Se Quiere, Se Mata

שיר של שאקירה

Se Quiere, Se Mataעברית: מה שמבוקש, נהרג, ובאנגלית: What Is Wanted, Is Killed) הוא סינגל שהוקלט על ידי הזמרת הקולומביאנית שאקירה, מתוך אלבומה השלישי, Pies Descalzos. השיר יצא לאור ב-10 במרץ 1997, כסינגל השישי והאחרון מן האלבום. השיר נכתב והופק על ידי שאקירה ולואיס פרננדו אוצ'ואה.[1]

"Se Quiere, Se Mata"
סינגל בביצוע שאקירה
מתוך האלבום Pies Descalzos
יצא לאור 10 במרץ 1997
פורמט סינגל
הוקלט 1996-97
סוגה פופ לטיניפופ רוק
שפה ספרדית
אורך 3:39
חברת תקליטים סוני מיוזיקקולומביה
כתיבה שאקירה, לואיס פרננדו אוצ'ואה
לחן שאקירה
הפקה שאקירה, אוצ'ואה
כרונולוגיית סינגלים של שאקירה
"Antología"
(1997)
"Se Quiere, Se Mata"
(1997)
"Ciega, Sordomuda"
(1998)

במצעדים העיקריים הגיע השיר למקום ה-8 במצעד שירי השירים הלטיניים,[2] וה-1 במצעד שירי הפופ הלטיניים.[2]

וידאו קליפ

עריכה

הווידאו קליפ הנלווה של השיר צולם על ידי חואן מרטין ובנוסף, הגיע למקום הראשון במצעד של "Telhit Top 25".[3] בקליפ ניתן לראות חפצים אשר קשורים לבית משפט, ולצדק. השיר מדבר על ההגינות השוררת בכל בן אדם, ושהצדק תמיד צריך לצאת לאור,[4] דבר אשר מסביר את צילומו בבית משפט.

הקליפ הועלה לערוץ ה-Vevo של שאקירה בשנת 2012, 15 שנים מצאתו המקורית. נכון לפברואר 2020, מונה הצפיות שלו עומד על 10 מיליון צפיות.[5]

מיקומי שיא

עריכה

השיר זכה להצלחה נאה בארצות הברית, כאשר נכנס שם לשני מצעדים ואף הגיע לצמרת מצעד שירי הפופ הלטיניים.[6]

 
‏  מצעדים ודירוגים (1997)
מדינה מצעד מיקום שיא
  ארצות הברית בילבורד הוט 100 -
מצעד שירי הפופ הלטיניים 1
מצעד השירים הלטיניים 8

קישורים חיצוניים

עריכה

הערות שוליים

עריכה
  1. ^ Pies Descalzos - Shakira | Songs, Reviews, Credits | AllMusic, AllMusic
  2. ^ 1 2 "Shakira Chart History". Billboard. נבדק ב-2017-10-06.
  3. ^ Índice de Videos -, www.telehit.com (בספרדית)
  4. ^ shakiraVEVO (2012-04-06), Shakira - Se Quiere, Se Mata, נבדק ב-2017-10-06
  5. ^ YouTube Stats of Shakira - Se Quiere, Se Mata, kworb.net
  6. ^ "Shakira Se Quiere Se Mata Chart History". Billboard. נבדק ב-2017-10-06.