Te Dejo Madrid

שיר של שאקירה

Te Dejo Madridאנגלית: I Leave You Madrid, ובעבריתאני עוזבת אותך מדריד) הוא סינגל שהוקלט על ידי הזמרת הקולומביאנית שאקירה, מתוך אלבומה החמישי, Laundry Service. השיר יצא לאור ב-15 באוגוסט 2002, כסינגל הרביעי מתוך האלבום. למרות שיצא השיר בתור הסינגל החמישי מתוך האלבום בכמה מדינות אירופיות ב-2002,[1] הוא לא יצא בארצות הברית. השיר הצליח בעיקר באיטליה וספרד, אך לא זכה להצלחה רבה באמריקה הלטינית.

Te Dejo Madrid
Shakiratedejomadrid.jpg
סינגל בביצוע שאקירה
מתוך האלבום Laundry Service
יצא לאור 15 באוגוסט 2002
פורמט תקליטור
הוקלט 2001-02
סוגה רוק לטיניפופ רוק
שפה ספרדית
אורך 3:07
חברת תקליטים אפיק
כתיבה שאקירה, טים מיטשל, ג'ורג' נורייגה
הפקה שאקירה
כרונולוגיית סינגלים – שאקירה
The One
(2002)
Te Dejo Madrid
(2002)
Que Me Quedes Tú
(2002)

עם יציאתו נכנס השיר אל המקום ה-45 במצעד השירים הלטיניים,[2] ה-22 במצעד שירי הפופ הלטיניים,[3] וה-7 במצעד שבספרד.[4]

רקע וכתיבהעריכה

השיר נכתב על ידי שאקירה, טים מיטשל וג'ורג' נורייגה, והופק על ידי שאקירה לבדה.[5] מילותיו של השיר מדברות על מדריד, בירתה של ספרד, ועל קרבות שוורים.[6]

בנוסף לכך, שאקירה נתבעה על ידי לוחם השוורים הספרדי ג'וליאן לופז אסקובר, הידוע יותר בשם הבמה שלו, אל ג'ולי, בטענה כי היא השתמשה בקטעים שלו ללא רשותו בווידאו קליפ הנלווה שיצא עבור השיר.[7]

וידאו קליפעריכה

הווידאו קליפ הנלווה שיצא לשיר מציג את שאקירה, כשהיא יושבת על מיטה בביתה, צופה בקרבות שוורים בטלוויזיה. לאחר מכן, היא פוצחת בריצה לעבר אצטדיון, כשמספריים גדולות בידייה, וכשהיא מגיע לשם, היא נפגשת עם לוחם השוורים.[8]

נכון לאוקטובר 2019, מונה הצפיות של הקליפ עומד על כ-15 מיליון צפיות.[9] כמו כן, צבר השיר למעלה מ-19 מיליון השמעות בספוטיפיי.[10]

הופעהעריכה

בשנת 2002 ו-2003, הופיעה שאקירה עם השיר בסיבוב ההופעות השלישי שלה, "Tour of the Mongoose".[11] יחד עם זאת, השיר בוצע רק במדינות הדוברות ספרדית כגון, מקסיקו, צ'ילה, וקולומביה.[12] לאחר מכן, בשנת 2006 ו-2007, הופיעה עם השיר בסיבוב ההופעות הרביעי שלה, "Oral Fixation Tour".[13][14]

בשנת 2010 ו-2011, הופיעה עם השיר בסיבוב ההופעות החמישי שלה, "The Sun Comes Out World Tour".[15]

מיקומי שיאעריכה

השיר לא זכה להצלחה רבה, אך הצליח בשיאו להגיע אל המקום ה-7 במצעד שבספרד.[4]

 
‏  מצעדים ודירוגים (2001-02)
מדינה מצעד מיקום שיא
  ארצות הברית בילבורד הוט 100 -
מצעד שירי הפופ הלטיניים 22
מצעד השירים הטרופיים 18
מצעד השירים הלטיניים 45
  ספרד PROMUSICAE 7

קישורים חיצונייםעריכה

הערות שולייםעריכה

  1. ^ Shakira - Te Dejo Madrid, Discogs (באנגלית)
  2. ^ "Shakira Chart History". Billboard. נבדק ב-2018-01-26.
  3. ^ "Shakira Chart History". Billboard. נבדק ב-2018-01-26.
  4. ^ 1 2 Steffen Hung, spanishcharts.com - Shakira - Te dejo Madrid, spanishcharts.com
  5. ^ Te Dejo Madrid - Shakira | Song Info | AllMusic, AllMusic
  6. ^ Shakira Lyrics - Te Dejo Madrid, www.azlyrics.com (באנגלית)
  7. ^ eluniverso.com., Matador de toros ‘El Juli’ demandará a Shakira - ABR. 18, 2002 - Música - Historicos - EL UNIVERSO, www.eluniverso.com
  8. ^ shakiraVEVO (2011-05-20), Shakira - Te Dejo Madrid (Video Version), נבדק ב-2018-01-26
  9. ^ YouTube Stats of Shakira - Te Dejo Madrid (Video Version), kworb.net
  10. ^ Laundry Service, נבדק ב-2020-04-01
  11. ^ Shakira Average Setlists of tour: Tour of the Mongoose | setlist.fm, www.setlist.fm
  12. ^ Casa Editorial El Tiempo, LA MANGOSTA LLEGA A BOGOTÁ, El Tiempo (בספרדית)
  13. ^ Te Dejo Madrid - Shakira - Live at Oral Fixation Tour, 2007-09-22, נבדק ב-2018-03-23
  14. ^ Shakira Tour Statistics: Oral Fixation | setlist.fm, www.setlist.fm
  15. ^ Shakira Average Setlists of tour: The Sun Comes Out World Tour | setlist.fm, www.setlist.fm