שיחת משתמש:אריאל ר./ארכיון 1

בליך

שלום. העברתי את דבריך על בליך לדף משתמש:Arielrom/בליך. הכתובת הקודמת הייתה בטעות במרחב הערכים. ברוך הבא, ‏DGtal‏ 14:32, 30 באוגוסט 2010 (IDT)

If you can't read Hebrew, click here. עברית | العربية | English | русский | español | italiano

שלום אריאל ר., וברוך בואך לוויקיפדיה העברית!
כדי לסייע לך להצטרף לקהילת הכותבים והכותבות בוויקיפדיה, באפשרותך: לפנות לַמדריך המלא למתחילים. להתנסות בעריכה בדף הטיוטה האישית שלך. לקבל סיוע מצוות החונכים בחממה, שישמחו לעזור.	לסיוע נוסף דפי עזרה קבלת ייעוץ עקרונות וקווים מנחים כללי התנהגות בדפי שיחה

בברכה, דרך - שיחה 14:55, 30 באוגוסט 2010 (IDT)

מלכים

היי, ראיתי את הערכים שלך על מלכים שומריים, אוטו הנגל ואגא. תשים לב בבקשה לקישורים הפנימיים שאתה מכניס לערך, כי חלקם לא נכונים. לדוגמה, גוטי הפנה לכדורגלן ולא לעם הגוטים, ואנשן מפנה לעיר בסין וזו כנראה לא הכוונה. תיקנתי את הקישור הראשון, בתקווה שבצורה מוצלחת, אבל השני עוד מחכה לתיקון, כי אני לא יודע איך. יום טוב ! ‏Jacobs‏ • שיחה (31.08.2010 - 09:26)

כנ"ל הקישור לאור במקום לאור (עיר), או קישור לקיש במקום קיש (עיר). על פי שפת ויקי עליך לעשות את הקישור כך לדוגמה [[קיש (עיר)|קיש]] Hanay • שיחה 18:58, 31 באוגוסט 2010 (IDT)

כמות קישורים פנימיים

שלום אריאל, העיקרון בויקיפדיה שקישור פנימי בין ערך לערך נעשה פעם אחת. עם הערך ארוך אפשר לקשר שוב, אבל בערך קצר אין כל צורך בכך, בודאי לא פעמיים במשפט אחד. המטרה של הקישור הוא להקל על הקורא המתענינים לעבור בין ערכים, ולכך מספיקה פעם אחת. Hanay • שיחה 20:06, 31 באוגוסט 2010 (IDT)

תודה על ההערות שלך. Arielrom - שיחה 20:14, 31 באוגוסט 2010 (IDT) וגם התיקונים.Arielrom - שיחה 20:17, 31 באוגוסט 2010 (IDT)

תבנית בעבודה

עצה נוספת. כל עוד עצה עובד על ערך מומלץ שתשים על הערך בראש הטקסט תבנית {{בעבודה}}. בכך תבטיח שלא יהיו התנגשויות עריכה. כאשר תשלים את העבודה על הערך, תוריד את התבנית. הערה נוספת, בשם פרק לא שמים קישור לערך, רק בטקסט שבתוך הפרק Hanay • שיחה 21:19, 31 באוגוסט 2010 (IDT)

מידע נוסף

שלום אריאל, שמחתי לראות את תרומותיך בערכים הקשורים בשומר. זהו נושא שתרמתי לו רבות, וכרגע אין ויקיפדים העוסקים בנושא זה. אתה חדש בויקיפדיה ואני מוצאת לנכון לסייע לך במספר דברים. אז ראשית בדפי שיחה בדפי שיחה נהוג להזיח תגובה באמצעות סימן נקודתיים (:) בתחילת התגובה. אם כבר יש נקודתיים בתגובה שאליה מתייחסים (כלומר נכתבה כבר שורת תגובה מעל לזאת שמתווספת כעת), נהוג להוסיף זוג נוסף של נקודתיים. באופן זה, נשמר הסדר בדיון ויודעים אילו דברים נכתבו כתגובה לדברים שהופיעו קודם. נושא נוסף הוא המושג "ערך יתום". כאשר כותבים ערך חדש, יש לוודא שערכים אחרים מובילים אליו, כלומר שיש קישור מערכים אחרים לערך הזה, ככל שיירבו כן ייטב. הרי יש לך אינטרס שקוראים הנכנסים לערכים אחרים יגיעו דרכם גם לערך זה. מה שנהוג לעשות הוא להכניס לחלון החיפוש וריאציות שונות על שם הערך , ללחוץ על חיפוש, לראות איזה ערכים עולים עם צירוף המילים שחיפשת ולעשות קישור פנימים מערכים אלה לערך שכתבת. אני מציעה שתעשה זאת לערך תקופת אור 3 Hanay • שיחה 10:39, 1 בספטמבר 2010 (IDT)

לא ממש הבנתי את הקטע עם הקישורים הפנימיים, אז אני אשמח לקבל עזרה.Arielrom - שיחה 11:31, 1 בספטמבר 2010 (IDT)

כאשר אתה עורך ערך אתה מקשר אותו בקישור פנימי לערכים אחרים. אבל יש גם את ההופכי שלו, לחפש ערכים אחרים קיימים כבר בויקיפדיה שבהם מוזכר טקסט שיכול לקשור אותם לערך שכתבת. תיכנס בבקשה לערך אור (עיר) לפרק "היסטוריה" ותראה שיש שם קישור אדום להשושלת השלישית של אור וכן מוזכר שם אור-נמו ללא כל קישור. אם מישהו יצר בעבר קישור אדום לשם של ערך, ומישהו אחר פתח את הערך עם שם שהוא לא בדיוק כמו הקישור האדום אז הקישור לא יהפוך לכחול. יש ליצור את הקישור אם בדרך של שינוי הטקסט לפי שם הערך או כמו שלימדתי אותך בדוגמה לעיל [[קיש (עיר)|קיש]]. לגבי אור-נמו, מכיוון שלא נוצר שם קישור אדום לא ייווצר הקישור בין הערך אור (עיר) לערך אור-נמו. לכן יש לטפל בכך על ידי הוספת הסוגריים המרובעים הכפולים בערך אור עיר. זה חלק מהטיפול שיש לעשות כאשר מעלים ערך חדש. אני מקווה שעכשיו אני ברורה יותר. אני משאירה לך לטפל בכך כחלק מתהליך הלימוד Hanay • שיחה 12:44, 1 בספטמבר 2010 (IDT)

כתוב על עצמך

שלום אריאל ר., תודה על כתיבתך בוויקיפדיה. לרשותך עומד דף המשתמש, שבו ביכולתך להציג את עצמך ואת תחומי העניין שלך. אין עניין דווקא בהצגת פרטים אישיים. לכן, תוכל להציג את עצמך מבלי לחשוף פרטים אישיים. באפשרותך ליצור כעת את דף המשתמש שלך, באמצעות כניסה לדף "משתמש:אריאל ר./ארכיון 1". יצירת הדף תקל על הנפגשים בעריכותיך לדעת מי עומד מולם, ותחשיב יותר את עריכותיך כוויקיפד מן המניין.

בברכה, Hanay • שיחה 10:34, 3 בספטמבר 2010 (IDT)

שלום וברוך הבא

אני רואה שאתה מוסיף ערכים רבים על מלכים שומריים. מה דעתך ליצור תבנית של המלכים כמו בויקיפדיה האנגלית? שנה טובה, חיפה-חיפה-עיר-עם-עתיד - שיחה 10:29, 7 בספטמבר 2010 (IDT)

ארנסט דה סרזה

יש סיבה מיוחדת לכך שזה "סרזה" ולא "סרזק"? אביעדוס • י"א בתשרי ה'תשע"א, 23:38, 18 בספטמבר 2010 (IST)

אני לא מומחה, אבל נראה לי בצרפתית מבטאים את זה "סרזה" ולא "סרזק".Arielrom - שיחה 23:48, 18 בספטמבר 2010 (IST)

לא, c כעיקרון נהגה בסוף מילה. חבל, חשיבותו של תעתיק נכון אינה נופלת מזו של כל יתר הפרטים באנציקלופדיה. להבא, אנא הימנע מ"שיטת הטוטו": אם אינך בטוח דייך, שאל בויקיפדיה:ייעוץ לשוני, שנועד בדיוק לשם כך. אביעדוס • י"א בתשרי ה'תשע"א, 00:02, 19 בספטמבר 2010 (IST)

אבן גבול קודורו

הי אריאל, לידיעתך יש פרק על אבני הגבול בערך קשיתים ויש גם הפניה לפרק זה אבן גבול קודורו. בדקתי את קישורי הבינוויקי בערך דיר (עיר). אני מפנה את תשומת לבך שלעיתים קישור הבינוויקי משתבש כאשר בשם הערך באנגלית יש סוגריים, לכן מומלץ לבדוק אותו. בויקיפדיה באנגלית מכניסים קישור בינוויקי בעברית לפי סדר ABC , כלומר הקישור לערך בעברית יעשה לפי הסדר של he בקיצורי השפות. בכל מקרה תיקנתי בערך זה את הקישורים Hanay • שיחה 13:04, 19 בספטמבר 2010 (IST)

דיר (עיר)

שלום! ראיתי את הערך "דיר (עיר)", שכתבת.

רצוי לשים לב לכך שכעת הערך הזה "יתום", כלומר אין אף ערך אחר בוויקיפדיה שמקשר אליו.

• אפשר לבדוק אילו ערכים מקושרים לערך, על ידי לחיצה על "דפים המקושרים לכאן" בתיבת הכלים מצד ימין בזמן הצפייה בערך, או על ידי לחיצה על הקישור הזה: מיוחד:דפים המקושרים לכאן/דיר (עיר).
• אם ידוע לך על ערך "מאמֵץ" שממנו ניתן לקשר לערך שכתבת, כדאי לעדכן זאת שם.
• כדי למצוא ערך מאמץ, אפשר לחפש את שם הערך בערכים אחרים על ידי כתיבת השם בתיבת החיפוש ולחיצה על הכפתור "חיפוש".

תודה רבה! ‏Ovedc • שיחה • אמצו ערך יתום! 13:29, 19 בספטמבר 2010 (IST)

על תרגום וכתיבה אנציקלופדית

שלום אריאל,

הזדמן לי לעבור על הערכים החדשים שכתבת: נגירסו ודיר (עיר), ורציתי להסב את תשומת לבך לכמה עניינים. ראשית, כל הכבוד על הכתיבה בתחום, אשר אינו זוכה לתשומת לב רבה כאן. ניכר כי אתה מתרגם את הערכים מוויקיפדיה האנגלית; זו דרך מצוינת להעשיר את ויקיפדיה העברית, אך לצערי התרגומים שלך לוקים בטעויות תרגום, תרגום מילולי מדי או חסר ובעברית שאינה קולחת. בנוסף, בכתיבה אנציקלופדית כותבים בלשון עבר, כלומר, בשנת X כתב המלך Y על Z, ולא כותב. למידע נוסף ראה ויקיפדיה:לשון וויקיפדיה:עקרונות מיוחדים לשפה העברית. אם יש לך שאלות בנושא תרגום ובכלל, אשמח לענות ככל שביכולתי, אך אתה גם מוזמן להפנות את סוגיות התרגום לדף ויקיפדיה:ייעוץ לשוני. Kulystab • שיחה • שהאחרון מימין ייגע בשרוולו בתעלה • י"א בתשרי ה'תשע"א • 13:31, 19 בספטמבר 2010 (IST)