תעלומת האלפא ביתא (סדרת טלוויזיה)
מיני-סדרה
תעלומת האלפא ביתא (באנגלית: The ABC Murders) היא מיני-סדרה של ה-BBC משנת 2018 המבוססת על הרומן "רציחות האלפבית" מאת אגתה כריסטי. הסדרה שודרה בשלושה לילות רצופים החל מ-26 בדצמבר 2018. העיבוד נעשה בידי שרה פלפס, והבימוי בידי אלכס גבאסי. בסדרה מככב ג'ון מלקוביץ' בתפקיד הרקול פוארו, ולצדו מופיעים רופרט גרינט, אנדרו באקן, טרה פיצג'רלד ושירלי הנדרסון בתפקידי משנה.[1][2]
 | |
| מבוסס על | תעלומת האלפא ביתא מאת אגתה כריסטי |
|---|---|
| סוגה |
מסתורין דרמה מתח |
| כותבים | שרה פלפס |
| בימוי | אלכס גבאסי |
| שחקנים |
ג'ון מלקוביץ' רופרט גרינט אנדרו באקן איימון פארן ג'ק פרת'ינג גרגור פישר טרה פיצג'רלד הנרי גודמן שירלי הנדרסון ברונווין ג'יימס פרייה מייבור קווין מקנלי |
| ארץ מקור |
 הממלכה המאוחדת |
| שפות | אנגלית |
| מספר עונות | 1 |
| מספר פרקים | 3 |
| הפקה | |
| חברת הפקה |
Mammoth Screen Agatha Christie Productions |
| הפצה | BBC |
| עורכים |
סיימון בראס רוב הול |
| צלמים | ג'ואל דבלין |
| אורך פרק |
60 דק'  |
| שידור | |
| רשת שידור | BBC One |
| רשת שידור בישראל | HOT VOD |
| פורמט (תמונה) | HDMI 1080i |
| תקופת שידור מקורית | 26 בדצמבר 2018 – 28 בדצמבר 2018 |
| קישורים חיצוניים | |
| האתר הרשמי | |
| דף התוכנית ב-IMDb | |
  | |
במרץ 2019 תופץ הסדרה על גבי DVD באמצעות Universal Pictures UK.[3]
צוות השחקנים עריכה
תפקידים ראשיים עריכה
- ג'ון מלקוביץ' – הרקול פוארו[4]
- רופרט גרינט – המפקח קרום
- אנדרו באקן – פרנקלין קלארק
- איימון פארן – אלכסנדר בונפרטה קאסט
- ג'ק פרת'ינג – דונלד פרייזר
- גרגור פישר – דקסטר דולי
- טרה פיצג'רלד – ליידי הרמיוני קלארק
- הנרי גודמן – סידני פריין
- שירלי הנדרסון – רוז מרבורי
- ברונווין ג'יימס – מייגן ברנרד
- פרייה מייבור – תורה גריי
- קווין מקנלי – המפקח ג'אפ
תפקידי משנה עריכה
- איב אוסטין – בטי ברנרד
- אניה צ'אלוטרה – לילי מרבורי
- ליזי מקינרני – ליזי ברנרד
- סיריל נרי – האב אנסלם
- סוזן פאקר – קפסטיק
- מייקל שפר – סרג'נט ילנד
- כריסטופר וילרס – סר קרמייקל קלארק
- שיין אטוול – הבלש בונס
- טרניה אדוארדס – מיס לי
- טמזין גריפין – אליס אשר
- ניל הרסט – בני גרו
- איאן פירי – פיטר אשר
- קארן וסטווד – גברת קירקהם
הפקה עריכה
הסדרה צולמה באתרים ביורקשייר בהם גרוסמונט, לידס, פיקרינג, ריפון, סלטייר, וייקפילד וסקלטון-און-יור. ניובי הול שימש לצילומי האחוזה בצ'רסטון. בסדרה מופיע גם בניין De La Warr Pavilion בבקסהיל-און-סי.[5]
פרקים עריכה
| מס' בסדרה | מס' בעונה | שם הפרק | בימוי | תסריט | תאריך שידור מקורי |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | פרק 1 | אלכס גבאסי | שרה פלפס | 26 בדצמבר 2018[6] | |
| פוארו מקבל מכתבים חתומים בשם ABC שמתגרים בו וחוזים שבקרוב יתבצע רצח. במכתב הראשון נכתב שב-31 במרץ יתבצע רצח באנדורבר. המפקח קרום, שהחליף את המפקח ג'אפ, מתייחס אליהם בזלזול כאל מתיחה של אחד באפריל. פוארו הולך לראות את ג'אפ, אבל הוא מת בפתאומיות בנוכחותו. כשמתבצע הרצח של אליס אשר, ועד מהרה נרצחת בטי ברנרד בבקסהיל, קרום מתחיל להתייחס לעניין ביתר רצינות. עם זאת הוא מסרב לקבל עזרה כלשהי מפוארו, ומחרים את ניירותיו, כשהוא מאמין שפוארו מכיר את הרוצח. ללא ידיעתם של פוארו והמשטרה, סוכן נסיעות בשם אלכסנדר בונפרטה קאסט פגש את שתי הנשים שנרצחו מעט לפני מותן. מכתב שלישי מגיע ובו מצוין שמקום הרצח הבא יהיה באות C. קרום עדיין דוחה את הצעות העזרה של פוארו, כי הוא חושב שפוארו משקר לגבי העבר שלו, ואין לתת בו אמון. | |||||
| 2 | פרק 2 | אלכס גבאסי | שרה פלפס | 27 בדצמבר 2018[7] | |
| פוארו מקבל מכתב נוסף מ-ABC שנמסר בטעות לשכנתו. במכתב מצוין שם המקום בו יתרחש הרצח הבא צ'רסטון. הוא מתקשר לביתו של סר קרמייקל קלארק כדי להזהיר אותו, אבל מתברר שהוא כבר נרצח. פוארו מבין ש-ABC רוצח במקומות שהוא עצמו היה בהם בעבר, כשהוא מגלה גזיר עיתון בו כתוב שהוא עזר ליילד תינוק ברכבת שעצרה באנדובר. במכתב נוסף נכתב שדונקסטר הוא מקום הרצח הבא. קרום ופוארו נוסעים לדונקסטר, כשקרום מאמין שהרצח יתבצע במסלול המרוצים. למעשה הקורבן הבא הוא פיתום בשם דקסטר דולי, אבל ABC טועה והורג אדם אחר. | |||||
| 3 | פרק 3 | אלכס גבאסי | שרה פלפס | 28 בדצמבר 2018[8] | |
| קאסט מתעורר כשהוא נמצא בשירותים ציבוריים בתחנת רכבת באמבסי. הוא מגלה קורבן רצח נוסף וכלי הרצח נמצא בידו. הוא בורח מזירת הפשע, וזורק את הסכין יחד עם מעילו וכובעו. פוארו מוצא חבילה של גרבונים במזוודה של הקורבן, ואחרי שהוא מבקר בסוכנות המכירות, הוא מזהה את הרוצח כאלכסנדר בונפרטה קאסט שנעצר על ידי המשטרה. אחרי שפוארו מבקר את קאסט, ומגלה שיש לו גידול במוח וסובל מאיבוד זיכרון, הוא מתחיל לפקפק באשמתו. אחיו של סר קרמייקל, פרנקלין, מודה לפוארו על תפיסת הרוצח, ומביא אתו בקבוק ברנדי. קרום מוצא שטביעת האצבע שעל הבקבוק תואמת לטביעת אצבע שנמצאה במכונת הכתיבה של קאסט, ועוצר את פרנקלין. פוארו מבין שפרנקלין ניצל את קאסט, הוא סידר לו עבודה כסוכן מכירות, והפליל אותו ברציחות. הרצח הראשון והשני היו רק סיפור כיסוי לרצח של סר קרמייקל, כדי שאחיו יוכל לרשת את הונו, אחרי שליידי הרמיוני תמות ממחלת הסרטן. פרנקלין נמצא אשם ומוצא להורג בתליה. בפלאשבק מתברר שבתקופת המלחמה בבלגיה פוארו שהיה כומר, היה עד לרצח בני הקהילה שלו בתוך הכנסייה. | |||||
קישורים חיצוניים עריכה
אתר האינטרנט הרשמי של תעלומת האלפא ביתא (באנגלית)
"תעלומת האלפא ביתא", במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)- "תעלומת האלפא ביתא", באתר Metacritic (באנגלית)
"תעלומת האלפא ביתא", במסד הנתונים הקולנועיים KinoPoisk (ברוסית)
הערות שוליים עריכה
- ^ "All-star cast announced for new BBC One Agatha Christie thriller The ABC Murders". BBC Media Centre. 24 במאי 2018. נבדק ב-20 בדצמבר 2018.
{{cite web}}: (עזרה) - ^ "First-look image of John Malkovich as Hercule Poirot in BBC One's The ABC Murders". BBC Media Centre. 21 ביוני 2018. נבדק ב-20 בדצמבר 2018.
{{cite web}}: (עזרה) - ^ "Agatha Christie: ABC Murders [DVD]". Amazon.co.uk. נבדק ב-13 בינואר 2019.
{{cite web}}: (עזרה) - ^ "The ABC Murders Begins on BBC One on Boxing Day at 9pm". BBC Media Centre. 15 בדצמבר 2018. נבדק ב-20 בדצמבר 2018.
{{cite web}}: (עזרה) - ^ "The ABC Murders: An A to Z". AgathaChristie.com. נבדק ב-22 בדצמבר 2018.
{{cite web}}: (עזרה) - ^ "The ABC Murders episode 1". BBC Programmes. נבדק ב-20 בדצמבר 2018.
{{cite web}}: (עזרה) - ^ "The ABC Murders episode 2". BBC Programmes. נבדק ב-20 בדצמבר 2018.
{{cite web}}: (עזרה) - ^ "The ABC Murders episode 3". BBC Programmes. נבדק ב-20 בדצמבר 2018.
{{cite web}}: (עזרה)