MironGerstmann
| שלום MironGerstmann, וברוך בואך לוויקיפדיה העברית! | |||||||||||||
|
| ||||||||||||
בברכה, שמזן#שיחה • ערכי בראבו • 18:07, 25 בדצמבר 2018 (IST)
שלום,
תודה רבה על המאמץ לתרום לוויקיפדיה העברית. לצערי, נאלצתי לבטל את עריכתך בדף שאול חייק. הסיבה לכך היא: תוכנה, הקשרה או ניסוחה, או שהיא לא הייתה כתובה בסטנדרטים של כתיבת ערכים באנציקלופדיה. נא לשים לב שלפי הנהלים אין לחזור על עריכה שבוטלה, אלא יש לדון על כך בדף השיחה, או להציע חלופה בהתחשב בנימוקי הביטול. מומלץ לעבור על המדריך לכתיבת ערכים על מנת להכיר טוב יותר את הסטנדרטים של ויקיפדיה.
בברכה, שמזן#שיחה • ערכי בראבו • 18:07, 25 בדצמבר 2018 (IST)
פריץ לוהנר-בדה עריכה
שלום מירון. תודה על תרומתך בכתיבת הערך פריץ לוהנר-בדה.
הערך לא היה מוכן למרחב הערכים, אך החלטתי שלא להעביר אותו לטיוטה ולתקן אותו בעצמי.
שים לב שבשם הערך אין לנקד (העברתי לשם המתאים).
לא נהוג להטות כתב בעברית.
בהתייחסויות חוזרות למושא הערך בגוף הערך, נהוג לנקוב בשם משפחתו בלבד. אין צורך לנקד בכל פעם מחדש.
היו הערות נוספות, אבל אני מציע שפשוט תעבור על התיקונים שעשיתי שם ותבין את השינויים הנדרשים בעתיד. תאו הארגמן - שיחה 15:04, 27 בדצמבר 2023 (IST)
- תודה על התיקונים. אני מתכוון להכניס תוספות. כבסיס למאמר השתמשתי בערך האנגלי שלו אבל הערך הגרמני מכיל יותר מידע ואתרגם גם ממנו. כיוון שאיני בקי בעריכה, התקשיתי בהכנסת תמונת החתימה המופיעה בערך האנגלי. התבנית העברית לא אפשרה לי להכניס את התמונה שלא תחת תמונת הפרופיל של האיש. איך הכנסת אותה כחתימה, לא הצלחתי להבין גם לא בעריכת קוד מקור. אשמח להדרכה כדי שבעתיד אוכל לעשות זאת בעצמי. ראיתי שהכנסת כמה תוספות אך הן כתובות באנגלית ועדיף לתרגמן. אעשה זאת. אבדוק גם אם הדוגמה ליצירה מוערכת שלו אכן מייצגת. לדעתי המייצג ביותר הוא המנון אסירי בוכנוואלד ששימש ככותרת מקורית לספר המוכר באנגלית ועברית כ-אדם מחפש משמעות. MironGerstmann - שיחה 10:34, 28 בדצמבר 2023 (IST)