09:00, 19 במרץ 2018 (IST)

תעתיק שמועריכה

האם התעתיק "פופיאנוס" מקורו בספר של משה עמית? מה הסיבה לאל"ף אם בלטינית נכתב Pupienus? בתרגום של דוד גולן של היסטוריה אוגוסטה מופיע "מקסימוס–פופיינוס" ("הקיסרים החיילים", מפתח שמות, עמ' 439).
ובאותה הזדמנות: Pescennia Marcellina - לא צריך להיות "פסקניה מרקלינה"? Liad Malone - שיחה 12:10, 3 ביוני 2021 (IDT)

תעתיק השם פופיאנוס נלקח מספרו של משה עמית. אני לא יודע מהי הסיבה לא' בשם. אני לא יודע מהו התעתיק הנכון לשם Pescennia Marcellina ולצערי לא זכור לי מהו המקור עליו נסמכתי כשכתבתי את השם. נטעדי - שיחה 00:56, 4 ביוני 2021 (IDT)
חזרה לדף "פופיאנוס".