Deep in Loveעברית: עמוק באהבה) הוא שיר של המפיק הרומני טום בוקסר והזמרת מורנה, ובו ישנם קולות של המוזיקאי האנגלי ג'יי וורנר.[1] הוא יצא לאור כסינגל באיטליה ב-31 באוקטובר 2011 בהוצאת סטפ אנד גו רקורדס, בעוד שמאוחר יותר, היה זמין להורדה דיגיטלית במדינות שונות ב-14 בפברואר 2012, בהוצאת רוטון מיוזיק. הרצועה נכתבה על ידי וורנר ובוקסר, והופקה אך ורק על ידי בוקסר; הוא הלחין את השיר במרוקו ב-2011 ובהמשך הקליט גרסת דמו בעת שהופיע שם. בסופו של דבר, הוא עבד על הרצועה במשך ארבעה חודשים. "Deep in Love" תואר כשיר אהבה; המילים שלו כוללות התייחסות לפרדיגמה הפופולרית לפיה גברים ממאדים ונשים מנוגה.

"Deep in Love"
סינגל בביצוע טום בוקסר בהשתתפות מורנה, ג'יי וורנר
יצא לאור 31 באוקטובר 2011
הוקלט 2011
סוגה דאנס-פופ
שפה אנגלית
אורך 3:28
חברת תקליטים סטפ אנד גו • רוטון
כתיבה טום בוקסר, ג'יי וורנר
הפקה טום בוקסר
כרונולוגיית סינגלים של טום בוקסר
"You"
(2011)
"Deep in Love"
(2011)
"Voulez vous"
(2012)

הווידאו קליפ של "Deep in Love" צולם באולפן בבוקרשט ובאיים הקנריים; הוא הועלה לערוץ היוטיוב של רוטון ב-15 באוגוסט 2011.[2] להמשך קידום השיר, הוא בוצע באירוע ZU Loves You שאורגן בחסות רדיו ZU. הוא הגיע ל-40 העליונים במצעדי השירים במדינות שונות כדוגמת הונגריה, רומניה, פולין ואיטליה. בהמשך לכך, קיבל את תואר הפלטינה על ידי איגוד תעשיית ההקלטות האיטלקי (FIMI), על מכירות של למעלה מ-30,000 עותקים במדינה.[3]

רקע וכתיבה עריכה

"Deep in Love" נכתב על ידי טום בוקסר וג'יי וורנר — האחרון שבהם סיפק שירה אורחת — בעוד ההפקה נעשתה על ידי בוקסר בלבד.[1] בוקסר הלחין את השיר ב-2011 במרוקו; בזמן שהיא ומורנה נסעו להופעה שם במכונית, הוא יצר את מנגינה והקליט הדמו בטלפון הנייד שלו.[4] העבודה על השיר הסתיימה תוך ארבעה חודשים, והשירה נערכה באולפן בלונדון.[5]

מילותיו של שיר כוללות את השורות "I'm from Venus, you're from Mars/When we're together, we create stars", עליהן דיברה מורנה במהלך ריאיון ואמרה שהן מתארות שני אנשים שחולקים חיבור מיוחד, "שיוצר כוכבים [...] גבוה בשמיים". בוקסר הצהיר כי הוא "[אוהב] להוסיף מסר כלשהו" בשירים שלו, וכי המילים של "Deep in Love" נוצרו בהשראת הפרדיגמה הפופולרית לפיה גברים ממאדים ונשים מנוגה.[4] בריאיון שפורסם ביוטיוב באותה העת בה יצא השיר, דובר על כך גם כן.[4]

"Deep in Love" הופץ כסינגל באיטליה ב-31 באוקטובר 2011 בהוצאת סטפ אנד גו,[6] והיה זמין להורדה דיגיטלית במדינות שונות ב-14 בפברואר 2012 בהוצאת רוטון.[7] כמו כן, יצאו שני מיני-אלבומי רמיקס,[8][9] שנועדו לעזור בקידום המסחרי שלו ברחבי העולם. "Deep in Love" נכלל בשלושה אלבומי אוסף שהופצו על ידי קונטור רקורדס.[10][11][12]

וידאו קליפ עריכה

הווידאו קליפ הרשמי של "Deep in Love" פורסם בערוץ היוטיוב של רוטון ב-15 באוגוסט 2011.[2] קדם לו טיזר שפורסם ב-9 באוגוסט 2011.[13] הוא צולם באולפן בבוקרשט, רומניה, כמו גם באיים הקנריים;[14] כל התלבושות בהן נעשה שימוש בקליפ, נוצרו ועוצבו על ידי מורנה.[15] הקליפ מתחיל בפוזה של מורנה על רקע נוף מדברי, לובשת חליפת חתול לבנה עם רעלה אדומה המחוברת לגבה ומגפיים לבנים. שאר הקליפ כולל סצנות אחרות, כולל הריקוד שלה עם שלוש רקדניות רקע, קטעים של וורנר ובוקסר וצילומי תקריב של מורנה מול מצלמה לצד רקע פרחוני. לקידום נוסף, "Deep in Love" בוצע באירוע Zu Loves You שאורגן בחסות רדיו ZU ב-16 בפברואר 2012.[16]

הצלחה מסחרית עריכה

מבחינה מסחרית, "Deep in Love" זכה להצלחה מתונה במצעדי השירים. בדצמבר 2011 הוא הגיע למקום ה-18 במצעד 100 הסינגלים הרומניים,[17] תוך שהגיע למקום התשיעי במצעד הרדיו של מדיה פורסט רומניה בתחילת 2012.[18] במדיה פורסט ערכו מצעד סוף שנה שפורסם ב-2012, בו דורג השיר במקום ה-29.[19] "Deep in Love" הגיע למקום ה-39 במצעד הסינגלים האיטלקי,[3] ושהה 40 שבועות בתוכו בסך הכול.[3] בהמשך לכך, קיבל את תואר הפלטינה על ידי איגוד תעשיית ההקלטות האיטלקי (FIMI), על מכירות של למעלה מ-30,000 עותקים במדינה.[3] השיר הגיע למקום השמיני במצעד שירי הדאנס של הונגריה,[20] ה-18 במצעד דומה בפולין,[21] וה-109 במצעד הסינגלים הרוסי.[22]

מיקומי שיא עריכה

 
‏  מצעדים ודירוגים (2011–2012)
מדינה מצעד מיקום שיא
  איטליה מצעד הסינגלים האיטלקי 37
  הונגריה Rádiós Top 40 8
  פולין ZPAV 18
  רומניה מצעד השירים הרומני 18
  רוסיה טופ-היט 109
 
‏  מצעדי סוף שנה (2012)
מדינה מצעד מיקום שיא
  רומניה מצעד השירים הרומני 29

נתוני מכירות עריכה

מקום תארים מכירות
איטליה (FIMI)[3] פלטינה 30,000

היסטוריית יציאות לאור עריכה

אזור תאריך יציאה פורמט חברת תקליטים מקור
איטליה 31 באוקטובר 2011 תקליטור סטפ אנד גו [6]
עולם 14 בפברואר 2012 הזרמת מוזיקההורדה דיגיטלית רוטון [7]

קישורים חיצוניים עריכה

הערות שוליים עריכה

  1. ^ 1 2 Tom Boxer & Morena Feat. J. Warker – Deep In Love (2011, CD) (באנגלית), נבדק ב-2022-01-01
  2. ^ 1 2 Tom Boxer & Morena feat J Warner - Deep In Love (Official Video), נבדק ב-2022-01-01
  3. ^ 1 2 3 4 5 Certificazioni - FIMI, www.fimi.it (ב־)
  4. ^ 1 2 3 Tom Boxer & Morena interview - YouTube, web.archive.org, ‏2018-06-21
  5. ^ Tom Boxer & Morena feat. J Warner - Deep in love (teaser video), web.archive.org, ‏2017-01-07
  6. ^ 1 2 Deep in Love (CD single). Tom Boxer and Morena feat. J Warner. Step and Go (Barcode: 8032484066007). 2011.
  7. ^ 1 2 Citations regarding the digital release of "Deep In Love":
  8. ^ „Deep in Love (Remixes) [feat. J Warner - EP“ von Tom Boxer & Morena bei Apple Music], web.archive.org, ‏2018-06-21
  9. ^ Deep In Love (feat. J Warner) [Remixes - EP di Tom Boxer & Morena su Apple Music], web.archive.org, ‏2018-06-21
  10. ^ Kontor Top of the Clubs Vol.54 - Various: Amazon.de: Musik, web.archive.org, ‏2016-04-22
  11. ^ Kontor Summer Jam - Various: Amazon.de: Musik, web.archive.org, ‏2017-03-28
  12. ^ Kontor Top Of The Clubs – The Biggest Hits Of The Year MMXII, נבדק ב-2022-01-01
  13. ^ "Tom Boxer & Morena feat. J Warner – Deep In Love (teaser video)"
  14. ^ Tom Boxer - "Deep in Love" feat. Morena & J Warner (videoclip), web.archive.org, ‏2017-06-08
  15. ^ „Morena”, din Târgu Jiu, a lansat prima piesă împreună cu iubitul ei, Tom Boxer | GorjDomino – cotidian local!, web.archive.org, ‏2017-01-31
  16. ^ Tom Boxer & Morena - Deep in Love (Live @ ZU loves YOU) - YouTube, web.archive.org, ‏2018-06-21
  17. ^ ROMANIAN TOP 100 – editia 4 decembrie 2011 | RADIO GIRL, web.archive.org, ‏2018-06-21
  18. ^ Media Forest - Know You Are ON AIR, web.archive.org, ‏2018-06-17
  19. ^ Media Forest - Know You Are ON AIR, web.archive.org, ‏2018-01-31
  20. ^ Dance Top 40 slágerlista - Hivatalos magyar slágerlisták, slagerlistak.hu
  21. ^ Bestseller charts and awards :: Polish Society of the Phonographic Industry, web.archive.org, ‏2012-04-07
  22. ^ Tom Boxer & Morena feat. J Warner - Deep In Love(послушать музыку, посмотреть видео клип), web.archive.org, ‏2018-06-21