שיחה:תיאודור מיימן

הערות עריכה

  • "עבודתו בחנה את התפלגותן של קרני המיקרוגל באטומי הליום מעוררים" - אני לא חושב שמדובר בתרגום נכון. המשפט במקור הוא "involved detailed microwave-optical measurements of fine structure splittings in excited helium atoms". יש לפנות לבעל ידע בפיזיקה כדי שיבדוק/יתקן.
  • "אחרי סיום עבודת הדוקטורט ניגש מימן לראשונה לחקר הלייזר" - מהיכן מידע זה לקוח? לא מצאתי אותו בוויקי האנגלית.
  • "במהלך מחקרו המציא את לייזר האודם, קרן לייזר המבוססת על גבישי אודם מלאכותיים אשר אותם גידל ד"ר ראלף ל. הוצ'סטון" - האם "גידל" הוא המינוח הנכון?
  • "המצאתו נחלה הצלחה רבה וגררה התלהבות רבה בעולם המדע" - במה זה התבטא? למה הכוונה ב"הצלחה"? "אחרי שהציג את קרן הלייזר הראשונה, מדענים רבים פיתחו קרני לייזר אחרות ואף חידדו את תורת הלייזר" - למה הכוונה ב"חידדו את תורת הלייזר"?
  • שם הערך - לפי זה, השם צריך להיות "תיאודור מיימן".

תומר - שיחה 14:55, 20 בדצמבר 2011 (IST)תגובה

לגבי הנקודה הראשונה, מי שתירגם לחלוטין לא הבין במה מדובר. מדובר על מדידות של ספקטרום של אטומי הליום. אני אל יודע מה פתאום השתמשו פה במונח "התפלגות". מדובר על התפצלות של קווים ספקטרליים. ואת הניסויים פשוט עשו בעזרת או מדידת ספקטרום פליטה בתחום קרני המיקרו, או ספקטרום בליעה. אני לא יודע.
לגבי הנקודה השלישית, דווקא נראה לי שאין בעיה להשתמש במונח "גידול גבישים". emanשיחה 16:21, 20 בדצמבר 2011 (IST)תגובה
תומר, השם צריך להיות מימן. די. אתה מתעלם מדיונים, וזה לא בסדר. רועישיחה 09:21, 21 בדצמבר 2011 (IST)תגובה
הסבר נא למה צריך להיות "מימן" ועל אילו דיונים מדובר. תומר - שיחה 06:12, 22 בדצמבר 2011 (IST)תגובה
בתרגום מכתבות שמצאתי ומהויקיפדיה האנגלית השם הוא מימן. זה שמצאת מקור אחד שבו השם הוא מיימן לא אומר שאפשר לשלול את המקורות הרבים שמצביעים על השם מימן. רועישיחה 09:08, 22 בדצמבר 2011 (IST)תגובה
נראה לי זה עניין של תעתיק. צריך לפנות אולי למאסטר Zivyaאהמ?חג יפה כל כך!10:05, 22 בדצמבר 2011 (IST)תגובה
פניתי. רועישיחה 10:22, 22 בדצמבר 2011 (IST)תגובה
ועל אילו דיונים דיברת? תומר - שיחה 12:17, 22 בדצמבר 2011 (IST)תגובה
1: עבודתו עסקה במדידות בתחום האופטי-מיקרוגל של פיצול המבנה הדק באטומי הליום מעוררים.
4:There is no doubt that lasers quickly became a research tool and commercial product of prime importance. Maiman's work was pioneering the field of laser physics, but of course many others added to his work, for example different resonator designs, excimer lasers, laser systems using 4-level energy schemes and much more. Of course "hidedu" is not appropriate here, perhaps "hirchivu".
5: מיימן. 109.67.201.29 10:33, 23 בדצמבר 2011 (IST)תגובה

קובץ מוויקישיתוף שבשימוש בדף זה הועמד למחיקה מהירה עריכה

הקובץ הבא מוויקישיתוף שנמצא בשימוש בדף הוצע למחיקה מהירה:

באפשרותך לראות את הסיבה למחיקה בדף תיאור הקובץ המקושרים לעיל. —Community Tech bot - שיחה 19:06, 15 במאי 2019 (IDT)תגובה

קובץ מוויקישיתוף שנמצא בשימוש בדף מועמד למחיקה עריכה

קובץ מוויקישיתוף שבשימוש בדף זה הועמד למחיקה:

להשתתפות בדיון המחיקה יש לעיין בדף הצעת המחיקה. —Community Tech bot - שיחה 15:06, 16 במאי 2019 (IDT)תגובה

נמצאו קישורים חיצוניים שצריכים תיקון (אוקטובר 2022) עריכה

שלום עורכים יקרים,

מצאתי קישור חיצוני אחד או יותר בתיאודור מיימן שזקוק לתשומת לב. אנא קחו רגע כדי לבדוק את הקישורים שמצאתי ולתקן אותם בערך אם נדרש. מצאתי את הבעיות הבאות:

כאשר תסיימו לערוך את השינויים הנדרשים, אנא בקרו בדף השו"ת למידע נוסף לתיקון בעיות עם הקישורים לעיל.

הודעה זו תופיע רק פעם אחת לקישורים אלו.

בידידות.—InternetArchiveBot (דווח על באג) 13:56, 17 באוקטובר 2022 (IDT)תגובה

חזרה לדף "תיאודור מיימן".