Into the Light

אלבום מאת גלוריה אסטפן
(הופנה מהדף Into The Light)

Into the Light (בעברית: אל האור) הוא אלבום הסולו השני של הזמרת-יוצרת האמריקאית גלוריה אסטפן, ואלבומה ה-14 יחד עם להקתה מיאמי סאונד משין. האלבום יצא לאור ב-25 בינואר 1991 על ידי חברת התקליטים אפיק רקורדס.

Into the Light
אלבום אולפן מאת גלוריה אסטפן
יצא לאור 25 בינואר 1991
הוקלט 1990
סוגה פופ
שפה אנגליתספרדית
אורך 52:07
חברת תקליטים אפיק
הפקה אמיליו אסטפן, קליי אוסטוולד
כרונולוגיית אלבומים של גלוריה אסטפן
Éxitos de Gloria Estefan
(1990)
Into the Light
(1991)
Greatest Hits
(1992)
סינגלים מ-Into the Light
  1. "Coming Out of the Dark"
    תאריך יציאה: 10 בינואר 1991
  2. "Seal Our Fate"
    תאריך יציאה: אפריל 1991
  3. "Can't Forget You"
    תאריך יציאה: יוני 1991
  4. "Remember Me with Love"
    תאריך יציאה: יוני 1991 (בריטניה)
  5. "(Nayib's Song (I Am Here for You"
    תאריך יציאה: יולי 1991 (אירופה)
  6. "Live for Loving You"
    תאריך יציאה: ספטמבר 1991

עם יציאתו נכנס האלבום אל המקום השני במצעד האלבומים הבריטי,[1] וה-5 במצעד הבילבורד 200.[2]

רקע והפקה עריכה

האלבום הופק על ידי אמיליו אסטפן, קליי אוסטוולד ואל פלינו.[3] לאחר שיצא האלבום Cuts Both Ways, שזכה להצלחה עולמית, ולאחר תאונת הדרכים הקשה אותה חוותה ב-1990, יצאה אסטפן להפסקה מעולם המוזיקה, עד שנת 1991.[4] נושא האלבום היה המוות אשר כמעט פקד את אסטפן, ומפה גם שם האלבום "Into the Light".[5]

האלבום זכה להצלחה מסחרית עולמית, ומכר למעלה מ-1.8 מיליון עותקים בארצות הברית על פי נילסן סאונדסקאן.[6]

רשימת רצועות עריכה

ארצות הברית וקנדה — מהדורה של תקליט, קסטה ומינידיסק
מס' שםכותב(ים) משך
1. Coming Out of the Dark גלוריה אסטפן, אמיליו אסטפן, ג'ון סקאדה 4:05
2. Seal Our Fate גלוריה אסטפן 4:25
3. What Goes Around קליי אוסטוולד, חורחה קאסאס, ג'ון סקאדה 4:04
4. Nayib's Song (I Am Here for You) גלוריה אסטפן 4:39
5. Remember Me with Love גלוריה אסטפן 4:36
6. Heart with Your Name on It דיאן וורן 4:46
7. Sex in the 90's גלוריה אסטפן, ג'ון סקאדה 3:43
8. Close My Eyes גלוריה אסטפן 4:29
9. Light of Love ג'ון סקאדה, רנדי ברלו 3:52
10. Can't Forget You חורחה קאסאס, ג'ון סקאדה, קליי אוסטוולד 4:15
11. Live for Loving You גלוריה אסטפן, אמיליו אסטפן, דיאן וורן 4:37
12. Mama Yo Can't Go ג'ון סקאדה, טום מקוויליאמס, סקוט שפירא 3:33
13. Desde La Oscuridad (גרסה בספרדית ל-"Coming Out of the Dark") גלוריה אסטפן, אמיליו אסטפן, ג'ון סקאדה 4:09
עולם — מהדורה של תקליט, קסטה ומינידיסק
מס' שםכותב(ים) משך
1. Coming Out of the Dark גלוריה אסטפן, אמיליו אסטפן, ג'ון סקאדה 4:05
2. Seal Our Fate גלוריה אסטפן 4:25
3. What Goes Around קליי אוסטוולד, חורחה קאסאס, ג'ון סקאדה 4:04
4. Nayib's Song (I Am Here for You) גלוריה אסטפן 4:39
5. Remember Me with Love גלוריה אסטפן 4:36
6. Heart with Your Name on It דיאן וורן 4:46
7. Sex in the 90's גלוריה אסטפן, ג'ון סקאדה 3:43
8. Close My Eyes גלוריה אסטפן 4:29
9. Language of Love דיאן וורן 4:15
10. Light of Love ג'ון סקאדה, רנדי ברלו 3:52
11. Can't Forget You חורחה קאסאס, ג'ון סקאדה, קליי אוסטוולד 4:15
12. Live for Loving You גלוריה אסטפן, אמיליו אסטפן, דיאן וורן 4:37
13. Mama Yo Can't Go ג'ון סקאדה, טום מקוויליאמס, סקוט שפירא 3:33
14. Desde La Oscuridad (גרסה בספרדית ל-"Coming Out of the Dark") גלוריה אסטפן, אמיליו אסטפן, ג'ון סקאדה 4:09
אירופה, בריטניה ודרום אפריקה — CD, קסטה ושירי בונוס
מס' שםכותב(ים) משך
15. Don't Wanna Lose You (גרסה פורטוגזית) (Se Tenho Que Te Perder) גלוריה אסטפן, אלויסיו רייס 4:20
16. Words Get in the Way (לייב במיאמי) (1988) גלוריה אסטפן 5:02
יפן — מהודרת CD ומינידיסק
מס' שםכותב(ים) משך
15. Your Love Is Bad for Me (גרסה בפורטוגזית) (Amor Fatal) גלוריה אסטפן, אלויסיו רייס 3:49
16. Words Get in the Way (לייב במיאמי) (1988) גלוריה אסטפן 5:02
אוסטרליה — גרסת CD וקסטה, מהודרת שירי אהבה
מס' שםכותב(ים) משך
1. Anything for You גלוריה אסטפן 4:03
2. Cuts Both Ways גלוריה אסטפן 3:16
3. Here We Are גלוריה אסטפן 4:51
4. Words Get in the Way גלוריה אסטפן 3:27
5. Can't Stay Away from You גלוריה אסטפן 3:57
6. Don't Wanna Lose You גלוריה אסטפן 4:12

מיקומי שיא עריכה

 
‏  מצעדים ודירוגים (1991)
מדינה מצעד מיקום שיא
  אוסטריה Ö3 אוסטריה טופ 40‏ 30
  אוסטרליה מצעד האלבומים האוסטרלי 9
  ארצות הברית בילבורד 200 5
מצעד אלבומי ה-R&B/היפ-הופ 64
  בריטניה מצעד האלבומים הבריטי 2
  גרמניה GfK – טופ 100 19
  הולנד מצעד 100 האלבומים ההולנדיים 2
  נורווגיה VG-lista 18
  ניו זילנד המצעד הניו זילנדי הרשמי 13
  ספרד PROMUSICAE 18
  קנדה מצעד האלבומים הקנדי 18
  שוודיה סוורייטופליסטן 17
  שווייץ המצעד השווייצרי 6
 
‏  מצעדי סוף שנה (1991)
מדינה מצעד מיקום שיא
  ארצות הברית בילבורד 200 40
  קנדה מצעד האלבומים הקנדי 75

נתוני מכירות עריכה

מקום תארים מכירות
אוסטרליה (ARIA)[7] פלטינה 2× 140,000
ארצות הברית (RIAA)[8] פלטינה 2× 2,000,000
בריטניה (BPI)[9] פלטינה 300,000
הולנד (NVPI)[10] פלטינה 100,000
ספרד (PROMUSICAE)[11] זהב 50,000
קנדה (Music Canada)[12] פלטינה 100,000

היסטוריית יציאות לאור עריכה

מדינה תאריך יציאה
ארצות הברית 29 בינואר 1991
קנדה 28 בינואר 1991
אמריקה הלטינית 28 בינואר 1991
אירופה ובריטניה 4 בפברואר 1991
אוסטרליה 29 בינואר 1991
יפן 25 בינואר 1991

קישורים חיצוניים עריכה

הערות שוליים עריכה

  1. ^ Official Charts Company, www.officialcharts.com (באנגלית)
  2. ^ "Gloria Estefan Chart History". Billboard. נבדק ב-2018-06-30.
  3. ^ Into the Light - Gloria Estefan | Songs, Reviews, Credits | AllMusic, AllMusic
  4. ^ Into the Light - Gloria Estefan Reviews and Ratings - MouthShut.com, www.mouthshut.com (באנגלית)
  5. ^ Gloria Estefan - Into the Light World Tour - Movie Reviews - Rotten Tomatoes, www.rottentomatoes.com (באנגלית)
  6. ^ Nielsen Business Media Inc, Billboard, Nielsen Business Media, Inc., 2003-07-26. (באנגלית)
  7. ^ ARIA - landing, www.aria.com.au (באנגלית)
  8. ^ "Gold & Platinum - RIAA". RIAA (באנגלית אמריקאית). נבדק ב-2018-06-30.
  9. ^ www.bpi.co.uk
  10. ^ ifpi.nl, www.ifpi.nl (באנגלית) (ארכיון)
  11. ^ Spanish Certifications for 1991-1995.pdf, MediaFire (באנגלית)
  12. ^ "Gold/Platinum - Music Canada". Music Canada (באנגלית אמריקאית). נבדק ב-2018-06-30.