לפי מה שקראתי השיר הזה מפורסם ממש, הופתעתי שעדיין לא עשו על זה ערך... (נו טוב, לכבוד לי) Ølafur lilíjours - שיחה 22:35, 21 בינואר 2021 (IST)תגובה

הערך לא קריא ויש בו קביעות תמוהות ותרגמת

עריכה

לדוגמה "מקור המנגינה הוא במחוז וייפורי במאה ה -17, כאשר הגבול עם ממלכת שוודיה עבר מערבית למחוז." האזור היה אז בשליטת שבדיה. מה עשו שם הרוסים? הוא עבר לרשות רוסיה רק ב-1710. "בתחילת המאה ה-19 היסטוריוניי ריקודי-עם פיניים ושירי-עם פיניים מצטטים כולם כי הריקודים באזור לומאקי-סביטאיפאלה היו ריקודים-עם רוסיים ולא תועדו כפיניים." איזו מין עברית זאת? איזה מין קביעות אלה? "עם זאת, ז'אנר הפולקה עתיק הרבה יותר. הפולקה הוצגה בצפון אירופה בסוף המאה ה -19, מה שמרמז שהמנגינה האמיתית כפי שהיא מוכרת כיום מקורה בזמן זה. " מה קורה פה? המנגינה מהמאה ה-17 או ה-19?

אפשר להמשיך עוד ועוד, אבל הערך דוש שכתוב ותוספת רצינית של מקורות. שיחת משתמש:Haparsi הפרסי 00:41, 9 בדצמבר 2021 (IST)תגובה

חזרה לדף "Ievan polkka".