A New Day... Live in Las Vegas
A New Day... Live in Las Vegas (בעברית: יום חדש... הופעה חיה בלאס וגאס) הוא אלבום ההופעה הראשון בשפה האנגלית של הזמרת הקנדית סלין דיון. אלבום ההופעה יצא לאור ב-14 ביוני 2004, על ידי חברת התקליטים אפיק רקורדס.[1]
 | ||||||
| אלבום הופעה מאת סלין דיון | ||||||
| יצא לאור | 14 ביוני 2004 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| הוקלט | 19-23 בנובמבר 2003 | |||||
| סוגה | פופ | |||||
| שפה | אנגלית • צרפתית | |||||
| אורך | 61:00 | |||||
| חברת תקליטים | אפיק | |||||
| הפקה | פייר אסטרום, קלוד לאמאי | |||||
| ||||||
| ||||||
עם יציאתו נכנס אלבום ההופעה אל המקום ה-10 במצעד הבילבורד 200.[2]
רקע ותוכן עריכה
אלבום ההופעה מכיל שלושה עשר ביצועים של דיון בהופעה חיה, במהלך סדרת המופעים שלה באולם "The Colosseum at Caesars Palace", שבנבדה, לאס וגאס ובנוסף מכיל אלבום ההופעה גם שני ביצועים (באולפן הקלטות ולא בהופעה חיה), ביצוע לשיר "You and I", שיר חדש אשר גם יצא כסינגל מתוך האלבום וביצוע לשיר חדש נוסף, בשם "Ain't Gonna Look the Other Way". בנוסף לכך, יצאה לאור גרסה נוספת לאלבום; גרסה הכוללת די וי די של סרט תיעודי באורך 45 דקות הנקרא "One Year... One Heart".
אלבום ההופעה כולל חמישה ביצועים חיים לשירים אשר לא הופיעו באלבומים קודמים של דיון: "Fever", "I've Got the World on a String", "I Wish", "If I Could" ו-"What a Wonderful World" אך מאוחר יותר שני השירים האחרונים נכללו באלבומה Miracle. השיר "If I Could" הוא גרסת כיסוי לשירה של הזמרת ננסי וילסון שבשנים קודם לכן זכה לגרסאות כיסוי נוספות. במהדורה הצרפתית של אלבום ההופעה, ישנו ביצוע נוסף לשיר בשם "Contre nature" אשר במהדורה זו מופיעה כרצועת בונוס.
הגרסה המקורית של אלבום ההופעה הייתה אמורה לצאת לאור במקור בסתיו של אותה השנה, לאחר שנערכו מספר שינויים במופע מאז שהמופע הזה צולם, אך בסופו של דבר גרסה זו יצאה ב-2007 בשם "Live in Las Vegas: A New Day...".
הצלחה מסחרית עריכה
אלבום ההופעה זכה להצלחה רבה מבחינה מסחרית כאשר קיבל את תואר הזהב בארצות הברית, עבור מכירות של 530,000 עותקים.[3] בבריטניה זכה לתואר הכסף, עבור מכירות של 60,000 עותקים.[4] ביוון נמכר אלבום ההופעה בכ-10,000 עותקים ובכך זכה לתואר הזהב.[5]
בצרפת לא זכה אלבום ההופעה לתואר מסוים, אך מכירותיו שם נעמדות בכ-55,000 עותקים בסך הכל.[6]
רשימת רצועות עריכה
| A New Day... Live in Las Vegas | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| מס' | שם | משך | |||||||
| 1. | Nature Boy (Live) |
4:14 | |||||||
| 2. | It's All Coming Back to Me Now (Live) |
3:36 | |||||||
| 3. | Because You Loved Me (Live) |
2:27 | |||||||
| 4. | I'm Alive (Live) |
4:16 | |||||||
| 5. | If I Could (Live) |
5:15 | |||||||
| 6. | At Last (Live) |
3:30 | |||||||
| 7. | Fever (Live) |
2:53 | |||||||
| 8. | I've Got the World On a String (Live) |
2:22 | |||||||
| 9. | Et Je T'aime Encore (Live) |
4:41 | |||||||
| 10. | I Wish (Live) |
4:13 | |||||||
| 11. | I Drove All Night (Live) |
4:47 | |||||||
| 12. | My Heart Will Go On (Love Theme from "Titanic") [Live] |
5:25 | |||||||
| 13. | What a Wonderful World (Live) |
4:44 | |||||||
| 14. | You and I (Live) |
4:04 | |||||||
| 15. | Ain't Gonna Look the Other Way (Studio Version) |
4:24 | |||||||
| 16. | Contre Nature (Studio Version) |
4:09 | |||||||
משך כולל: |
65:00 | ||||||||
מיקומי שיא עריכה
 | ||
|---|---|---|
| מדינה | מצעד | מיקום שיא |
 אוסטריה
|
Ö3 אוסטריה טופ 40 | 21 |
 אוסטרליה
|
מצעד האלבומים האוסטרלי | 69 |
 אירופה
|
מצעד האלבומים האירופאי | 18 |
 איטליה
|
מצעד האלבומים האיטלקי | 30 |
 ארצות הברית
|
בילבורד 200 | 10 |
 בריטניה
|
מצעד האלבומים הבריטי | 22 |
 גרמניה
|
GfK – טופ 100 | 20 |
 דנמרק
|
היטליסטן | 32 |
 הולנד
|
מצעד 100 האלבומים ההולנדיים | 12 |
 הונגריה
|
Mahasz | 86 |
 ולוניה
|
אולטראטופ 40 | 4 |
 יוון
|
IFPI Greece | 1 |
 ספרד
|
PROMUSICAE | 58 |
 סקוטלנד
|
מצעד האלבומים הסקוטי | 19 |
 פורטוגל
|
מצעד האלבומים הפורטוגזי (AFP) | 12 |
 פינלנד
|
המצעדים הפיניים הרשמיים | 13 |
 פלנדריה
|
אולטראטופ 50 | 7 |
 צרפת
|
SNEP | 9 |
 קנדה
|
מצעד האלבומים הקנדי | 2 |
 שווייץ
|
המצעד השווייצרי | 13 |
נתוני מכירות עריכה
| מקום | תארים | מכירות |
|---|---|---|
| ארצות הברית (RIAA)[7] | זהב | 530,000[8] |
| בריטניה (BPI)[9] | כסף | 60,000 |
| יוון (IFPI Greece)[10] | זהב | 10,000 |
| צרפת (SNEP)[11] | — | 55,000 |
| סיכום | ||
| בכל העולם | — | 1,500,000[12] |
היסטוריית יציאות לאור עריכה
| מדינה | תאריך יציאה | חברת תקליטים | פורמט | קטלוג | מקור |
|---|---|---|---|---|---|
| אירופה | 14 ביוני 2004 | קולומביה | תקליטור | 5152252 • 5152256 (גרסת בצרפת) | [13] |
| תקליטור \ די וי די | 5152253 • 5152258 (גרסת בצרפת) | ||||
| ארצות הברית | 15 ביוני 2004 | אפיק | תקליטור | 5152252 | |
| תקליטור \ די וי די | 5152253 | ||||
| קנדה | קולומביה | תקליטור | 5152252 | ||
| תקליטור \ די וי די | 5152253 | ||||
| אוסטרליה | 9 ביולי 2004 | אפיק | תקליטור | 5152252 | |
| תקליטור \ די וי די | 5152253 | ||||
| יפן | 22 בדצמבר 2004 | SMEJ | EICP-463 |
קישורים חיצוניים עריכה
.svg){kind=logo}
הערות שוליים עריכה
- ^ Home - Epic Records, Epic Records (באנגלית)
- ^ "Celine Dion Chart History". Billboard. נבדק ב-2018-09-23.
- ^ Chart Watch Extra: The Ageless Tina Turner - Chart Watch, 2010-09-09
- ^ bpi
- ^ Ελληνικό Chart, 2004-07-15
- ^ "France Album Sales: Celine Dion - Page 22 of 22 - ChartMasters". ChartMasters (באנגלית אמריקאית). 2016-05-25. נבדק ב-2018-09-23.
- ^ Gold & Platinum, RIAA (באנגלית)
- ^ Chart Watch Extra: The Ageless Tina Turner - Chart Watch, web.archive.org, 2010-09-09
- ^ www.bpi.co.uk
- ^ [https://web.archive.org/web/20040715090109/http://www.ifpi.gr/chart01.htm �������� Chart], web.archive.org, 2004-07-15
- ^ MJD, France Album Sales: Celine Dion - Page 22 of 22, ChartMasters, 2016-05-25 (באנגלית)
- ^ Céline Dion | Receipts, ATRL (באנגלית)
- ^ セリーヌ・ディオン | ソニーミュージック オフィシャルサイト, www.sonymusic.co.jp (ביפנית)