Come On Over

אלבום מאת שאניה טוויין

Come On Overעברית: בוא לכאן) הוא אלבום האולפן השלישי של הזמרת-יוצרת הקנדית שאניה טוויין. האלבום יצא לאור ב-4 בנובמבר 1997, תחת חסותה של חברת התקליטים מרקורי רקורדס. מן האלבום יצאו 12 סינגלים, ובתוכו נכללו 16 שירים. את כל שירי האלבום כתבו שאנייה טוויין ורוברט לאנג, שגם השתתף בהפקת אלבומיה ושיריה הקודמים.

Come On Over
Shania Twain - Come on Over.jpg
אלבום אולפן מאת שאניה טוויין
יצא לאור 4 בנובמבר 1997
הוקלט 1996–1997
סוגה קאנטריפופ
שפה אנגלית
אורך 60:26
חברת תקליטים מרקורי נאשוויל
הפקה רוברט לאנג
כרונולוגיית שאניה טוויין
The Woman in Me
(1995)
Come On Over
(1997)
The Complete Limelight Sessions
(2001)
סינגלים מ-Come On Over
  1. "Love Gets Me Every Time"
    תאריך יציאה: 23 בספטמבר 1997
  2. "Don't Be Stupid (You Know I Love You)"
    תאריך יציאה: 11 בנובמבר 1997
  3. "You're Still the One"
    תאריך יציאה: 27 בינואר 1998
  4. "From This Moment On"
    תאריך יציאה: 14 במרץ 1998
  5. "When"
    תאריך יציאה: 1 ביוני 1998
  6. "Honey, I'm Home"
    תאריך יציאה: 19 באוגוסט 1998
  7. "That Don't Impress Me Much"
    תאריך יציאה: 15 בדצמבר 1998
  8. "Man! I Feel Like a Woman!"
    תאריך יציאה: 18 במרץ 1999
  9. "You've Got a Way"
    תאריך יציאה: מאי 1999
  10. "Come On Over"
    תאריך יציאה: 6 בספטמבר 1999
  11. "Rock This Country!"
    תאריך יציאה: 10 בינואר 2000
  12. "I'm Holdin' On to Love (To Save My Life)"
    תאריך יציאה: 3 ביולי 2000
עטיפה אלטרנטיבית
Shania Twain - Come on Over Alternate Cover.jpg
עטיפתו הבינלאומית של האלבום

האלבום זכה להצלחה עולמית כאשר נמכר בסדר גודל של למעלה מ-40 מיליון עותקים בעולם,[1] 20 מיליון עותקים בארצות הברית,[2] ו-4 מיליון עותקים בבריטניה.[3] סך כל מכירות השירים והסינגלים מן האלבום עומדות על למעלה מ-40 מיליון עותקים גם כן, שנמכרו בכל העולם.[4] האלבום הוא ה-6 הנמכר ביותר בכל הזמנים בארצות הברית,[5][6] ה-15 הנמכר ביותר בכל הזמנים בבריטניה,[3] וה-8 הנמכר ביותר בכל הזמנים.[7][8] האלבום הוא גם האלבום הנשי הנמכר ביותר בכל הזמנים,[9] והאלבום הנמכר ביותר בבריטניה בשנת 1999.[10] בשל הצלחתו העולמית וחסרת התקדים של האלבום, אלבומה הרביעי Up!, זכה להצלחה עולמית גם כן, עם מכירות של למעלה מ-20 מיליון עותקים.[4]

עם יציאת האלבום הכריזה טוויין כי היא עומדת לצאת לסיבוב ההופעות הראשון שלה שיישא את שמו ויקרא, "Come On Over Tour". סיבוב ההופעות כלל בתוכו 7 מופעים באוסטרליה, 4 מופעים באירופה, ו-153 מופעים באמריקה הצפונית. סיבוב ההופעות הוא הגדול ביותר שטוויין אי פעם קיימה, וסכום הכסף שממנו הצליחה לגייס עומד על כ-80 מיליון דולר.[11]

האלבום והסינגלים שממנו הצליחו לזכות את טוויין בארבעה פרס גראמי, בקטגוריות - "ביצוע סולו הקאנטרי הווקאלי הטוב ביותר - אישה", ו-"שיר הקאנטרי של השנה", פעמיים בכל קטגוריה בין השנים 19992002.[12]

רקע והפקהעריכה

את האלבום הפיק רוברט לאנג, שגם עזר בכל כתיבת והלחנת שירי האלבום. לאנג הפיק וכתב לטוויין שירים גם בהמשך דרכה כזמרת. האלבום הוקלט בין השנים 97–1996, ולבסוף יצא ב-4 בנובמבר 1997, כאלבום השלישי של טוויין.

מן האלבום יצאו 12 סינגלים, שכולם זכו להצלחה עולמית במצעדים, במכירות, ולשבחים רבים מצד מבקרי המוזיקה.

הסינגל הבולט ביותר מן האלבום היה גם זה שפתח אותו, "Man! I Feel Like a Woman!". השיר כשמו, מדבר על זכויות האישה, ומילותיו מציגות את מעמדן, ואת השוויון שהן רוצות.[13]

סינגליםעריכה

רשימת הרצועותעריכה

מס' שם משך
1. Man! I Feel Like a Woman! 3:53
2. I'm Holdin' On to Love (To Save My Life) 3:30
3. Love Gets Me Every Time 3:33
4. Don't Be Stupid (You Know I Love You) 3:35
5. From This Moment On 4:43
6. Come On Over 2:55
7. When 3:39
8. Whatever You Do! Don't! 3:49
9. If You Wanna Touch Her, Ask! 4:04
10. You're Still the One 4:04
11. Honey, I'm Home 3:34
12. That Don't Impress Me Much 3:39
13. Black Eyes, Blue Tears 3:38
14. I Won't Leave You Lonely 4:13
15. Rock This Country! 4:23
16. You've Got a Way 3:24

מיקומי שיאעריכה

האלבום זכה להצלחה עולמית במצעדים, כאשר הצליח להיכנס למספר רב של מצעדי סוף שנה, שבועיים וכל הזמנים.

 
‏  מצעדים ודירוגים (1997–2001)
מדינה מצעד מיקום שיא
  אוסטריה Ö3 Austria Top 40‏ 4
  אוסטרליה מצעד האלבומים האוסטרלי 1
  אירופה מצעד האלבומים האירופאי 1‏
  איטליה מצעד האלבומים האיטלקי 20
  אירלנד מצעד האלבומים האירי 1
  ארצות הברית בילבורד 200 2
מצעד אלבומי הקאנטרי 1
מצעד אלבומי הקטלוג 2
  בלגיה אולטראטופ 50פלנדריה 1
אולטראטופ 40ולוניה 4
  בריטניה מצעד האלבומים הבריטי 1
מצעד אלבומי הקאנטרי 1
  גרמניה GfK – טופ 100 8
  דנמרק טראקליסטן 1
  הולנד מצעד האלבומים ההולנדי 1
  הונגריה Mahasz 24
  יפן Oricon 59
  נורווגיה ווה גה ליסטה 1
  ניו זילנד RMNZ 1
  סקוטלנד מצעד האלבומים הסקוטי 1
  פורטוגל מצעד האלבומים הפורטוגזי (AFP) 4
  פינלנד YLE 6
  צרפת SNEP 4
  קנדה מצעד האלבומים הקנדי 1
Top Albums/CDs (RPM) 1
  שוודיה סוורייטופליסטן 4
  שווייץ מצעד האלבומים השווייצרי 4
 
‏  מצעדי סוף שנה (1997)
מדינה מצעד מיקום שיא
  ארצות הברית בילבורד 200 195
  קנדה מצעד האלבומים הקנדי 7
מצעד אלבומי הקאנטרי 24
 
‏  מצעדי סוף שנה (1998)
מדינה מצעד מיקום שיא
  אוסטרליה מצעד האלבומים האוסטרלי 7
  ארצות הברית בילבורד 200 5
  בריטניה מצעד האלבומים הבריטי 67
  הולנד מצעד האלבומים ההולנדי 43
  נורווגיה ווה גה ליסטה 14
  ניו זילנד RMNZ 21
  קנדה מצעד האלבומים הקנדי 14
מצעד אלבומי הקאנטרי 1
 
‏  מצעדי סוף שנה (1999)
מדינה מצעד מיקום שיא
  אוסטריה Ö3 Austria Top 40‏ 20
  אוסטרליה מצעד האלבומים האוסטרלי 1
  אירופה מצעד האלבומים האירופאי 4‏
  ארצות הברית בילבורד 200 3
  בלגיה אולטראטופ 50פלנדריה 2
אולטראטופ 40ולוניה 65
  בריטניה מצעד האלבומים הבריטי 1
  גרמניה GfK – טופ 100 39
  דנמרק טראקליסטן 3
  הולנד מצעד האלבומים ההולנדי 3
  נורווגיה ווה גה ליסטה 1
  ניו זילנד RMNZ 1
  קנדה מצעד האלבומים הקנדי 3
מצעד אלבומי הקאנטרי 1
  שווייץ מצעד האלבומים השווייצרי 19
 
‏  מצעדי סוף שנה (2000)
מדינה מצעד מיקום שיא
  אוסטרליה מצעד האלבומים האוסטרלי 46
  אירופה מצעד האלבומים האירופאי 10‏
  איטליה מצעד האלבומים האיטלקי 73
  ארצות הברית בילבורד 200 20
  בלגיה אולטראטופ 50פלנדריה 21
אולטראטופ 40ולוניה 18
  בריטניה מצעד האלבומים הבריטי 20
  גרמניה GfK – טופ 100 98
  דנמרק טראקליסטן 72
  הולנד מצעד האלבומים ההולנדי 41
  נורווגיה ווה גה ליסטה 10
  ניו זילנד RMNZ 35
  פינלנד YLE 30
  צרפת SNEP 9
  שווייץ מצעד האלבומים השווייצרי 20
 
‏  מצעדי סוף שנה (2001)
מדינה מצעד מיקום שיא
  ארצות הברית בילבורד 200 -
מצעד אלבומי הקטלוג 4
  בריטניה מצעד האלבומים הבריטי 164
  צרפת SNEP 100
 
‏  מצעדי סוף שנה (2002)
מדינה מצעד מיקום שיא
  ארצות הברית בילבורד 200 -
מצעד אלבומי הקטלוג 4
  בריטניה מצעד האלבומים הבריטי 145
 
‏  מצעדי סוף שנה (2003)
מדינה מצעד מיקום שיא
  ארצות הברית בילבורד 200 -
מצעד אלבומי הקטלוג 15
 
‏  מצעדי סוף שנה (2004)
מדינה מצעד מיקום שיא
  ארצות הברית בילבורד 200 -
מצעד אלבומי הקטלוג 13
 
‏  מצעדי עשור (1990–1999)
מדינה מצעד מיקום שיא
  ארצות הברית בילבורד 200 3
 
‏  מצעדי כל הזמנים
מדינה מצעד מיקום שיא
  ארצות הברית בילבורד 200 14
מצעד אלבומי הקאנטרי 1
  בריטניה מצעד האלבומים הבריטי 15

נתוני מכירותעריכה

מקום תארים מכירות
אוסטריה (IFPI Austria)[14] זהב 25,000
אוסטרליה (ARIA)[15] פלטינה 18× 1,260,000
אורוגוואי (CUD)[16] זהב 3,000
איטליה (FIMI)[17] זהב 50,000
ארגנטינה (CAPIF)[18] פלטינה 60,000
ארצות הברית (RIAA)[19] יהלום 2× 20,000,000[2]
בלגיה (BEA)[20] פלטינה 2× 100,000
ברזיל (Pro-Música Brasil)[21] זהב 100,000
בריטניה (BPI)[22] פלטינה 11× 3,412,833[3]
גרמניה (BVMI)[23] זהב 3× 750,000
דנמרק (IFPI Denmark)[24] פלטינה 7× 140,000
דרום אפריקה (RiSA)[25] פלטינה 4× 200,000
הולנד (NVPI)[26] פלטינה 5× 500,000
יפן (RIAJ)[27] זהב 100,000
מקסיקו (AMPROFON)[28] זהב 75,000
נורווגיה (IFPI Norway)[29] פלטינה 6× 300,000
ניו זילנד (RMNZ)[30] פלטינה 21× 315,000
ספרד (PROMUSICAE)[31] פלטינה 100,000
פינלנד (Musiikkituottajat)[32] זהב 38,958[33]
צרפת (SNEP)[34] פלטינה 300,000
קנדה (Music Canada)[35] יהלום 2× 1,948,000[36]
שוודיה (GLF)[37] פלטינה 3× 240,000
שווייץ (IFPI Switzerland)[38] פלטינה 3× 150,000
סיכום
אירופה (IFPI)[39] פלטינה 7× 7,000,000
בכל העולם 40,000,000[1]

היסטוריית הוצאה לאורעריכה

מדינה תאריך יציאה גרסה חברת תקליטים
קנדה 4 בנובמבר 1997 גרסה סטנדרטית יוניברסל מיוזיק גרופ
ארצות הברית מרקורי
אוסטרליה 10 בנובמבר 1997 יוניברסל מיוזיק גרופ
גרמניה 5 ביולי 1999 גרסה בינלאומית יוניברסל מיוזיק גרופ

קישורים חיצונייםעריכה

הערות שולייםעריכה

  1. ^ 1 2 Blakeley, Kiri. "Why Shania Twain Can't Sing". Forbes (באנגלית). נבדק ב-2017-10-07.
  2. ^ 1 2 Home - RIAA, RIAA (באנגלית)
  3. ^ 1 2 3 "New edition of Music Week out now" (באנגלית). נבדק ב-2017-10-07.
  4. ^ 1 2 Shania Twain - The Receipts | NOW Makes Its Debut, ATRL (באנגלית)
  5. ^ Mi2N - Music Industry News Network, ‏2003-07-03
  6. ^ "Chart Moves: Metallica's Best-Selling Black Album Approaches 16 Million in Sales". Billboard (באנגלית). נבדק ב-2017-10-07.
  7. ^ "Lady GaGa works with AC/DC producer". Digital Spy (באנגלית). 2011-04-11. נבדק ב-2017-10-07.
  8. ^ Global Chart All Time Album Chart, www.mediatraffic.de
  9. ^ inc., Canoe. "Biopic looks at Twain's early years". canoe.com (באנגלית). נבדק ב-2017-10-07.
  10. ^ Official Charts Company, www.officialcharts.com (באנגלית)
  11. ^ "Shania Twain's Farewell Tour Launches With Sell-Out Shows". Billboard. נבדק ב-2017-10-07.
  12. ^ "Shania Twain". GRAMMY.com (באנגלית). 2017-05-14. נבדק ב-2017-10-07.
  13. ^ Shania Twain Lyrics - Man! I Feel Like A Woman!, www.azlyrics.com (באנגלית)
  14. ^ Auszeichnungen Archiv, IFPI Austria - Verband der österreichischen Musikwirtschaft (בגרמנית)
  15. ^ http://www.aria.com.au/pages/AlbumAccreds2016.htm, www.aria.com.au
  16. ^ Contenido, web.archive.org, ‏2004-12-09
  17. ^ Certificazioni - FIMI, www.fimi.it (באיטלקית)
  18. ^ CAPIF - Representando a la Industria Argentina de la Música, archive.is, ‏2011-07-06
  19. ^ Gold & Platinum, RIAA (באנגלית)
  20. ^ "Ultratop − Goud en Platina – albums 2000". Ultratop. Hung Medien. Retrieved July 28, 2016.
  21. ^ CERTIFICADOS – Pro-Música Brasil, pro-musicabr.org.br
  22. ^ "British album certifications – Shania Twain – Come on Over". British Phonographic Industry. Retrieved October 15, 2018. Select albums in the Format field. Select Platinum in the Certification field. Type Come on Over in the "Search BPI Awards" field and then press Enter.
  23. ^ Datenbank: BVMI, www.musikindustrie.de
  24. ^ Certificeringer | IFPI, www.ifpi.dk
  25. ^ Mi2N: Music Divas & Rock Bands Top South African Certifications, www.mi2n.com (ארכיון)
  26. ^ Goud/Platina, nvpi.nl
  27. ^ 一般社団法人 日本レコード協会, www.riaj.or.jp
  28. ^ AMPROFON, amprofon.com.mx
  29. ^ IFPI Norsk platebransje, web.archive.org, ‏2012-07-25
  30. ^ Latest Gold / Platinum Albums - RadioScope New Zealand, web.archive.org, ‏2011-07-24
  31. ^ Promusicae - Productores de Música de España, www.promusicae.es (בספרדית)
  32. ^ Kulta- ja platinalevyt, Musiikkituottajat (בפינית)
  33. ^ Musiikkituottajat - Tilastot - Kulta- ja platinalevyt, www.ifpi.fi (בפינית)
  34. ^ Les Certifications, SNEP - Syndicat Nation de l'Edition Phonographique, ‏2013-11-01 (ארכיון)
  35. ^ Gold/Platinum, Music Canada (באנגלית) (ארכיון)
  36. ^ What People Watch, Listen To and Buy | Nielsen, www.nielsen.com
  37. ^ "Guld- och Platinacertifikat − År 2000" (PDF) (in Swedish). IFPI Sweden. Retrieved July 28, 2016.
  38. ^ Die Offizielle Schweizer Hitparade und Music Community, www.swisscharts.com
  39. ^ IFPI Platinum Europe Awards - 2002, web.archive.org, ‏2013-11-27