Amirgoren
הצטרף ב־23 באוגוסט 2014
תגובה אחרונה: לפני 9 שנים מאת Eldad בנושא ננו-פלואידיקה
שלום Amirgoren, וברוך בואך לוויקיפדיה העברית! | |||||||||||||
|
|
בברכה, אלדד • שיחה 10:54, 13 בספטמבר 2014 (IDT)
שלום אמיר,
ראה בבקשה מה שכתבתי בדף השיחה של הערך, שיחה:ננופלואידיקה. נראה לי שצריך להעביר את השם לכתיב "ננו-פלואידיקה". אלדד • שיחה 09:32, 21 בספטמבר 2014 (IDT)
שלום אלדד,
- אינני מסכים איתך כיוון שהערך צריך להיות תואם את צורת הכתיבה באנגלית אשר שם כתוב "Nanofluidics" שיחה:ננופלואידיקה. Amirgoren • שיחה 11:09, 21 בספטמבר 2014 (IDT)
- אמיר שלום, נא הגב בדף השיחה של הערך בנוגע לשינוי השם. שם המקום לנהל את הדיון. יום טוב, יונה ב. - שיחה - הבה נכחילה 11:27, 21 בספטמבר 2014 (IDT)
- שלום אמיר,
- כללי ההתנהגות של השפה האנגלית שונים מכללי ההתנהגות של העברית. באנגלית לא מקובל להפריד בין קידומת לבין המילה שאחריה. בעברית – כן. לכן אתה לא יכול להקיש במקרה הזה מן המילה באנגלית באשר למילה בעברית. אם אתה רוצה דוגמאות, אז יש "ננו-מחשבים" (ולא "ננומחשבים"), "ננו-צינוריות" (ראה בערך שהעלית בעצמך) ולא "ננוצינוריות" וכו'. זו דעתי באשר לכללי השפה העברית. מצד שני, יש כן מילים שנכתבות במחובר, כמו "ננוטכנולוגיה". אלדד • שיחה 11:49, 21 בספטמבר 2014 (IDT)
- אני מעלה את הדברים גם בדף השיחה של הערך. אלדד • שיחה 11:49, 21 בספטמבר 2014 (IDT)
- אמיר שלום, נא הגב בדף השיחה של הערך בנוגע לשינוי השם. שם המקום לנהל את הדיון. יום טוב, יונה ב. - שיחה - הבה נכחילה 11:27, 21 בספטמבר 2014 (IDT)
חתימה עריכה
בסוף קטע שנכתב בדפי שיחה, נהוג "לחתום" באמצעות הקלדת ~~~~ (ארבעה סימני טילדה), שהופכים ל"חתימה" עם שמירת הדף. לחלופין, ניתן להשתמש בכפתור חתימה: . הוספת החתימה נדרשת כדי שנבין בקלות מיהו הכותב של כל קטע בדף, ולכן חשוב להקפיד עליה. יונה ב. - שיחה - הבה נכחילה 11:29, 21 בספטמבר 2014 (IDT)