If you can't read Hebrew, click here. עברית | العربية | English | русский | español | italiano
שלום Nava stav levi, וברוך בואך לוויקיפדיה העברית!
כדי לסייע לך להצטרף לקהילת הכותבים והכותבות בוויקיפדיה, באפשרותך:
לסיוע נוסף
דפי עזרה
קבלת ייעוץ
עקרונות וקווים מנחים
כללי התנהגות בדפי שיחה

בברכה, חנה Hanayשיחהמיזם אוניברסיטת חיפה כבר שנה רביעית 17:46, 22 בינואר 2017 (IST)תגובה

 
שלום לך,

בהמשך להדרכה בה השתתפת, בנוסף לקישורים לדפי ההנחיות במלבן ברוך הבא לעיל, להלן קישורים לדף בו נמצא קישור לדף המיזם בו אתה משתתף, ודפי עזרה - מומלץ מאוד לעיין בהם:


לאחר הכניסה, יש ללחוץ על הלשונית "יצירה" למעבר לעורך החזותי. כותבים טקסט ושומרים בכפתור המלבני הכחול "פרסום הדף", משמאל למעלה.

בחתימה שלי נמצא גם קישור לדף השיחה שלי. אני אלווה אותך בהנחיות בדף השיחה שלך.

ניתן תמיד להגיע לטיוטה שלך דרך הקישור "תרומות" בראש המסך מצד שמאל, מימין לקישור יציאה מהחשבון. מקישור זה אפשר להגיע לכל רשימת העריכות שלך.

אם ברצונכם להשתמש ב"מודול התרגום" יש לגשת לקישור בטא הנמצא בראש המסך משמאל, ובמסך שיפתח יש לסמן את האפשרות תרגום תוכן, זאת האפשרות האחרונה למטה. לאחר מכן יש ללחוץ על כפתור השמירה למטה.

אם יש לך שאלות נא לשאול אותן בדף השיחה שלך. יש להקיש על הקישור הוספת נושא ולכתוב את הדברים, או ללחוץ על הקישור תגובה כדי לענות לפנייה שנכתבה.
נא לא לשכוח לתייג אותי בהתאם להסבר בדף {{תיוג}}.

                                                            שיהיה בהצלחה  , חנה Hanayשיחהמיזם אוניברסיטת חיפה כבר שנה רביעית 21:57, 25 בינואר 2017 (IST)תגובה

משתמש:Nava stav levi/ילדות הקומארי

עריכה

שלום נאוה, העברתי את הטיוטה שכתבת בחזרה למרחב משתמש ראי בקישור משתמש:Nava stav levi/ילדות הקומארי. ראשית הערך חסר כל הערות שוליים, מדובר המטלה אקדמית, רשימה ביבליוגרפית אינה מספיקה. לא קראתי את הערכים אבל אם התוכן של הערך זהה אבל מרחיב את הערך קומארי, אז יהיה צורך לאחד את הערכים, לכן חשוב שכל תוכן ראוי שנמצא כרגע בערך קומארי, יופיע בטיוטה שלך, וכך לא מוחקים מידע חשוב. בערך.

לגבי התמונות, האם כל התמונות שהעלית לוויקישיתוף, צולמו על ידך? זה חשוב לנושא זכויות יוצרים. חנה Hanayשיחהמיזם אוניברסיטת חיפה - תוכנית רודרמן 12:10, 19 במרץ 2017 (IST)תגובה

בכל התמונות אין מטא דאטה של מצלמה דיגיטלית. לכן חשוב לוודא שכל התמונות צולמו על ידך. הוספת בטיוטה גם את התמונה קובץ:ManigauVillage.png, אני לא רואה מה הקשר של התמונה הזאת לילדות קומארי. ואני לא רואה סיבה להשאירה בערך. יש לשייך את כל התמונות לקטגוריות המתאימות בוויקיישתוף, כל התמונות של ילדות קומארי יש לשיך לקטגוריה Category:Kumari או לקטגוריה ספציפית יותר Category:Kumari Bahal, Kathmandu לפי העניין. תמונות שהעלית ואינן עוסקות בקומארי, יש לאתר את הקטגוריה המתאימה. בהצלחה. חנה Hanayשיחהמיזם אוניברסיטת חיפה - תוכנית רודרמן 12:35, 19 במרץ 2017 (IST)תגובה

הערות לטיוטה

עריכה

שלום נאוה, בלי להתעמק ולקרוא את הטיוטה והערך הקיים ביסודיות להלן כבר מספר הערות:

  1. ברור שמדובר באותו ערך, ולכן הטיוטה שלך שהיא רחבה יותר תצטרך להיות ממוזגת עם הערך הקיים במרחב הערכים. לכן עליך לוודא שאין מידע הקיים בערך קומארי שלא נמצא בטיוטה שלך. למשל הטבלה של רשימת נשות הקומארי ועוד. תעברי על הערך ותבדקי שהכול נמצא בטיוטה. אם יש מידע שאת יודעת שהוא שגוי, אז כמובן אין להכניסו
  2. יש להוסיף הערות שוליים למקורו עליהן התבססת כנהוג בכל עבודה אקדמית (הפניות)
  3. בטיוטה כמעט ואין קישורים פנימיים, זה חשוב בערך, יש מושגים חשובים ללא קישורים עברי ותוסיפי.
  4. שיניתי את שם הפרק "מקורות" לשם "לקריאה נוספת" כמקובל בוויקיפדיה. אבל לפי המקורות שם, הם כוללים כנראה גם מקרות הזמינים באינטרנט, אם זה כך, יש לקשר אליהם בקישור חיצוני כמו שהסברתי בהדרכה, ולהעיבר את המקורות האלה לפרק קישורים חיצוניים
  5. תמונות - גודל התמונות הנהוג בבויקיפדיה לתמונה רוחבית הוא 250 פיקסלים ותמונה אורכית 200 פיקסלים. את הכנסת 300 פיקסלים, התמונות משתלטות על הערך יש להקטין את הגודל. בנוסף יש בערך שפע של תמונות, הערך עוסק בקומארי ולא בילדות בנפאל, אז מה שלא רלוונטי לערך יש להסיר אותו מהערך. למשל התמונה: טיקות על מצחיהם של התושבים, נפאל, קטמנדו, יולי 2013. מה זה קשור לקומארי?
  6. כל התמונות שהעלית לווקישיתוף, הן ללא קטגוריות שם, וזה לא טוב, כי לאחר מכן קשה לאתר אותן. אני מבקשת שתכניסי קטגוריות מתאימות, התמונות שאינן שייכות לקומארי יש למצוא קטגוריות מתאימות בוויקישיתוף. הקטגוריה הכללית של נפאל בוויקישיתוף הוא Category:Nepal. תמצאי את הקטגוריות המתאימות לפי הקטגוריותהשייכות שם. את הקטגוריה מוסיפים לתמונה על ידי פתיחת הצילום למצב עריכה והוספת הקטגוריה בדרך הבאה למשל [[Category:Kumari]] בתחתית פרטי התיאור של הקובץ ושמירה.

לאחר שתשלימי את כל מה שציינתי כאן, תייגי אותי בבקשה כפי שהסברתי בהדרכה ראי תבנית:תיוג כדי שאבדוק את הטיוטה. תודה חנה Hanayשיחהמיזם אוניברסיטת חיפה - תוכנית רודרמן 16:36, 19 במרץ 2017 (IST)תגובה

חנה שלום,
  1. . מיזגתי בין הערכים. את המידע הכפול איחדתי ואת השגוי או המיותר לדעתי, הורדתי.
  2. את ההערות שוליים ייבאתי מהערך הקודם.
  3. הוספתי קישורים פנימיים.
  4. . שניתי את הרזולוציה של התמונות, הכנסתי לקטגוריות והורדתי את התמונות המיותרות. אלו שנשארו - רלוונטיות לערך.

תיוג: משתמש:Hanay. תודה, Nava stav levi - שיחה 21:29, 19 במרץ 2017 (IST)תגובה

אדגיש שוב, את כלל התמונות שצרפתי - צלמתי בעצמי, ביולי 2013. Nava stav levi - שיחה 21:32, 19 במרץ 2017 (IST)תגובה
אני מצטערת אבל לא השלמת את העבודה. אני מבקשת שתוסיפי הערות שוליים למקורות שאת השתמשת בהם. הז חשוב יותר מלהעתיק 2 הערות שוליים שהיו קיימות בערך. זאת עבודה אקדמית, האם היית מגישה עבודה כך בוורד למרצה?
גם בתמונות בערך, צר לי, הקטנת אותן אבל השארת את התמונות בערך שאין להן קשר אליו. הצגתי לך בפירוש תמונות שאין להן כל קשר. איך התמונה עם הכיתוב "נוף אל מול רכס ההימלאיה, נפאל, מניגאו, נוף זהה לערים פטן, קטפור וקטמנדו, יולי 2013" קשורה לערך?. אני מבינה שקשה לך כי התמונות צולמו על ידך, ואת רוצה להציגן, אבל זה לא המקום. אפשר להוסיף בערכים שונים לפי העניין. את התמונה האישית שלך, את יכולה להוסיף בדף המשתמש שלך, אם את רוצה
ראי גם הערה 4, לא טיפלת בכך. אני מעריכה שהמקור "בגיל 3 אלה בנפאל, בגיל 11 יוצאת לחיי סבל, (9/10/08), עיתון הארץ, חדשות עולם (סוכנויות הידיעות)." נמצא באינטרנט אז קשרי לכתבה. כנ"ל מקור ראשון, מסע אחר וכו'
האם כל הערותיה של שרון הלוי לטיוטה הוכנסו לערך? היא אמרה לי שהיו לה הערות. חנה Hanayשיחהמיזם אוניברסיטת חיפה - תוכנית רודרמן 21:48, 19 במרץ 2017 (IST)תגובה
חנה שלום,

ֳ# הוספתי הערות שוליים משלי.

  1. הורדתי את התמונות שלדעתך היו לא רלוונטיות.
  2. הוספתי קישורים לכתבות.
  3. תיקנתי את הערותיה של שרון.

תיוג: משתמש:Hanay. בברכה, Nava stav levi - שיחה 18:01, 20 במרץ 2017 (IST)תגובה

שלום נאוה, אעבור על הערך ואראה אם יש לי הערות נוספות, בדקתי בוויקיפדיה האנגלית בערך המקביל Kumari (goddess) (אנ') ומסתבר שהטבלה של רשימת קומארי אינה מעודכנת. שיניתי את הכותרת של הטבלה לרשימת קומארי. אנא עדכני בהתאם לטבלה שם, ותבדקי גם שהטבלה שהעתקת אין בה כל בעיה.
ראיתי שהוספת 4 הערות שוליים לטקסט שכתבת, זה גם מה שהגשת לשרון הלוי בטיוטה ?
מכיוון שהשתמשת יחסית במעט מקורות, אני מקווה שהקפדת לא להעתיק משפטים מאותם מקורות אלה כל מידע שמצאת ניסחת בלשונך. איני אומרת שעשית זאת, אבל כבר נתקלתי בעבר במקרים כאלה שנעשו על ידי סטודנטים, וזה יוצר בעיה כי זאת הפרת זכויות יוצרים והוויקיפדים מקפידים על כך ועולים על זה במשך הזמן. אם יש לך חששות שזה ארע (קורה לפעמים תוך שימשו במקורות) אז תקני בבקשה את הניסוחים
לגבי ספרור תשובותיך, אם את רוצה שיוצגו כמו שצריך עליך להשתמש בסולמית #, רק זה מארגן את הספרור כמו שצריך אחד מתחת לשני
כאמור אקרא את הערך ביסודיות ואתייחס. האם שרון ביקשה ממך לשלוח אליה קישור לטיוטה לאחר הערותיי לפני העברתה למרחב הערכים? חנה Hanayשיחהמיזם אוניברסיטת חיפה - תוכנית רודרמן 19:11, 20 במרץ 2017 (IST).תגובה
חנה שלום,

שלחתי לשרון את הטיוטה הסופית עם כלל השינויים שלך ושלה. בברכה. Nava stav levi - שיחה 19:26, 20 במרץ 2017 (IST) תיוג: משתמש:Hanay.תגובה

הערותיי לטיוטה סבב 2

עריכה
  1. עברתי ביסודיות על הטיוטה, מצער היה שנדרשתי לעשות בערך תיקונים במקומך, למשל הטבלה של רשימת הקומארי לא הייתה מעודכנת, היפנתי את תשומת לבך לכך. היו חסרים גם קישורים פנימיים חשובים, אפילו עמק קטמנדו לא היה מקושר. זה חלק מהעריכה בוויקיפדיה. עשיתי עריכות נוספות, והוספתי תמונות של עוד קומארי, וגם של המבנה קומאר גאר. הסרתי מספר תמונות שלא מצאתי להן כל קשר לערך. תמונה של בית מגורים בקטמנדו, ושל ילד עם טיקה, מה זה קשור? גם אלה שהשארתי הן לא בהכרח שייכות לערך. זה לא ערך כללי על נשות נפאל תמונות בערכים צריכות להיות מותאמות לערך, לא סתם להוות קישוט צבעוני לערך.
  2. הערך חסר מאד הערות שוליים, יש שם פרקים שלמים בלי הפניה למקור. זאת עבודה אקדמית, ולכן זה בעייתי. זה בעייתי גם בערך רגיל, אבל על אחת וכמה בערך שאמור להיות ברמה אקדמית. סימנתי שם היכן חסר באמצעות תבנית {{הבהרה}}, אם תניחי את הסמן על התבנית, תראי את הערתי, וגם באמצעות תבנית {{מקור}}. בנוסף יש שם 3 קישורים חיצוניים מתוך הטקסט. יש להסב אותן להערות שוליים כמקובל.

אני מאד מבקשת שתטפלי בכל מה שציינתי, אני פועלת כאן בהתנדבות ומסייעת לך לכתוב ערך ראוי ומכובד, לכן ראוי גם לכבד את השקעת הזמן שלי, ולהתייחס לכל הערותיי. תודה.חנה Hanayשיחהמיזם אוניברסיטת חיפה - תוכנית רודרמן 22:30, 29 במרץ 2017 (IDT)תגובה

חנה שלום,
תיקנתי את הערותיך.
חג שמח.Nava stav levi - שיחה 21:32, 3 באפריל 2017 (IDT)תגובה
שלום נאוה, נראה הרבה יותר טוב. האם קיבלת את אישורה של שרון הלוי? כתבי לי כאן ואל תשכחי לתייג אותי. אם היא אשרה אני אמזג את הטיוטה שכתב עם הערך קומארי.
בנוסף, אני חושבת שהגיע הזמן שתהפכי למשתמשת   ראי הסבר בתבנית {{העדפות מגדר}}. חנה Hanayשיחהעבירות שבין אדם לחברו - אין יום הכיפורים מכפר 22:13, 3 באפריל 2017 (IDT)תגובה
חנה שלום,חנה Hanay
אכן קיבלתי את אישורה של שרון. להבנתי היא מחכה לאישורך.

Nava stav levi - שיחה 22:22, 3 באפריל 2017 (IDT)תגובה

או קי, אני אעביר את הטיוטה למרחב הערכים. תודה על כתיבת הערך. חנה Hanayשיחהעבירות שבין אדם לחברו - אין יום הכיפורים מכפר 22:34, 3 באפריל 2017 (IDT)תגובה