שיחה:קארדו
לשקול העברה ל קארדו או קארדו (ירושלים), אם הערך עוסק רק בזה שבירושלים. יש קארדו גם בערים אחרות, ואפילו בארץ.ladypine 21:18, 24 אוקטובר 2005 (UTC)
משמעות השם עריכה
למיטב זכרוני, משמעות המילה קארדו בלטינית היא "עורק" (ומכאן גם המונח "קרדיולוגיה"), אבל זכרוני אינו מקור מהימן. אז אם למישהו מילון לטיני עברי והוא יכול לוודא זאת, הוא מוזמן להוסיף בערך. עמית 08:37, 25 אוקטובר 2005 (UTC)
==
Καρδιά Cardia ביוונית = לב, ומכאן הקארדיולוגיה. cardo בלטינית = ציר. אלה מונחים שונים, על אף הדמיון בין העיצורים.
cardo - בלטינית, ולא cardus עריכה
צ"ל cardo /cardinis בלטינית (= ציר) ולא cardus . cardus (בבוטניקה) הוא מין קוץ.
- גם בויקיפדיה הלטינית רשום cardo. לענ"ד צדקה האנונימית. Shannen - שיחה 06:25, 20 באוגוסט 2010 (IDT)
דיווח שאורכב ב-26 בדצמבר 2018 עריכה
- דיווח מהדף ויקיפדיה:דיווח על טעויות
בערך הלועזי מצויין הקשר בין קארדו ולב באטימולוגיה של המילה, בערך העברי כתוב שאין קשר בין השניים, אחת מהטענות לא יכולה להיות נכונה, מי מהן?
- בערך באנגלית כתוב: "the "hinge" or axis of the city, derived from Greek καρδίᾱ, kardia — 'heart'". Liad Malone - שיחה 18:53, 12 בדצמבר 2018 (IST)
אוהדי הערך מתבקשים לחוות דעתם על קטע הידעת הקשור אליו עריכה
ראו בבקשה: ויקיפדיה:הידעת?/המתנה#מדוע המילה "רובע" דומה למילה "רבע"?.