שיחה:פסטיבל הסרטים של לונדון

תגובה אחרונה: לפני 11 שנים מאת דוד שי בנושא שם הערך

שם הערך עריכה

יש לי רושם שהתרגום פסטיבל הקולנוע של לונדון עדיף. דוד שי - שיחה 23:08, 10 בספטמבר 2012 (IDT)תגובה

ע"פ גוגל, שניהם מקובלים באותה מידה (נטייה קלה לכיוון סרטים ולא קולנוע, אבל בטווח של סטיית תקן). התרגום ממילא לא ממש נאמן למקור. וכיוון שקיים כבר פסטיבל הסרטים של ונציה, נראה לי עדיף לשמור על אחידות. TZivyA - שיחה 23:40, 10 בספטמבר 2012 (IDT)תגובה
אפשר ליצור הפניה מההצעה לעיל אל השם הקיים. יואב ר. - שיחה 09:22, 11 בספטמבר 2012 (IDT)תגובה
עשיתי כך גם בפסטיבל הקולנוע של ונציה. דוד שי - שיחה 20:33, 11 בספטמבר 2012 (IDT)תגובה
חזרה לדף "פסטיבל הסרטים של לונדון".