שיחה:שיקויי הוגוורטס

חשיבות, מיזוג

במצבו הנוכחי אין לערך חשיבות, ולהבנתי יש למזג אותו להארי פוטר - מונחים#שיקויים שכרגע מכיל כמעט את אותו המידע. ‏Virant‏ (שיחה) 18:15, 23 בדצמבר 2023 (IST)

בעד. אין דבר כזה "שיקויי הוגוורטס". גופיקו (שיחה) 21:00, 23 בדצמבר 2023 (IST)

כדאי לציין שלא קיים ערך כזה אפילו בוויקיפדיה האנגלית. Lostam - שיחה 14:37, 24 בדצמבר 2023 (IST)

הערך סובל מתרגמת קשה

בלי קשר לחשיבות, הערך סובל מתרגמת קשה. בעד להעביר לטיוטה. מרווין האנדרואיד הפראנואיד - שיחה 21:48, 23 בדצמבר 2023 (IST)

בלי קשר לחשיבות, התרגום "Al-Zaev" קרע אותי מצחוק . לנושא, זה אפילו לא לדיון חשיבות, זה למחיקה מהירה. TheStriker - שיחה 21:52, 23 בדצמבר 2023 (IST)

חלק מהדברים פה פשוט מומצאים... גופיקו (שיחה) 21:56, 23 בדצמבר 2023 (IST)

ככל שקוראים את הערך הזה יותר, מוצאים עוד פנינים. "cousins" בתרגום ל"דודאים"... מה? גם "Zimism algae". טוב, לפחות זה לא תורגם ל"Atzot Zimizim".

"מי ששותה את השיקוי הזה הופך לבן אדם הכי חזק בעולם הקוסמים". טוב שלא נכתב שם שמי ששותה אותו הופך לסופר סאיין.

(+לתשומת לב @Virant שהציע איחוד במקום מחיקה. זה מסוג התוכן שהיית יכול למצוא בזמנו באתרי טיפו אבל בטח לא בויקיפדיה.) TheStriker - שיחה 22:05, 23 בדצמבר 2023 (IST)

TheStriker, ובכן:

א. הייתי מנומס.

ב. הערך הורחב משמעותית אחרי שכתבתי את ההערה לעיל, כנראה בעזרת גוגל תרגום שלא נוטה חסד לספרות פנטזיה.

ג. לפחות נהנית מהתרגמת.

בברכה, ‏Virant‏ (שיחה) 14:40, 24 בדצמבר 2023 (IST)

מסכימה אתכם. אין חשיבות. Kulli Alma - שיחה 20:36, 25 בדצמבר 2023 (IST)

נגד חשיבות, שטויות, למחיקה. סידני פרסקוט - שיחה 08:59, 27 בדצמבר 2023 (IST)

למחיקה מהירהBalberg - שיחה 08:12, 28 בדצמבר 2023 (IST)

נגד חשיבות. ארז האורז • שיחה 13:07, 28 בדצמבר 2023 (IST)

נגד חשיבות Tshuva - שיחה 13:53, 28 בדצמבר 2023 (IST)

נגד חשיבות חן מקום על יושביו - שיחה 20:20, 28 בדצמבר 2023 (IST)

נגד חשיבות מצטרף לדעת שניתן להזכיר בערך הארי פוטר Tosefta - שיחה 22:20, 28 בדצמבר 2023 (IST)

{{נגד חשיבות}} על אחת כמה וכמה כאשר התוכן כבר מופיע בהארי פוטר - מונחים#שיקויים. לאמילה - שיחה 01:52, 30 בדצמבר 2023 (IST)